Vernieuw je leven (van Mohammed al-Ghazali)
Inleiding
Ik zou graag de aandacht willen trekken van degenen die onwetend zijn over de islam en haar leerstellingen en die haar belangrijkste kenmerk niet kennen, namelijk dat zij een natuurlijke religie is (in het Arabisch fitra). Haar diverse leerstellingen, in elk aspect van het leven, zijn een oproep tot een gezonde natuur en een verzameling authentieke ideeën. De richtlijnen die in haar fundamenten zijn gegeven, zijn bovendien een bron van vrije inspiratie voor datgene waar de zielen naar verlangen, namelijk de per-
fectie, de rust en de stabiliteit.
Ik heb veel van mijn tijd besteed aan het uitleggen van de overeenkomsten tussen de verborgen erfenis van de islam en de conclusies waaraan de grote vrije denkers zijn gekomen in de meeste psychologische, sociale en politieke aspecten. Ik heb de gelijkenissen en compatibiliteiten tussen de menselijke ervaring en de goddelijke openbaring geteld.
Zoals de antwoorden op dezelfde vraag die aan twee verschillende personen wordt gesteld, overeenkomen, zo komt ook de logica van de rechte menselijke natuur - die zijn pad naar het goede waarneemt - overeen met die van de goddelijke verzen die alle mensen naar de rechte weg leiden.
Misschien is mijn respect voor de islam en mijn standvastigheid erin te danken aan haar consistente compatibiliteit met de natuurlijke aanleg van de mens. Als zij geen religie was afkomstig van Degene Die weet wat zichtbaar is en wat onzichtbaar is, zouden de menselijke wezens iets beters hebben gevonden om hun relatie met Allah en met de mensen op te bouwen. Zeer waarschijnlijk zul je deze uitspraak betwijfelen en haar beschouwen als het extremisme van een starre man, maar ik heb het recht om je de diverse vergelijkingen te presenteren, zodat je ze afzonderlijk kunt analyseren en vervolgens je eigen oordeel kunt vellen. Het woord "oorspronkelijke na-tuur" heeft verschillende connotaties, aangezien mijn natuur en die van jou kunnen verschillen in het beoordelen van hetzelfde ding. Jij zou het positief kunnen beoordelen en ik negatief, jij zou naar uiterst rechts kunnen neigen terwijl ik naar uiterst links neig. Bestaan er regels die deze gevaarlijke tegenstelling voorkomen? Het antwoord is dat als men het woord fitra gebruikt, het niet juist is om er iets anders mee te bedoelen dan het gezonde instinct, aangezien elk gebrek dat de natuur om welke reden dan ook raakt, niet als onderdeel van de natuur zelf moet worden beschouwd, noch tegen haar gebruikt mag worden.