Hamza Roberto Piccardo De Puzzel van de Derwisj

$15.00

. Hij sprak lang, vertelde over zijn hele Italiaanse avontuur en zijn werk als imam in een stadje aan de rivier. De dervisch was werkelijk een oprechte en veelzijdige man.... (De puzzel van de

Dervisch).

Er is een stille en bescheiden uitnodiging, zoals het in zijn aard als schrijver ligt, om opnieuw naar ons westers bestaan te kijken, om ons culturele erfgoed, ons humanisme te herontdekken en een modern, vrij Andalusië op te bouwen, waar de wetenschappen niet gescheiden waren van wijsheid of geloof, en waar ook het oosten en het westen, de Jood

en de christen niet gescheiden waren.

Elvio Arancio

Hamza Roberto Piccardo bekeert zich tot de islam in 1975 tijdens een lange reis door West-Afrika. In 1990 is hij een van de oprichters van de Unie van Islamitische Gemeenschappen en

Organisaties in Italië (UCOII) en wordt hij lid van het nationale bestuur. Vandaag de dag is hij nog steeds werkzaam als nationaal secretaris. Hij stelt het conceptovereenkomst op, het document waarop de relaties tussen de islamitische gemeenschap en de Italiaanse staat moeten worden vastgelegd. In 1993 richt hij de uitgeverij "Al Hikma" op.

. Aan het eind van 1994, na vijf

jaar werk, publiceert hij de eerste editie van de "Essay over de interpretatieve vertaling van de onnavolgbare Heilige Koran".

Van 2000 tot 2004 is hij intensief actief in de uitgeverij en publiceert hij een bundel gedichten over de 99 prachtige namen van God.

In 2005 wordt hij gekozen voor de directievereniging van het European

Muslim Network, opgericht in Brussel en voorzitterschap van

Tariq Ramadan.

Inleiding

K

unst is het geven van een stem aan een noodzaak: die om je persoonlijke universum uit te drukken, /de betekenis van onze overtuigingen te verduidelijken, te laten

opbloeien van intieme ambities.

In het geval van Hamza Roberto Piccardo is schrijven sterk verbonden met al dit.

De auteur is een gelovige van de islamitische geloofsleer, en de pagina's van dit boek vertellen het verhaal van een project, uitgevoerd door moslims en niet alleen, met als doel waarden van rechtvaardigheid, sociale billijkheid en verzoening voor de seculiere opbouw van een betere samenleving, waarin elk kind, elke vrouw en elke man de middelen heeft om alle mogelijkheden te ontwikkelen die de Schepper ons heeft gegeven.

Het zou banaliterwijs een versimpeling zijn om de intense inhoud te benoemen die Hamza uitdrukt en die rijk is aan inspiratie.

Er is een stille en bescheiden uitnodiging, zoals het in zijn aard ligt, om opnieuw naar ons westers bestaan te kijken, om ons culturele erfgoed, ons humanisme te herontdekken en een modern, vrij Andalusië op te bouwen, waar de wetenschappen niet gescheiden waren van wijsheid of geloof, en waar ook het oosten en het westen, de Jood en de christen niet gescheiden waren.

In een wereld waarin het nihilisme zich vermomt en zich verschuilt achter de gewaden van de westerse moderniteit, glanzende technologieën en de rijke onverschilligheid van de heersende klasse, in een kunstmatig en permanent carnaval, schrijft Hamza Piccardo De puzzel van de

Dervisch.

Hij heeft het geschreven tijdens zijn voortdurende reizen door de straten en steden van dit oude Europa, en elke dag 

schrijft en slaat het toetsenbord van zijn mobiele telefoon één na ander zoveel SMS-berichten op - driehonderdendertig - die zullen worden... dit boek.

Een boek dat het verhaal vertelt van zoveel werkelijk bekende mensen, van authentiek bezochte plaatsen, maar vooral de uitdrukking is van een verlangen naar rechtvaardigheid, dat in de islam een fundamentele waarde is, van utopie, van het goede, van een droom die werkelijkheid wordt, vrij van geweld, als God het wil.

Elvio Arancio

Voorwoord van de auteur

Dit verhaal begint in 1973, toen de koning van Saoedi-Arabië, Faysal Ibn Saud, besloot olie als strategisch wapen te gebruiken tegen de onvoorwaardelijke steun die de Verenigde Staten aan Israël verlenen, in de oorlog waarin hij tegen Egypte stond om de bezetting van het schiereiland Sinaï te handhaven.

Op 16 oktober stemde de OPEC-conferentie, onder voorzitterschap van Ahmed Zaki Yamani, de Saoedische minister van energiebronnen, in op een buitengewone verhoging van de prijs van ruwe olie, en de volgende dag kondigde de koning aan dat hij alle verkoop van olie aan de Verenigde Staten had stopgezet.

Het embargo werkte en voor het eerst besefte het westen dat de energiebron niet altijd gegarandeerd en goedkoop was. Het was de gebeurtenis die de geschiedenis van het Midden-Oosten heeft bepaald tot, en in het bijzonder, tot op de dag van vandaag.

De Saoedische beslissing gaf start aan een speculatieve beweging op de markten die uiteindelijk de prijs van een vat olie verdrievoudigde. De producerende landen (met de Arabieren voorop) stonden voor een instroom van geld die even onverwacht als destabiliserend was.

Door onvoorzichtigheid en hebzucht waren de macro-economische gevolgen rampzalig. Een stroom van aardolie-dollars verrijkte de buit van banken over de hele wereld. In plaats van bij te dragen aan ontwikkeling, produceerde dat geld RIBA (woeker).

Het geld werd dus tegen hoge kosten uitgeleend aan ontwikkelingslanden, waardoor zij in de schulden raakten.

Om de lokale oligarchieën van de schuldenlastige landen op een bepaald inkomstenniveau te houden, werden 

zware interventies van de financiers (IMF en Wereldbank) gegarandeerd, niet ten gunste van de sociale beleidskenmerken van deze landen zoals onderwijs, gezondheidszorg, enz., maar voor de uitbreiding van de infrastructuur (vooral in Afrika) die nodig was om de export van grondstoffen of voedingsmiddelen naar het Westen en in het bijzonder de Verenigde Staten te bevorderen.

Een groot deel van de opbrengsten van een goed dat God aan de Arabieren had gegeven, werd door de Arabieren in illegale zaken geïnvesteerd. De rente veroorzaakte armoede, slaven en burgeroorlog. Wat betreft de investeerders: het is voldoende om te zeggen dat de rentelasten van Saoedi-Arabië vandaag 14% van de staatsbegroting uitmaken (cijfers 2003).

Na meer dan dertig jaar realiseert een soefi die over de continenten torent met een gevolg van dervischbroeders een complotdroom, waarbij hij olieproducenten en -consumenten verenigt in de naam van de vrede en de rechten van de volkeren.