Kompletter Koran mit Tajwid und Transliteration - Hafs
📖 Koran Tajwīd – Farbige Ausgabe mit Transliteration
Ein wertvolles Werk für alle, die den Koran unter Einhaltung der Regeln des Tajwīd lesen, studieren und rezitieren möchten.
Diese Ausgabe bietet:
✨ Klaren und gut lesbaren arabischen Originaltext.
✨ Farbige Tajwīd-Zeichen, die den Leser bei der Anwendung der Ausspracheregeln (Mad, Ghunnah, Idghām usw.) leiten.
✨ Phonetische Transliteration in lateinischen Buchstaben, hilfreich für alle, die Arabisch nicht gut beherrschen, aber den Koran korrekt rezitieren möchten.
✨ Erklärende Seitenleiste mit Alphabet, langen und kurzen Vokalen sowie Rezitationssymbolen.
✨ Farbcodierung zur einfachen Unterscheidung der verschiedenen Vokalverlängerungen (2, 4, 6 ḥarakāt).
📌 Ideal für:
- Anfänger, die lernen möchten, den Koran zu lesen und auszusprechen.
- Tajwīd-Lernende, die eine praktische Hilfestellung suchen.
- Alle, die sich mit Klarheit, Schönheit und Respekt dem heiligen Text nähern möchten.
Beschreibung:
Dieser Koran enthält alle 114 Suren und ist mit einem schönen, schweren und gut gestalteten Hardcover, einer sehr starken Bindung und einer perfekten Verarbeitung versehen. Die Papierqualität ist sehr hoch.
Allah (sw) hat uns in seinem heiligen Buch befohlen, den Koran mit Tajweed zu rezitieren ...
وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
"Und rezitiere den Koran langsam und deutlich"
{Koran: 73:4}
Das System des Tajweed dient als Leitfaden zur Verbesserung der koranischen Rezitation. Auf diese Weise wurde der Koran dem Propheten Muhammad offenbart, und nach präzisen Regeln rezitierte er ihn. Daher sind die Leser des Korans bestrebt, das Versprechen des Propheten Muhammad zu erfüllen:
"Wer den Koran korrekt und kompetent rezitiert, wird mit den großzügigen, ehrfürchtigen Schreibern sein"
(den Engeln der bewahrten Tafel – Al-Lauh Al-Mahfuz)
Auf der Grundlage eines praktischen Verständnisses der Phonetik wurden einige Buchstaben in diesem heiligen Text farblich codiert, um die korrekte Rezitation des heiligen Korans zu erleichtern.
Die Buchstaben sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, um das Wissen des Lesers und das Erinnern der Tajweed-Regeln zu verbessern:
- Rot: für Buchstaben, die eine verlängerte Vokalisierung erfordern.
- Grün: für nasalierte Buchstaben.
- Dunkelblau: zeigt die Betonung des Buchstabens (R).
- Blau: zeigt die Buchstaben der Unruhe, die den Klang (Qualquala) betonen.
- Grau: für Buchstaben, die geschrieben, aber nicht vokalisiert werden.
Der Leser wird sich sehr schnell daran gewöhnen, den Koran mithilfe der Farben zu rezitieren. Durch die Einbeziehung des Sehsinns wird der Leser die 24 Regeln des Tajweed mit Leichtigkeit und Präzision anwenden können, während sein Geist nicht mit dem Verständnis der Bedeutung des heiligen Korans beschäftigt ist.
Dieser Tajweed-Koran ist nach der Lesart von Hafs verfasst.
Alle Tajweed-Koran-Ausgaben verfügen über Folgendes:
• Farbcodierte Buchstaben: zur Darstellung der Tajweed-Regeln – eine sehr gute und einfache Möglichkeit, die Tajweed-Regeln zu lernen und anzuwenden.
• Intuitive Schrift: Zwischen den Wörtern wurden zusätzliche Abstände eingefügt, um das Lesen und Rezitieren des Korans zu erleichtern.
• Erlaubte Pausen: An bestimmten Stellen wurden lange Abstände eingefügt, an denen es erlaubt ist, eine Pause einzulegen. Dies hilft, Pausen an falschen Stellen oder zu falschen Zeitpunkten zu vermeiden.
• Eine Reihe sehr nützlicher Indizes, wie: Farbindex der Suren, Themenindex. Die Tajweed-Regeln werden mit hilfreichen Illustrationen ausführlich erklärt.
Technische Merkmale:
Größe: 17x24 cm