ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

Angaben zum Verkäufer

Die Waren, die Gegenstand dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind, werden verkauft von Hijab Paradise Srl, Via Cervese, 381, Cesena (FC), zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC) hijabparadise@pec.it, eingetragen bei der Handelskammer der Romagna – Forlì – Cesena und Rimini unter der REA-Nummer FO-427741 im Unternehmensregister und mit der Steuernummer 04627940408

 

                                                                                                             (im Folgenden auch der Verkäufer)

  1. Begriffsbestimmungen

1.1 In diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen haben die folgenden Begriffe die nachstehend angegebene Bedeutung:

  1. a) „Online-Kaufvertrag“ bezeichnet den Fernabsatzvertrag zwischen einem Verkäufer und einem als Endverbraucher handelnden Käufer, der über ein vom Verkäufer organisiertes Vertriebssystem unter Nutzung der als Internet bezeichneten Fernkommunikationstechnologie geschlossen wird;
  2. b) der Begriff „Verkäufer“ bezieht sich auf Hijab Paradise Srl, Via Cervese, 381, Cesena (FC), die Partei dieses Vertrags ist und die Website betreibt, indem sie die nachstehend genannten Produkte direkt an die Nutzer (Käufer) verkauft;
  3. c) der Begriff „Produkte“ bezieht sich ausschließlich auf bewegliche Sachen und/oder Dienstleistungen, die in den elektronischen Katalogen der Website (kitabparadise.com) aufgeführt sind;
  4. d) der Begriff „Käufer“ bezieht sich auf den Endverbraucher/Kunden, der berechtigt ist, auf der Website Produkte nach Maßgabe der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu erwerben;
  5. e) „Verbraucher“ bezeichnet eine natürliche Person, die Waren und Dienstleistungen zu Zwecken erwirbt, die weder unmittelbar noch mittelbar ihrer gegebenenfalls ausgeübten beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
  6. f) der Begriff „Parteien“ bezieht sich auf den Verkäufer und den Käufer gemeinsam;
  7. g) der Begriff „Website“ bezieht sich auf die Internetseite unter der Adresse https://kitabparadise.com, über die Online-Käufe getätigt werden können;
  8. h) der Begriff „Kaufpreis“ bezieht sich auf den Verkaufspreis des jeweiligen Produkts;
  9. Vertragsgegenstand

2.1       Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die dem Käufer gemäß Art. 12 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 70 vom 9. April 2003 zur Wiedergabe und Speicherung zur Verfügung gestellt werden, haben den Erwerb von Produkten zum Gegenstand, der im Fernabsatz und über ein telematisches Netzwerk mittels der Website https://kitabparadise.com des Verkäufers mit Sitz in Via Cervese, 381, Cesena (FC), MwSt.-Nr. 04627940408, erfolgt.

2.2       Mit diesem Vertrag verkauft der Verkäufer dem Käufer die nachstehend bezeichneten beweglichen Sachen und/oder Dienstleistungen im Fernabsatz; der Käufer erwirbt diese im Fernabsatz.

2.3       Vertragsgegenstand sind alle Waren und/oder Dienstleistungen, die der Käufer ausgewählt und gemäß den auf der Website angegebenen Online-Kaufverfahren in den virtuellen Warenkorb gelegt hat.

2.4       Die Produkte und/oder Dienstleistungen gemäß dem vorstehenden Punkt werden auf den Webseiten in den Bereichen „ISLAMISCHE BUCHHANDLUNG“, „QAMIS“, „FREE PALESTINE“, „ACCESSOIRES“, „NEU EINGETROFFEN“, „PARFÜMS“, „ANHÄNGER“, „ARABISCH LERNEN“, „UNTER 20 €“, „KINDER“ und/oder „GESCHENKIDEEN“ der Website des Verkäufers dargestellt.

2.5       Der Verkäufer verpflichtet sich, alle nachstehend aufgeführten Produkte gegen Zahlung des in Art. 4 dieses Vertrags genannten Kaufpreises zu liefern.

  1. Annahme der Verkaufsbedingungen

3.1       Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ab dem Tag des Abschlusses dieses Vertrags und können vom Verkäufer jederzeit aktualisiert, ergänzt oder geändert werden. Der Verkäufer teilt dies über die Seiten der Website https://kitabparadise.com mit. Diese Aktualisierungen/Änderungen und/oder Ergänzungen gelten für zukünftige Käufe.

3.2       Alle Bestellungen werden vom Käufer nach Registrierung auf der Website und/oder durch Abschluss des angegebenen Bestellvorgangs an den Verkäufer übermittelt.

3.3       Der Käufer muss diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen vor Abschluss des Bestellvorgangs online einsehen. Die Übermittlung der Bestellbestätigung setzt daher die vollständige Kenntnisnahme dieser Bedingungen und ihre uneingeschränkte Annahme voraus.

3.4  Mit der Bestätigung der Bestellung durch Anklicken von „Bestellung abschließen“ erklärt der Käufer, den Inhalt und die Bedingungen der betreffenden Bestellung bewusst angenommen zu haben, insbesondere diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die Preise, Volumen, Eigenschaften, Mengen und Lieferzeiten der zum Verkauf angebotenen und vom Käufer bestellten Produkte sowie die nachstehend erläuterten Zahlungsbedingungen. Der Käufer erklärt, alle von ihm gemäß den oben genannten Vorschriften bereitgestellten Angaben zur Kenntnis genommen und akzeptiert zu haben, und nimmt ferner zur Kenntnis, dass der Verkäufer nicht an andere Bedingungen gebunden ist, sofern diese nicht zuvor schriftlich vereinbart wurden.

3.5       Für Verbraucher gelten für die Verkaufsvorgänge die Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes (gesetzesvertretendes Dekret Nr. 206 vom 6. September 2005 in seiner jeweils geltenden Fassung), während der Schutz der Privatsphäre den Bestimmungen der DSGVO 679/2016 und des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 in ihrer jeweils geltenden Fassung unterliegt. Für die Vertragsbedingungen für gewerbliche Nutzer sind die neuen Bestimmungen der Verordnung (EU) 2019/1150 maßgeblich.

3.6       Die Verkaufsbedingungen werden durch das vollständige und genaue Ausfüllen aller Felder des elektronischen Formulars angenommen. Dabei sind die Bildschirmanweisungen zu befolgen und abschließend die Kästchen mit der Bezeichnung „ANNAHME DER VERKAUFSBEDINGUNGEN“ und „DATENSCHUTZHINWEISE“ anzuklicken und damit zu bestätigen.

  1. Bestellverfahren und Verkaufspreise

4.1       Die auf der Website aufgeführten Produkte, Preise und Verkaufsbedingungen stellen – vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit – kein verbindliches Angebot an Verbraucher dar. Sie sind daher stets als unverbindlich anzusehen und bedürfen der ausdrücklichen Bestätigung des Verkäufers per E-Mail, die die Annahme der Bestellung darstellt.

4.2       Die Preise der auf der Website https://kitabparadise.com zum Verkauf angebotenen Produkte sind in Euro angegeben und entsprechen den zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung durch den Käufer geltenden Preisen. Der Verkäufer kann die Verkaufspreise der Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ändern. Auf solche Änderungen wird der Käufer vor Übermittlung einer Bestellung hingewiesen.

4.3       Die Produktpreise enthalten die Mehrwertsteuer, die Versandkosten sind jedoch nicht inbegriffen. Die Versandkosten richten sich nach der vom Käufer bei Übermittlung der Bestellung ausgewählten Versandart und dem Bestimmungsort. Sie werden in der Bestellübersicht angezeigt, bevor der Käufer zur Bestätigung der Bestellung aufgefordert wird. Siehe Art. 9 dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

4.4       Der Eingang der Bestellung verpflichtet den Verkäufer erst, wenn dieser die Bestellung ausdrücklich durch die Mitteilung „Bestellung #... bestätigt“ angenommen hat (siehe nachstehend Punkt 6.1). Nach Eingang der Bestellung sendet das System automatisch eine zusammenfassende Empfangsbestätigung per E-Mail, die nicht als formelle Annahme der Bestellung zu verstehen ist. Der Verkäufer prüft anschließend die Verfügbarkeit des ausgewählten Produkts und bestätigt die eingegangene Bestellung mit einer weiteren E-Mail formell und nimmt sie an.

4.5       Der Käufer räumt dem Verkäufer ausdrücklich das Recht ein, die Bestellung auch nur teilweise anzunehmen (zum Beispiel, wenn nicht alle bestellten Produkte verfügbar sind). In diesem Fall gilt der Vertrag hinsichtlich der tatsächlich verkauften Ware als geschlossen.

4.6       Etwaige Preissenkungen und Rabatte auf die auf der Website verkauften Produkte werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zusammen mit dem in den vorangegangenen 30 Tagen angewandten Preis angegeben.

4.7       Der Käufer erklärt ausdrücklich, den Kauf zu Zwecken zu tätigen, die nicht mit einer gegebenenfalls ausgeübten gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängen.

  1. Produkte und Angebote

5.1       Gemäß Artikel 52 des italienischen Verbraucherschutzgesetzes (gesetzesvertretendes Dekret Nr. 206 vom 6. September 2005) und den Bedingungen dieses Vertrags kann der Käufer vor Übermittlung der Bestellung auf der Website https://kitabparadise.com Informationen über den Preis einschließlich Steuern und Versandkosten sowie über die wesentlichen Merkmale des Produkts bzw. der Dienstleistungen einsehen, die er erwerben möchte.

5.2       Für Produkte, die in den Lagern des Verkäufers nicht sofort verfügbar sind, sowie für auf der Website veröffentlichte Angebote gilt ein Verfügbarkeitsvorbehalt. Angaben zur Verfügbarkeit der Produkte erhält der Käufer mit der E-Mail zur Bearbeitung der Bestellung („Bestellung #... bestätigt“).

5.3       Sollte ein Produkt nach Übermittlung der Bestellung ganz oder teilweise nicht verfügbar sein, wird der Käufer in jedem Fall unverzüglich per E-Mail über die Nichtverfügbarkeit des Produkts und die vollständige oder teilweise Stornierung der Bestellung informiert.

5.4       Im Falle einer vollständigen oder teilweisen Stornierung der Bestellung wird die Bestellung des Käufers automatisch und ohne Kosten für den Käufer storniert. Der Kundenservice setzt sich mit dem Käufer in Verbindung, um ihn über die Stornierung zu informieren und ihm vorzuschlagen, eine neue Bestellung für ein anderes verfügbares Produkt und/oder eine andere verfügbare Dienstleistung aufzugeben.

5.5       Der Verkäufer behält sich außerdem das Recht vor, die Bearbeitung einer Bestellung und/oder die Lieferung unabhängig von Art und Fortschritt der Bearbeitung auszusetzen oder zu stornieren, wenn der Käufer einen fälligen Betrag nicht oder nur teilweise bezahlt, bei Zahlungsproblemen oder technischen Problemen, wenn nach alleinigem Ermessen des Verkäufers eine potenziell gegen Verträge über den selektiven Vertrieb der Produkte verstoßende Vorgehensweise vorliegen könnte, sowie im Falle eines Betrugs oder Betrugsversuchs im Zusammenhang mit der Nutzung der Website des Verkäufers, auch hinsichtlich früherer Bestellungen. Im Falle der Ablehnung einer Bestellung teilt der Verkäufer dem Käufer innerhalb von 30 Werktagen ab Übermittlung der Bestellung mit, dass die Bestellung nicht angenommen werden kann.
 Der Verkauf ist erst dann endgültig, wenn der Verkäufer die Bestellung annimmt, indem er dem Käufer eine E-Mail zur Bestätigung der Bearbeitung der Bestellung sendet.

5.6       Der Verkäufer ist berechtigt, den Gesamtpreis der Bestellung einzuziehen:

  • bei Zahlung mit Kreditkarte ab dem Zeitpunkt, zu dem die E-Mail zur Bestätigung der Bearbeitung der Bestellung versendet wird;
  • bei Zahlung mit anderen Zahlungsmethoden ab dem Zeitpunkt, zu dem die E-Mail versendet wird, mit der der Käufer über den Versand seiner Bestellung informiert wird.

5.7       Der Verkäufer empfiehlt dem Käufer, die vom Verkäufer erhaltenen E-Mails in Papierform oder elektronisch aufzubewahren. Der Käufer wird darüber informiert, dass diese E-Mails an die von ihm beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden. Der Verkäufer haftet nicht für die Angabe einer ungültigen E-Mail-Adresse und/oder den Nichterhalt der Bestellbestätigungs-E-Mail aus Gründen, die der Verkäufer nicht unmittelbar zu vertreten hat. In diesem Fall gilt der Verkauf als endgültig.

  1. Vertragsabschluss

6.1       Der über die Website geschlossene Vertrag gilt als abgeschlossen, sobald der Käufer per E-Mail die formelle Bestellbestätigung mit der Mitteilung „Bestellung #... bestätigt“ erhält. Diese wird nach der automatischen Bestellübersicht gemäß Art. 4.7 versendet. Mit dieser Bestätigung nimmt der Verkäufer die vom Käufer übermittelte Bestellung an und informiert ihn, dass mit der Bearbeitung begonnen werden kann. Der Vertrag wird an dem Ort geschlossen, an dem sich der eingetragene Sitz des Verkäufers befindet.

6.2       Bis zum Erhalt der im vorstehenden Punkt genannten E-Mail zur Bestätigung der Bearbeitung der Bestellung kann der Käufer die Bestellung stornieren, indem er eine E-Mail an die Adresse des Verkäufers sendet oder die gegebenenfalls auf der Website angegebenen anderen Möglichkeiten nutzt.

  1. Zahlung

7.1       Der Käufer versichert dem Verkäufer, dass er über die erforderlichen Berechtigungen verfügt, um die bei Übermittlung der Bestellung gewählte Zahlungsmethode zu verwenden.

Zahlungsmethoden:

  • Kreditkarten
  • PayPal
  • Banküberweisung
  • ShopPay
  • Google Pay
  • Apple Pay

 

7.2       Alle Bestellungen sind in Euro zahlbar und enthalten Steuern und obligatorische Abgaben. Etwaige Bankgebühren trägt ausschließlich der Käufer (auch im Falle einer Rückerstattung).

7.3       Das Eigentum an den bestellten Produkten verbleibt bis zur vollständigen Zahlung des gesamten Bestellbetrags durch den Käufer beim Verkäufer, einschließlich Versandkosten, Steuern und sonstiger obligatorischer Abgaben (sofern vorgesehen). Vor der Bearbeitung werden alle Bestellungen von den jeweiligen Kreditkartenherausgebern auf ihre Echtheit geprüft, um den Kunden zu schützen. Sollte der fällige Betrag aus irgendeinem Grund nicht abgebucht werden können, wird der Verkaufsvorgang automatisch abgebrochen und der Verkauf gemäß Art. 1456 des italienischen Zivilgesetzbuchs aufgelöst. Der Kunde wird automatisch per E-Mail benachrichtigt.

7.4       Mitteilungen und vom Kunden bei der Zahlung übermittelte Daten werden über speziell geschützte Verbindungen übertragen, wobei sämtliche Sicherheitsgarantien der von den Zahlungsnetzwerken vorgesehenen Sicherheitsprotokolle gewährleistet sind.

  1. Versandkosten und Lieferzeiten der Produkte

8.1       Die Versandkosten unterscheiden sich je nach Gesamtbetrag der Bestellung:

  • Die Versandkosten innerhalb Italiens betragen 5,99 Euro bei Versand mit GLS;
  • Bestellungen mit Lieferadresse im Ausland werden mit DHL versandt. Der Preis wird je nach der im Formular angegebenen Lieferadresse sowie den verfügbaren Versandarten und deren unterschiedlichen Kosten (Express, Economy usw.) angezeigt.

8.1.1  Zollgebühren und Mehrwertsteuer

Alle internationalen Sendungen können den vom Bestimmungsland erhobenen Zollgebühren und/oder der Mehrwertsteuer unterliegen. Diese Kosten liegen nicht in unserer Verantwortung und werden dem Empfänger direkt von der örtlichen Zollbehörde in Rechnung gestellt. Sie sind weder im Preis des Buches noch in den auf unserer Website angegebenen Versandkosten enthalten.

Der Kunde ist dafür verantwortlich, sich über die Höhe der in seinem Land gegebenenfalls anfallenden Steuern und Zollgebühren zu informieren. Wir können diese Kosten nicht erstatten, da sie von den Gesetzen und Vorschriften des Bestimmungslandes abhängen.

 

8.2       Die Versandzeiten sind:

  • VORBEREITUNGSZEIT: Wenn die Bestellung bis 13:00 Uhr abgeschlossen ist, wird sie noch am selben Tag für den Versand vorbereitet, spätestens jedoch innerhalb von 24 Stunden (Werktage);
  • TRANSPORTZEIT: 24/48 Stunden (Werktage);
  • GESAMTLIEFERZEIT ITALIEN: 48/72 Stunden (Werktage).

 

Bestellungen, die am Samstag und Sonntag aufgegeben werden, werden dem Kurierdienst am ersten darauffolgenden Werktag übergeben, ausgenommen Feiertage.

8.3. Bei allen Bestellungen, die außerhalb des italienischen Hoheitsgebiets versandt werden, unabhängig vom Gesamtbetrag, trägt der Käufer die Versandkosten, einschließlich der Zollabfertigungskosten für die Waren. Bei denselben Bestellungen, die außerhalb des italienischen Hoheitsgebiets versandt werden, haftet der Verkäufer nicht für das Öffnen des Pakets infolge der von den Zollbehörden durchgeführten Kontrolle. Solche Kontrollen erfolgen nämlich stichprobenartig und können daher nicht ausgeschlossen werden.  Der Verkäufer haftet ferner nicht für den Fall, dass die Waren für die Dauer der Kontrollen beim Zoll zurückgehalten werden. Eventuelle Lieferverzögerungen aufgrund von Kontrollmaßnahmen der Behörden liegen nicht in der Verantwortung des Verkäufers, da dieser deren Ergebnisse nicht kontrollieren kann.

8.4 Wenn der Empfänger die Bestellung nicht abholt, trägt er sämtliche Lager- und Wiedereinlagerungskosten.

8.5 Alle Käufer können für die bestellten Waren die folgenden Zahlungsmethoden verwenden, die beim Online-Kauf angegeben sind:

- Kreditkarten

- PAYPAL

- Banküberweisung

  • ShopPay
  • Google Pay
  • Apple Pay

 

  1. Liefermodalitäten

9.1       Der Verkäufer liefert dem Käufer die ausgewählten und bestellten Produkte an die von diesem als Lieferadresse angegebene Adresse „Lieferadresse“ gemäß den Bestimmungen der vorstehenden Artikel mit vertrauenswürdigen Kurier- und/oder Versanddiensten (GLS oder DHL).

9.2       Der Käufer ist verpflichtet, die Lieferadresse korrekt einzugeben und sicherzustellen, dass der angegebene Vorname und/oder Nachname am Klingelschild des Lieferorts angebracht ist.

9.3       Sobald das Paket dem Versanddienstleister (GLS) übergeben wurde, sendet dieser eine E-Mail mit dem Trackingcode des Pakets, sowie eine weitere Mitteilung zum Service „Flex Delivery“. Dieser Service ist temporär und bleibt aktiv, bis das Paket am Lieferort eintrifft. Der Service „Flex Delivery“ ermöglicht es dem Käufer, die eingegebenen Lieferdaten und das voraussichtliche Lieferdatum zu überprüfen, einschließlich der Möglichkeit, das Lieferdatum und den Lieferort zu ändern oder das Paket an der GLS-Filiale oder einem anderen Abholort abzuholen. Der Service „Flex Delivery“ ist kostenlos.

9.4       Wenn der Käufer seine Lieferadresse nach der Ankunft der bestellten Produkte am GLS-Paketsortierzentrum ändert, werden dem Käufer die Kosten für die Änderung und die neue, abweichende Lieferung in Rechnung gestellt, es sei denn, der Käufer akzeptiert dies und entscheidet sich, persönlich zur GLS-Filiale zu gehen, um das Paket abzuholen. Rechnungen werden auf Wunsch per E-Mail versandt.

9.5       Die Bestellungen werden nach Erhalt bearbeitet und der Verkäufer verpflichtet sich, die Produkte so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Vertragsabschlusses (d. h. ab dem Zeitpunkt der Online-Bestätigung der Bestellung durch den Nutzer) zu liefern. Bei Bestellungen aus dem Ausland kann es aufgrund der Möglichkeit einer Zollkontrolle zu Abweichungen bei den Lieferzeiten kommen. Der Gesamtbetrag der Kosten, einschließlich der Versandkosten, ist vor der Bestätigung des Kaufs einsehbar. Die Zollabfertigungskosten für den Versand von Waren außerhalb des europäischen Hoheitsgebiets sind nicht inbegriffen.

  1. Mängel, Nichtkonformität und Produktschäden

10.1     Die versendeten Waren werden geprüft und dem Versanddienstleister unversehrt und mangelfrei übergeben. Der Verkäufer kann in keiner Weise für Verzögerungen oder Beschädigungen haftbar gemacht werden, die auf die Schuld des Versanddienstleisters zurückzuführen sind. Wenn der Käufer die gekauften Produkte ohne triftigen Grund ablehnt, berechnet der Verkäufer dem Kunden die Hin- und Rücktransportkosten.

10.2     Der Käufer oder der Empfänger der Bestellung wird gebeten, den Zustand des Pakets und der Produkte zum Zeitpunkt der Lieferung zu überprüfen. Bei Unregelmäßigkeiten am Paket (beschädigtes oder geöffnetes Paket, Flüssigkeitsspuren usw.) und/oder an den bestellten Produkten (fehlende, mangelhafte oder beschädigte Produkte) muss der Käufer oder der Empfänger der Bestellung die Produkte gemäß den nachfolgend beschriebenen Verfahren an den Verkäufer zurücksenden.

10.3     Die Nichteinhaltung des korrekten Verfahrens schließt jegliche Reklamation gegen den Transportdienstleister und/oder Verkäufer I aus, einschließlich des Rechts auf Rückerstattung der Bestellung und/oder Neulieferung der bestellten Produkte.

10.4     Der Käufer oder der Empfänger der Bestellung kann alternativ Hijab Paradise per E-Mail (info@kitabparadise.com) kontaktieren, um die Modalitäten für die Rücksendung des beschädigten, nicht konformen und/oder mangelhaften Produkts oder der Produkte zu erfahren.

10.5     Der von Hijab Paradise angegebene Verfahren zur Rücksendung beschädigter, nicht konformer und/oder mangelhafter Produkte muss vom Käufer befolgt werden. Andernfalls kann der Käufer keine Rückerstattung oder den Austausch der betreffenden Produkte verlangen.

Verfahren, die bei einer offensichtlichen Beschädigung des Pakets zwingend befolgt werden müssen, um es an den Verkäufer zurückzusenden::

10.6     Bei einer festgestellten Unregelmäßigkeit in Anwesenheit eines Zustellers des Expresskurierdienstes:

Die Annahme verweigern und auf dem Dokument des Kuriers die Gesamtheit der Einwände bezüglich der Unregelmäßigkeit klar und detailliert vermerken. Anschließend muss eine Meldung über die verweigerte Annahme an info@kitabparadise.com weitergeleitet werden;

10.7     Verfahren, das bei einem fehlenden, beschädigten oder mangelhaften Produkt zwingend befolgt werden muss:
Der Verkäufer kann Informationen zur Identität des Käufers oder des Empfängers der Bestellung anfordern und alle nützlichen Überprüfungen durchführen. Der Verkäufer wird dem Käufer oder dem Empfänger das Verfahren erläutern, das zu befolgen ist, um das beschädigte oder mangelhafte Produkt zurückzusenden bzw. die fehlenden Produkte zu erhalten.
 Nach Erhalt der Produkte wird der Verkäufer überprüfen, ob diese tatsächlich mangelhaft, beschädigt oder nicht der auf der Website angegebenen Beschreibung entsprechend sind. Wenn diese Überprüfung positiv ausfällt, ersetzt der Verkäufer das mangelhafte, beschädigte oder nicht konforme Produkt und sendet es dem Käufer so schnell wie möglich und in jedem Fall innerhalb von 30 (dreißig) Werktagen nach Erhalt der Produkte zu.

10.8     Die Versandkosten trägt der Verkäufer vollständig.

10.9     Sollte der Verkäufer nicht in der Lage sein, den Austausch der Produkte innerhalb der vorgenannten Frist durchzuführen, teilt er dem Käufer dies unverzüglich an die bei der Registrierung des Kaufs angegebene E-Mail-Adresse mit und erstattet dem Käufer die Kosten für diese Produkte sowie die Versandkosten, sofern der Käufer den für die Rücksendung der Produkte angefallenen Kosten nachweist. Die Rückerstattung des Preises wird der Verkäufer nach eigenem Ermessen so schnell wie möglich und in jedem Fall innerhalb von 30 (dreißig) Werktagen ab dem Datum, an dem er die Produkte erhält, vornehmen.

10.10   Sollte der Verkäufer nach Prüfung der zurückgesendeten Produkte zu der begründeten Ansicht kommen, dass die Produkte nicht als mangelhaft, beschädigt oder nicht der auf der Website angegebenen Beschreibung entsprechend angesehen werden können, hat der Käufer keinen Anspruch auf Rückerstattung und die Produkte werden ihm zurückgesendet, wobei die Versandkosten dem Käufer in Rechnung gestellt werden.

  1. Haftungsbeschränkung

11.1     Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für eine Verzögerung oder Nichtlieferung der Ware, die auf höhere Gewalt oder ein unvorhersehbares Ereignis zurückzuführen ist, welche die vertragliche Erfüllung innerhalb der vereinbarten Fristen ganz oder teilweise verhinderten.

11.2     Der Verkäufer haftet gegenüber keiner Partei oder Dritten für Schäden, Verluste und Kosten, die infolge der oben genannten Nichtausführung des Vertrags entstehen. Der Verbraucher hat lediglich Anspruch auf die Rückerstattung des gegebenenfalls gezahlten Preises.

11.3     Der Verkäufer haftet nicht für die Folgen eines mangelhaften Produkts, wenn der Mangel auf die Übereinstimmung des Produkts mit einer zwingenden Rechtsvorschrift oder einer verbindlichen Maßgabe zurückzuführen ist oder wenn der Stand der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse zum Zeitpunkt, zu dem der Hersteller das Produkt in den Verkehr gebracht hat, noch nicht eine Beurteilung des Produkts als mangelhaft zuließ.

 

11.4     Der Verkäufer haftet nicht, wenn der Geschädigte sich des Produktmangels und der damit verbundenen Gefahr bewusst war und sich ihm freiwillig ausgesetzt hat. Ebenso sind Mängel, die auf eine unsachgemäße und/oder fehlerhafte Verwendung der gekauften Waren, auf äußere Einflüsse (z. B. Stöße, Stürze usw.), auf mangelnde Sorgfalt und unsachgemäße Nutzung zurückzuführen, nicht der Verantwortung des Verkäufers zuzurechnen.

 

  1. Garantien und Unterstützungsmodalitäten

12.1     Der Verkäufer vertreibt ausschließlich Originalprodukte von hoher Qualität. Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Lieferung und beginnt mit dem Tag des Kaufs der Ware.

12.2     Der Verkäufer haftet, wenn sich der Mangel innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung des Produkts zeigt. Es wird vermutet, dass der Mangel zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware bestand, wenn der Verbraucher den Mangel innerhalb eines Jahres nach dem Kauf meldet.

12.3 Die Frist zur Geltendmachung von Mängeln, die vom Verkäufer nicht arglistig verschwiegen wurden, beträgt in jedem Fall sechsundzwanzig Monate ab Lieferung der Ware.

12.4     Bei einem Mangel hat der Käufer das Recht, die Übereinstimmung der Ware innerhalb einer angemessenen Frist und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher durch Reparatur oder Ersatz wiederherzustellen. Der Käufer verpflichtet sich, der Ware zur Wiederherstellung des Vertragsrechts zur Verfügung zu stehen. Der Verkäufer verpflichtet sich, die Ware auf eigene Kosten zurückzunehmen. Sollten diese Abhilfemaßnahmen fehlschlagen, hat der Käufer das Recht auf eine angemessene Minderung des Preises oder auf die Auflösung des Vertrags, es sei denn, die Erfüllung der Forderung ist objektiv unmöglich oder für den Anbieter unverhältnismäßig belastend.
Von der Garantie ausgeschlossen sind Produkte, die deutliche Anzeichen von Manipulation oder Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder äußere Einflüsse aufweisen, die nicht auf Herstellungsfehler und/oder -mängel zurückzuführen sind. 

12.5     Der Käufer muss neben der Einhaltung der in Art. 10 dieser Bedingungen angegebenen Modalitäten seine Forderung schriftlich per Einschreiben mit Rückschein an den Verkäufer richten. Dieser wird innerhalb von 7 (sieben) Werktagen nach Erhalt mitteilen, ob er der Forderung nachkommt – oder die Gründe angeben, die ihm dies hindern. In derselben Mitteilung wird der Verkäufer dem Käufer die Modalitäten für den Versand oder die Rücksendung der Ware sowie die Frist für die Rückgabe oder den Austausch der mangelhaften Ware mitteilen. Wenn sich der Mangel nur auf einige der im Kaufvertrag gelieferten Waren bezieht und ein Grund für die Auflösung des Kaufvertrags gemäß Artikel 135-bis des Verbraucherschutzgesetzes vorliegt, kann der Verbraucher den Vertrag auf die nicht konformen Waren und auf die zusammen mit den nicht konformen Waren gekauften Waren beschränken auflösen, sofern nicht vernünftigerweise davon auszugehen ist, dass der Verbraucher ein Interesse daran hat, die nicht mangelhaften Waren weiterhin zur Verfügung zu haben. 

12.6     Wenn der Verbraucher den Kaufvertrag vollständig oder nur in Bezug auf einige der im Kaufvertrag gelieferten Waren auflöst, ist der Verbraucher verpflichtet, die Ware auf Kosten des Verkäufers an diesen zurückzugeben, und der Verkäufer ist verpflichtet, dem Verbraucher den für die Ware gezahlten Preis bei Erhalt der Ware oder des vom Verbraucher erbrachten Nachweises über die Rückgabe oder den Versand der Ware zu erstatten;

  1. Pflichten des Käufers

13.1     Der Käufer verpflichtet sich, nach Abschluss des Kaufvorgangs die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszudrucken und aufzubewahren, die er ohnehin bereits als zwingenden Bestandteil des Kaufs angesehen und akzeptiert hat, sowie die Spezifikationen des gekauften Produkts, um die in der Verordnung (EU) Nr. 206 vom 6. September 2005 festgelegte Bedingung vollständig zu erfüllen.

13.2     Dem Käufer ist es strengstens untersagt, falsche, erfundene und/oder fiktive Daten in das elektronische Registrierungsformular einzugeben. Die Angaben zur Person und die E-Mail-Adresse müssen ausschließlich seine eigenen echten persönlichen Daten sein und dürfen nicht von Dritten oder fiktiv sein. Der Käufer trägt daher die volle Verantwortung für die Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der in das elektronische Registrierungsformular eingegebenen Daten, die der Fertigstellung des Kaufvorgangs der Produkte dienen.

13.3     Mehrfache Registrierungen für dieselbe Person oder die Eingabe von Daten Dritter sind ausdrücklich untersagt. Der Verkäufer behält sich vor, jede Verletzung und jeden Missbrauch rechtlich zu verfolgen, im Interesse und zum Schutz aller Verbraucher.

13.4     Der Käufer stellt den Verkäufer von jeglicher Verantwortung für fehlerhafte steuerliche Dokumente frei, die aufgrund von Fehlern in den vom Käufer bereitgestellten Daten ausgestellt wurden, da dieser allein für die korrekte Eingabe verantwortlich ist.

  1. Widerrufsrecht

14.1     Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes kann der Käufer innerhalb von 14 (vierzehn) Werktagen ab dem Tag des Erhalts des Pakets mit den bestellten Waren vom Kaufvertrag zurücktreten, indem er die erhaltene Ware in ihrer Originalverpackung zurücksendet, ohne ein Garantiesiegel zu beschädigen oder die äußere Verpackung lediglich zu öffnen und/oder zu beschädigen.

14.2     Insbesondere gilt für Verträge über den Verkauf von Waren, sofern die Ware geliefert wurde, die wesentliche Unversehrtheit der zurückzusendenden Ware als wesentliche Bedingung für die Ausübung des Widerrufsrechts.

14.3     Die Bestimmungen über den Ausschluss des Widerrufsrechts für bestimmte Waren- und Dienstleistungskategorien gemäß Artikel 59 des Verbraucherschutzgesetzes bleiben unberührt. Insbesondere ist das Widerrufsrecht für „Maßgeschneiderte“ oder personalisierte Waren ausgeschlossen, sowie für den Fall, dass die Verkaufsleistung die Lieferung versiegelter Waren betrifft, die aus hygienischen Gründen oder aus Gründen, die mit der Gesundheitsschutz zusammenhängen, nicht zurückgegeben werden können und nach der Lieferung geöffnet wurden (Art. 59 lit. e Verbraucherschutzgesetz). Unter personalisierte Waren versteht man auch das Anbringen von Schriftzügen oder Bildern auf auf der E-Commerce-Website gekauften Produkten, wie z. B. Gebetsmatten, T-Shirts, Sweatshirts, Taschen und Accessoires, die durch den Kauf einer Personalisierungsleistung personalisiert wurden. Produkte, die schnell verderben oder ablaufen können, sind nicht zurückgabefähig. Wenn digitale Inhalte ohne materiellen Träger geliefert werden (z. B. E-Books, digitale Inhalte usw.), verliert der Käufer nach Abschluss des Vertrags durch ausdrückliche Vereinbarung und Annahme des Kunden das Widerrufsrecht.

14.4     Der Käufer kann unter Ausübung des Widerrufsrechts gemäß diesem Artikel und innerhalb der nachfolgend für die Rücksendung der Produkte beschriebenen Fristen und Modalitäten nach Wahl Folgendes erhalten:

  • die Rückerstattung des für die an das Zentrallager zurückgesendeten Produkte gezahlten Betrags durch Gutschrift des entsprechenden Betrags auf seine Kreditkarte oder per Banküberweisung;

14.5     Gemäß Artikel 67 Absatz 3 des italienischen Verbraucherschutzgesetzes trägt der Käufer die alleinigen Kosten für die Rücksendung.

14.6     Es wird ferner darauf hingewiesen, dass Pakete, die auf Kosten des Empfängers versandt wurden, nicht akzeptiert werden.

14.7     Der Verkäufer erstattet dem Kunden den bereits für das Produkt gezahlten Gesamtbetrag innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Rücksendeformulars, das die Entscheidung zur Ausübung des Widerrufsrechts enthält.
 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Erstattung zurückzuhalten, bis er die Ware erhalten hat.

14.8     Der Käufer und/oder Empfänger der Bestellung muss zwingend das Rücksendeformular ausfüllen, das nach der Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice per E-Mail erhalten wird, und dieses gemäß den Anweisungen ordnungsgemäß ausfüllen und unterzeichnen.

14.9     Die Produkte müssen dem Verkäufer in weitgehend unversehrtem Zustand, in der Originalverpackung, mit dem Zubehör, der Gebrauchsanweisung und allem anderen, was mit ihnen geliefert wurde, zurückgesendet werden, sodass sie wieder verkauft werden können.

14.10   Der Verkäufer nimmt die zurückgesendete Ware entgegen und behält sich vor zu prüfen, ob die Produkte im Originalzustand und in der Originalverpackung zurückgesendet wurden.

14.11   Die Erstattung erfolgt durch Stornierung des auf der Kreditkarte abgebuchten Betrags oder per Banküberweisung unter Verwendung der vom Käufer angegebenen Bankverbindungen (IBAN des Kontoinhabers der Rechnung).

14.12   Die Rückgabe der Produkte wird nicht akzeptiert, wenn sie nach Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist für den Widerruf und die Vertragsaufhebung erfolgt.

14.13   Dem Verbraucher, der sein Widerrufsrecht gemäß den Bestimmungen ausübt, werden die bereits gezahlten Beträge spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum erstattet, an dem der Verkäufer (oder der Dienstanbieter) von der Ausübung des Widerrufsrechts durch den Verbraucher Kenntnis erlangt hat.

  1. Vertragsauflösung

15.1     Sollte eine Partei ihren Verpflichtungen gegenüber der anderen Partei hinsichtlich einer der in diesem Vertrag festgelegten Verpflichtungen nicht nachkommen, kann die andere Partei die Auflösung des Vertrags gemäß den Artikeln 1453 ff. des italienischen Zivilgesetzbuches verlangen, ohne dass dadurch das Recht auf Schadensersatz ausgeschlossen wird.

15.2     Gemäß Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches muss die Partei, die die Vertragsauflösung in Anspruch nehmen möchte, der Gegenseite eine Mitteilung per Einschreiben mit Rückschein oder per zertifizierter E-Mail (PEC) zukommen lassen und dabei die Begründung angeben; die Wirkungen der Vertragsauflösung ergeben sich aus dem Datum des Zugangs der Mitteilung über die Vertragsauflösung, was durch den Rückschein bestätigt wird, der der Partei, die den Vertrag auflöst, zurückgegeben wird. Der Käufer hat ausschließlich Anspruch auf die Rückerstattung des bereits gezahlten Betrags.

  1. Mitteilungen

16.1     Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben – d. h. durch gesetzliche Verpflichtungen –, erfolgen die Mitteilungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vorzugsweise per E-Mail an die jeweiligen elektronischen Adressen. Beide Parteien betrachten diese als gültiges Kommunikationsmittel, und ihre Verwendung als Beweismittel vor Gericht darf nicht allein deshalb angefochten werden, weil es sich um elektronische Dokumente handelt.

16.2     Beide Parteien können ihre E-Mail-Adresse für die Zwecke dieses Artikels jederzeit ändern, sofern sie der anderen Partei rechtzeitig unter Einhaltung der im vorangehenden Absatz festgelegten Formen davon Mitteilung erteilen.

  1. Schutz der Vertraulichkeit und der Verarbeitung der Daten des Käufers

17.1     Der Verkäufer schützt die Privatsphäre seiner Kunden und gewährleistet, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten der Verordnung (EU) 2016/679 und den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten entspricht.

17.2     Die von Il Camerino, dem Verantwortlichen für die Verarbeitung, erhobenen personenbezogenen Identitäts- und Steuerdaten werden in den von der Datenschutzerklärung der Website und der gemäß Artikel 13 der DSGVO 679/2016 sowie des Dekrets vom 30. Juni 2003, Nr. 196 (Datenschutzgesetz) vorgesehenen Formen und Modalitäten erfasst und verarbeitet, von denen der Käufer ausdrücklich erklärt, dass er Kenntnis davon genommen hat.  

  1. Schutz des gewerblichen und geistigen Eigentums

18.1    Alle Marken sowie sämtliche geistigen Schöpfungen, Unterscheidungsmerkmale oder Bezeichnungen, Bilder, Fotografien, Texte, Audiodateien, Videodateien, herunterladbare digitale Produkte und im Allgemeinen sämtliche immaterielle Güter, die durch die geltenden Vorschriften zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums sowie des Urheberrechts geschützt sind und auf der Website vorhanden sind, sind ausschließliches Eigentum von Hijab Paradise Srl und/oder deren Lieferanten und/oder der/der Urheber der redaktionellen Werke.

18.2   Es ist strengstens untersagt, jedes Produkt oder jede Dienstleistung, die von Hijab Paradise Srl bereitgestellt wird, ganz oder teilweise ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren oder in einer nicht gesetzeskonformen Weise zu verwenden. Dies gilt insbesondere für Bücher und illustrative Personalisierungen auf Kleidungsstücken und Teppichen. Der Verkäufer haftet nicht für eine Verwendung, die nicht den geltenden Vorschriften zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums sowie des Urheberrechts entspricht.

18.3  Die Missachtung dieser Bestimmungen wird vor den zuständigen zivil- und strafrechtlichen Gerichten verfolgt.

 

  1. Zuständigkeit und Gerichtsstand

19.1     Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung, Ausführung, Auslegung und Verletzung von Kaufverträgen, die online über die Website des Verkäufers abgeschlossen wurden, gilt die italienische Gerichtsbarkeit, auch gemäß Artikel 3 des Übereinkommens vom 19. Juni 1980, Nr. 80/934/EWG (Römische Konvention) über das anwendbare Recht auf vertragliche Verpflichtungen; soweit diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht ausdrücklich anders bestimmen, verweisen sie auf das Dekret vom 6. September 2005, Nr. 206 (Verbraucherschutzgesetz).

19.2     Im Falle von Streitigkeiten aus diesem Vertrag oder im Zusammenhang damit verpflichten sich die Parteien, eine gütliche Einigung untereinander zu suchen.

19.3     Sollte die Streitigkeit nicht gütlich beigelegt werden, spätestens jedoch innerhalb von sechs Monaten ab dem Datum ihres Beginns, wird sie ausschließlich dem Gericht des Gerichtsbezirks vorgelegt, in dem der Käufer/Verbraucher gemäß dem Dekret 206/05 seinen Wohnsitz hat; sollte der Käufer nicht den Status eines Endverbrauchers haben, vereinbaren die Parteien, dass jede Streitigkeit, auch unter Abweichung von den Vorschriften über die örtliche Zuständigkeit, ausschließlich der Zuständigkeit des Gerichts von Forlì unterliegt.  

  1. Schlussbestimmungen

20.1     Dieser Vertrag hebt alle vorherigen Vereinbarungen, Übereinkünfte und Verhandlungen zwischen den Parteien auf und ersetzt sie, soweit sie den Gegenstand dieses Vertrags betreffen, ob schriftlich oder mündlich.

Aktualisierung vom 27. April 2024