{"title":"LIVRES ACHETABLES AVEC LES CARTES DE LA CULTURE","description":null,"products":[{"product_id":"descrivimi-il-paradiso","title":"Décris-moi le Paradis + Où est Allah ? (Gratuit)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne belle journée printanière et spéciale attend notre famille. \u003cstrong\u003eAujourd’hui, Zaynab et Mohammed n’ont qu’un seul désir :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003edécouvrir les trésors du Paradis !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerons-nous tous réunis ? Vieillirons-nous au Paradis ? Quels aliments pourrons-nous manger ? Les enfants s’apprêtent à découvrir des réponses aussi impressionnantes que magnifiques.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ travers une histoire riche en enseignements, les enfants seront heureux d’apprendre ce qu’Allah, le plus Généreux, a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epréparé pour Ses serviteurs vertueux...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes personnages ont été représentés sans traits du visage afin de laisser les enfants libres de développer leur imagination et leur créativité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224000770393,"sku":"10698811232345","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-4805.jpg?v=1727352635"},{"product_id":"imparo-a-dire-astaghfirollah","title":"J’apprends à dire ASTAGHFIROLLAH + Qui est Allah (Gratuit)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez le troisième numéro de la longue série de livres :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e« J’apprends à dire »\u003c\/strong\u003e. Avec ce numéro, votre enfant apprendra à dire Astaghfirollah à travers une magnifique histoire de Mohammed et Zaynab.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComme toujours, le \u003cstrong\u003elivre regorge d’illustrations captivantes, accompagnées de textes adaptés à l’âge des enfants, et a été spécialement conçu pour favoriser leur autonomie et leur apprentissage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn livre de \u003cstrong\u003e64 pages\u003c\/strong\u003e, avec couverture cartonnée, qui \u003cstrong\u003eexplique de manière ludique quand dire Astaghfirollah\u003c\/strong\u003e. Prenez le temps de lire cette histoire avec votre enfant et expliquez-lui l’importance de la parole Astaghfirollah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes personnages du livre ont été représentés sans traits du visage afin de laisser l’enfant libre de développer son imagination.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224001130841,"sku":"10698817859033","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-4806.jpg?v=1727353020"},{"product_id":"2-volumi-la-biografia-profetica-muhammad-il-messaggero-di-allah","title":"2 volumes - La biographie prophétique MUHAMMAD le messager d'Allah","description":"\u003cul class=\"nav\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTitre du livre : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLa Biographie prophétique de Muhammad, le Messager d’Allah, en 2 volumes \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuteur : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAli Mohammad Al-Sallabi\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉditeur : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePubblications Asalet\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e640 par volume \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e16,5 x 23,5\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnnée de première édition : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e2023\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224054706521,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_0e956cf2-25db-4ce7-9163-f80c94b8cee7.jpg?v=1714403433"},{"product_id":"l-islam-e-gli-animali","title":"L’ISLAM ET LES ANIMAUX","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eL’islam représente la seule religion qui possède une vision et des préceptes exhaustifs en matière de soin et de bien-être des animaux, Dieu ayant chargé l’homme, en tant que khalifa, de prendre soin de toute la création.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLe livre se compose de deux parties, la première divisée en six chapitres :\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e1- La préoccupation islamique pour les animaux – avec des références doctrinales issues à la fois du Coran et des hadiths ;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e2- Végétarisme vs carnivorisme – avec des références aux principales religions du monde, est-il donc nécessaire de consommer de la viande ?;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e3- Le porc « une épine dans le flanc » – que disent les principales religions de sa consommation ?! Maladies transmissibles par sa consommation, son comportement, etc. ;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e4- Le sacrifice animal – dans les principales religions et en particulier dans l’islam ;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e5- Viande halal « le nœud du problème » – ce qui est licite et illicite à consommer lorsqu’il s’agit de viande ;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e6- La méthode islamique de l’étourdissage – ce que suppose l’utilisation de méthodes et de moyens modernes lors de l’abattage.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLa seconde partie rassemble quant à elle l’héritage et les écrits d’érudits, musulmans ou non, qui avaient connu l’auteur ou avaient apprécié ses écrits.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003ed’Al- Hafiz B.A. Masri\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eet Nadeem Hacque\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003etraduction, édition et mise en page par Cristina Amira Guerrieri\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e282 p.\u003c\/div\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224108478809,"sku":"SC-01-D","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_fce9142c-d951-43c7-97ad-5cb6781d204a.jpg?v=1714662273"},{"product_id":"quaranta-detti-del-profeta-muhammad","title":"Quarante paroles du Prophète Muhammad","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe présent volume a été conçu dans le but de réaliser les objectifs suivants :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1. mettre à la portée de toutes les personnes intéressées quelques ahadith authentiques du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions soient sur lui), choisis pour leur caractère humaniste et universel ;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. offrir à ceux qui s’approchent de la culture musulmane par l’apprentissage de la langue arabe une translittération précise de chaque mot, afin de faciliter la première lecture des textes ;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. fournir un outil pédagogique permettant d’étudier une fois par semaine, en classe ou en famille, un hadith du Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui), traduit et commenté de manière claire et simple. Il est donc possible de demander aux élèves d’apprendre à lire ou de mémoriser ces ahadith volontairement courts. Nous conseillons toutefois aux parents ou aux enseignants d’insister sur la mise en pratique des recommandations du Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui), qui doivent exercer une influence fondamentale sur l’éducation du musulman et sur la prise de conscience de ses responsabilités envers Dieu et \u003cspan\u003eenvers son prochain. Les quarante semaines d’apprentissage coïncident ainsi avec environ une année scolaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNous précisons en outre que ce volume n’a pas été réalisé dans le but de rivaliser avec les célèbres Quarante (deux) ahadith du grand Imam An-Nawawiyy, œuvre incontestable dont nous ne pourrions jamais assez recommander l’étude.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNous remercions le Pr Paolo Branca pour ses aimables conseils.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNous demandons à Dieu de pardonner nos erreurs et d’accepter notre humble travail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHani Ramadan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224134299993,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/F12E00E0-23A0-45C0-A3CF-362C3CA84C8A_f621db0d-3a91-4557-a998-b61a1fae01a2.jpg?v=1739547316"},{"product_id":"corano-tajwid-tascabile","title":"Coran de poche avec règles de tajwid","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran contient les 114 sourates complètes. Il est fourni avec une belle housse bien conçue pour le protéger, et comprend l'explication de mots sélectionnés dans la marge de chaque page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah (sw) nous a ordonné dans Son livre sacré de réciter le Coran avec le Tajweed...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eوَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Et récite le Coran lentement, distinctement\" \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e{Coran: 73:4}\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système du Tajweed sert de guide pour améliorer la récitation dans le style coranique. C'est ainsi que le Coran a été révélé au Prophète Muhammad ?, et il le récitait selon des règles précises. Par conséquent, les lecteurs du Coran aspirent à réaliser la promesse du Prophète Muhammad ?:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Quiconque récitera le Coran correctement et avec compétence sera avec les généreux scribes respectueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e(les anges de la Tablette conservée - Al lauh Al Mahfuz\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur la base d'une compréhension pratique de la phonologie, certaines lettres de ce texte sacré ont été codées en couleurs pour faciliter la récitation correcte du sacré Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lettres sont classées en différentes catégories pour améliorer la connaissance du lecteur et la mémorisation des règles du Tajweed:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eRouge\u003c\/strong\u003e: pour les lettres qui nécessitent une vocalisation étendue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eVert\u003c\/strong\u003e: les lettres qui sont nasalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003efoncé\u003c\/strong\u003e: indique l'accentuation de la lettre (R).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e: indique les lettres de résonance qui prolongent le son(quelques lettres)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eGris\u003c\/strong\u003e: les lettres qui sont écrites mais ne sont pas vocalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur s'habituera très facilement à réciter le Coran en utilisant les couleurs. En sollicitant l'œil, le lecteur appliquera facilement et avec précision les 24 règles du Tajweed sans que son esprit ne soit accaparé par la compréhension du sens du sacré Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les Corans Tajweed Quran sont dotés des éléments suivants:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Lettres codées en couleurs: pour présenter les règles du Tajweed, une méthode très bonne et simple pour apprendre et appliquer les règles du Tajweed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Écriture intuitive: des espaces supplémentaires ont été ajoutés entre les mots pour faciliter la lecture et la récitation du Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Arrêts autorisés: de longs espaces ont été ajoutés à certains endroits où il est permis de s'arrêter. Cela aide à éviter de s'arrêter aux mauvais endroits ou aux mauvais moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Un ensemble d'index très utiles tels que: Surahs Color Index, Subject Index. Les règles du Tajweed expliquées en détail avec des illustrations utiles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 10x13 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48224177946969,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert pin","offer_id":48224177979737,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert kaki","offer_id":48224178012505,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rouge","offer_id":48224178045273,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marron","offer_id":48224178078041,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Brun foncé","offer_id":48224178110809,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Fuchsia","offer_id":48224178143577,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose Clair","offer_id":48224178176345,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose Peau","offer_id":48224178209113,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bleu Nuit","offer_id":48224178241881,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bleu azur","offer_id":48224178274649,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Violet","offer_id":48224178340185,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blanc","offer_id":54351158772057,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dauphin","offer_id":57318875300185,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_9c4894a6-f8c2-4fda-b732-520afdb659e1.jpg?v=1714664085"},{"product_id":"senza-titolo-12set_20-37","title":"Authentification des Hadiths\nREDÉFINIR LES CRITÈRES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e!Série-Livres-En-Bref\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série IIT est une précieuse collection des principales publications de l'Institut rédigées de manière synthétique, conçue pour donner aux lecteurs une compréhension de base des principaux contenus de l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRédigés de manière concise, faciles à lire, avec un format qui fait gagner du temps, ces résumés offrent un aperçu, fidèle et rédigé avec soin, de la publication la plus large et nous espérons qu'ils stimuleront les lecteurs à approfondir l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe texte du Dr Israr Ahmad Khan sur l'Authentification des Hadiths\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRedéfinissant les critères, il a été publié en forme complète en 2010.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans l'ouvrage, il aborde le délicat sujet de l'authentification des Hadiths, se concentrant sur les critères adoptés par les compilateurs des principales collections pour soutenir que le fait de se baser sur la continuité et la précision de la chaîne de narrateurs, plutôt que sur le contenu textuel des Hadiths, a conduit certains hadiths (ahadith) à contredire directement d'autres hadiths, à projeter le Prophète dans une lumière inhabituelle, à ne pas refléter et\/ou à contredire les enseignements du Coran. De plus, il soutient que la grande masse de traditions diffusées juste après le Prophète a disparu, qu'il serait peu judicieux d'ignorer le fait que beaucoup d'entre elles contenaient des falsifications ciblées. Celles-ci visaient non seulement à corrompre le message essentiel de la foi, mais aussi à corroborer des politiques, des sectes, des intérêts économiques et même à fournir un soutien théologique. Les différences politiques et religieuses, motivées en grande partie par la rivalité envers la Foi naissante, ont conduit à une campagne soutenue et bien connue de désinformation qui utilisait les Hadiths comme véhicule.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême si l'utilisation impropre et l'abus des Hadiths ne constituent rien de nouveau, dans le monde complexe et instable d'aujourd'hui, les conséquences du fait de s'appuyer sur des Hadiths frauduleux et faux pour légitimer des comportements extrémistes, justifier des abus flagrants, en particulier envers les femmes, et émettre des fatwas inquiétantes qui appellent à des actes violents, ne sont pas seulement trop faciles, mais en réalité aussi très dangereuses. De plus, étant donné le sentiment anti-islamique répandu \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eactuellement dominant dans le discours mainstream, il est impératif que la question des hadiths falsifiés, largement publicisés et impitoyablement exploités pour soutenir la thèse de la violence et de l'archaïsme islamiques, soit abordée. La responsabilité des savants musulmans les plus expérimentés dans les sciences islamiques est d'éliminer avec tristesse et courage ces hadiths qui ont été clairement falsifiés et qui non seulement invitent à une interprétation fausse, mais aussi à perpétuer l'ignorance et à trahir à la fois le Coran et le Prophète.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduction\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Coran et les Hadiths régissent tous les aspects du système de croyances de l'Islam et de ses manifestations dans la vie humaine. Le Coran représente les paroles d'Allah (SWT)* explicitement révélées et les Hadiths constituent les aspects pratiques et les méthodologies des ordres et des instructions coraniques. Allah a ordonné au prophète Muhammad (SAAS)** de faire ce qui suit : répéter les messages du Coran au peuple ; expliquer la vérité révélée dans le Coran et enseigner à ses fidèles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe bavan du Coran est connu sous le nom de Hadith et Sunnah. À cette fin, les aspects suivants sont vrais et déclarés dans le Coran : les bénédictions d'Allah protégeront ceux qui Lui obéissent et à Son prophète ; l'obéissance est requise2 tandis que l'indifférence délibérée est une grave offense ;3 le Prophète est juge dans toutes les controverses de la vie ;* fuir et ignorer les instructions d'Allah et du Prophète conduit, à la fin, à l'échec dans la vie et fait en sorte que les actions de l'homme perdent tout sens.6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ l'époque contemporaine, les musulmans incluent quatre catégories dans leur approche des Hadiths : ceux qui rejettent totalement leur importance dans la vie musulmane ; ceux qui acceptent aveuglément tous les abadith indépendamment de leur authenticité ; ceux qui choisissent les Hadiths sans discernement pour des objectifs pratiques ; ceux qui croient en la sacralité des traditions prophétiques, mais qui s'y approchent en considérant leur pertinence logique et pratique avec la vie et la civilisation islamiques. Aujourd'hui, les musulmans sont moins affectés par l'adhésion rigide aux anciennes traditions du Prophète que par le fait de s'être éloignés du Coran et de la Sunnah dans leurs pensées et leurs pratiques. Par exemple, les musulmans semi-analphabètes, qui ont un amour inconditionnel pour les Hadiths et pour la Sunnah, peuvent être égarés par leur \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003esienificato et ensuite égarer les autres, en adhérant aveuglément à tout ce qui est\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecrichetté comme tradition prophétique, indépendamment de son authenticité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette situation est l'un des principaux facteurs de l'archaïsme musul. mana et du déclin pratiquement dans tous les domaines de la vie, y compris les domaines religieux et spirituels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans le monde musulman aujourd'hui, nous assistons à une tendance à ne sélectionner que ces ayat coraniques et ces traditions prophétiques qui apportent bencficio aux intérêts acquis et aux agendas secrets. D'autre part, une approche équilibrée de la Sunnah et des Hadiths indique une foi et une pratique de ces traditions prophétiques profondément authentiques uniquement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes compilations de Hadiths sont communément classées en quatre catégories en fonction du degré de leur authenticité : les œuvres les plus authentiques, comme celles d'al-Bukhäri et Muslim ; des collections avec seulement quelques récits douteux comme al-Tirmidhi, al-Nasai et Abu Dawud ; des collections avec beaucoup de traditions problématiques comme celles d'Ibn Majah et Ahmad ; et des collections avec beaucoup de traditions faibles et falsifiées comme celles d'al-Tabarani.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'authentification des Hadiths selon ce qui est affirmé par les autorités de Hadith dépend entièrement de l'authenticité de la chaîne de narrateurs qui rapportent l'Hadith. Rarement une attention sérieuse est accordée à l'authenticité de l'Hadith par l'authentification du texte de l'Hadith. Les savants et les érudits musulmans croient que si la chaîne de narrateurs d'un hadith satisfait cinq critères, l'hadith doit être accepté comme authentique : la continuité dans la chaîne de narrateurs ; l'intégrité du caractère [du narrateur) ; la mémorisation infaillible ; l'autonomie de tout défaut caché et la certitude de l'absence de toute action aberrante. Même si les deux derniers critères s'appliquent aussi à l'examen du texte d'un hadith, les savants et les érudits de Hadith les ont rarement considérés dans leur examen du texte de l'Hadith.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCependant, de nombreuses raisons justifient l'examen supplémentaire de Hadith d'un angle textuel qui inclut des controverses sur la position d'un narrateur particulier et l'incapacité de certains narrateurs à maintenir la précision du récit, lorsque la plupart des savants et des érudits de Hadith croient que les traditions prophétiques n'ont pas été racontées avec les mots du Prophète, mais [qu'elles l'ont été] avec le sens du message, cela peut causer de la confusion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe plus, les conflits textuels entre les récits se produisent lorsque certains récits relatifs à la même question varient en termes de mots et de sens. Les érudits suggèrent généralement que de telles différences dans le récit ne découlent pas d'erreurs dans la narration mais parce que le\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProphète avait fait les déclarations de manière différente à différentes occa-sions. Une autre raison est l'objection de 'tromperie' de narrateurs fiables : parfois la chaîne de narrateurs est parfaitement authentique, mais il y a un problème évident dans le texte du récit. Au lieu d'examiner le texte comme une possible source d'anomalie, les commentateurs de Hadith blâment un narrateur. Au lieu de cela, il devrait y avoir certains critères pour identifier l'anomalie dans le texte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224422265177,"sku":"SC-01-D","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image-picker_lib_temp_6b40f867-4430-4525-bad6-e1cf2a164422.jpg?v=1718017959"},{"product_id":"senza-titolo-12set_20-28","title":"La quête de la modernité pour une utopie sans Dieu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIT Série-Livres-En-Bref\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série IIIT est une précieuse collection des principales publications de l'Institut rédigées de manière synthétique, conçue pour donner aux lecteurs une compréhension de base des principaux contenus de l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRédigés de manière concise, faciles à lire, avec un format qui fait gagner du temps, ces résumés offrent un aperçu, fidèle et rédigé avec soin, de la publication la plus large et nous espérons qu'ils stimuleront les lecteurs à approfondir l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'étude de Haggag Ali Une cartographie de l'esprit séculier : La recherche de la modernité pour une Utopie sans Dieu a été publiée en forme complète en 2013. L'esprit séculier avait un grand plan, pour définir un paradis terrestre, une utopie du ici et maintenant, d'une civilisation moderne gouvernée par la raison humaine, par la rationalité, et par le triomphe du progrès.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes idéaux sont une chose, tandis que les moyens de les réaliser sont une autre chose.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLoin du tumulte, délier l'humanité des \"chaînes\" de Dieu et de la religion s'est avéré être une entreprise non facile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne cartographie de l'esprit séculier examine de manière critique les questions de la raison, de la rationalité et du matérialisme séculier, pour analyser comment ces perceptions mentales, ou façons de délimiter le monde, ont influencé les interactions humaines et le développement sociologique. Il le fait en comparant et en contrastant les idées d'Abdelwahab M. Elmessiri\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e(1938-2008), un intellectuel arabe leader, et Zygmunt Bauman (1925), l'un des plus importants sociologues du monde. Au cours des dernières décennies, une critique occidentale émergente de la modernité a inspiré les intellectuels musulmans à développer de nouvelles idées, images, termes et concepts qui établissent leurs positions face aux tendances de la modernité laïque, de ses transformations et conséquences, et comment elle manipule la perception de la réalité. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe livre défie les fondements de l'idéologie séculière pour soutenir que ses aspirations ont profondément transformé la conscience humaine et le sens de soi de l'homme, le réduisant à une créature de consommation sans sens, épuisée par la recherche de satisfaction, et contrôlée par des lois matérialistes qui gouvernent les phénomènes physiques. Il offre en outre une thèse plus sombre, [soutenant] que l'Allemagne fasciste et le mouvement eugéniste étaient une forme de darwinisme social porté à ses conséquences logiques. Ce n'étaient pas une aberration des principes de la modernité, Ali soutient, mais un résultat cohérent de la vision moderne du monde, avec les graines d'autodestruction entrelacées dans le tissu même de la philosophie. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChapitre Premier\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduction\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu cours des dernières décennies, la critique occidentale de la modernité a amené les intellectuels musulmans à développer des idées nouvelles, images, termes et concepts qui affirment leur position face aux tendances de la modernité laïque, de ses transformations et conséquences. La modernité est généralement assimilée aux hauts idéaux des Lumières, en particulier la promesse de la nature, de la raison et du progrès pour établir un système rationnel et progressif. Cette perspective a changé en grande mesure après la Seconde Guerre mondiale et le développement d'un discours occidental très sophistiqué d'auto-examen, accru par les œuvres de l'école de Francfort. Dans sa tentative de déconstruire la perception dominante de la modernité, l'intellectuel arabe égyptien musulman Abdelwahab Elmessiri (1938-2008) a pu bénéficier de cet héritage critique occidental. La critique d'Elmessiri de la modernité peut être vue comme une tentative d'islamiser la modernité, mais ironiquement par le biais de la critique occidentale elle-même. Pendant presque quatre décennies, Elmessiri fut engagé dans une étude philosophiquement orientée de la modernité occidentale et de son rapport avec le nazisme et le sio-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003enisme. Elmessiri décrit généralement son séjour aux États-Unis, pendant deux périodes distinctes (1963-69 \/ 1975-79), comme le moment crucial qui a modelé sa compréhension de la transformation de la modernité occidentale comme une \"séquence paradigmatique\", qui commence avec un solide matérialisme rationnel et se termine avec le matérialisme non-rationnel liquide.' Les années $70, cependant, furent des années très importantes pour comprendre la critique de la modernité d'Elmessiri, parce que cette période a vu l'ascension de l'Islam politique, qui a réussi, après la défaite arabe par Israël en 1967, à remplir le vide laissé par les mouvements de gauche, par leur rhétorique du progrès technologique, ainsi que par leur discours idéaliste de socialisme arabe, un discours dont on a abusé pour justifier la perte des libertés politiques en échange de la rhétorique du développement national et du progrès technologique. Les années \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e:70 peuvent être vues comme la période charismatique de l'islam politique qui a été embrassée par beaucoup des figures de proue de la gauche égyptienne comme véhicule de contestation populaire et de libération natio2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003enale? Dans les deux discours, occidental et arabe, la modernité est presque toujours corrélée aux idéaux des Lumières, en particulier à la promesse de la Raison et de la science pour promouvoir notre existence humaine et sociale. Elmessiri se réfère à cette compréhension de la modernité comme \"laïcité partielle\", qu'il décrit comme \"laïcité morale\" ou\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"laïcité humaniste.\"3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSelon Elmessiri, l'acceptation de ce laïcisme modéré comme partie intégrante du pluralisme est embrassée par la tendance islamique principale, qui est soutenue par Fahmi Huwaidi, Yusuf al-Qaradawi, Mohammed Selim al-Awa, Abu al- Ela Madi, et Adel Husain (Égypte),\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRachid Ghannouchi (Tunisie), Taha Jabir Alalwani (Irak), AbdulHa-mid AbuSulayman (Arabie Saoudite), Azzam Tamimi (Palestine), Parviz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eManzur (Pakistan) et Ahmet Davutoglu (Turquie). Cette tendance islamique accepte la légitimité de la laïcité modérée et le rôle de ses partisans comme partenaires dans la vie politique de la société islamique.4 En\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDirasat Ma rifiyyah fi al-Hadäthah al-Gharbiyyah (Études épistémologiques dans la modernité occidentale) les études d'Elmessiri déconstruisent la compréhension mainstream de la modernité laïque occidentale et la définissent comme \"l'utilisation de la science et de la technologie sans valeur.\" Il s'agit d'une forme de laïcité globale qui ne vise pas seulement à l'indépendance de la science et de la technologie de la subjectivité humaine ou à la séparation entre l'État et l'Église, mais à la \"séparation de toutes les valeurs (qu'elles soient re-ligieuses, morales, humaines), non seulement 'de l'état', mais aussi de la vie publique et privée, et du monde en général. En d'autres termes, il s'efforce de créer un monde sans valeurs. \"6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans l'introduction de la troisième édition de Al-Subyüniyyah wa al-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNaziyyah wa Nihayat al -Tarikh (le Sionisme, le Nazisme et la fin de l'Histoire), dédiée à l'intellectuel français ex-marxiste Roger Garaudy, Elmessiri exprime son étonnement du fait qu'avant la fin des années\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'80 les savants occidentaux avaient à peine reconnu ou associé le Nazisme et le Sionisme au cadre d'une modernité exempte de valeurs, rationaliste et impérialiste. Elmessiri, cependant, est généreux de louanges pour l'interprétation de Zygmunt Bauman de la modernité en affirmant que ses écrits, particulièrement Modernité et holocauste (1989), sont parmi les références les plus importantes dont il a puisé pour développer sa cartographie cognitive de la modernité.\" \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224423215449,"sku":"SC-02-D","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_389f23a5-067d-401c-8576-10790ec34fa9.jpg?v=1714662425"},{"product_id":"senza-titolo-12set_20-24","title":"l'autorité du Coran et le statut de la Sunnah","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e!IT Série-Livres-En-Bref\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série IIIT est une précieuse collection des principales publications de l'Institut rédigées de manière synthétique, conçue pour donner aux lecteurs une compréhension de base des principaux contenus de l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRédigés de manière concise, faciles à lire, avec un format qui fait gagner du temps, ces résumés offrent un aperçu, fidèle et rédigé avec soin, de la publication la plus large et nous espérons qu'ils stimuleront les lecteurs à approfondir l'original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRétablir l'équilibre : l'autorité du Coran et le statut de la Sunnah clarifient la relation entre la Sunnah', les paroles et les actions du Prophète (SAAS)*, et le Coran. Cette relation a été décrite de diverses manières, donnant naissance à différentes formes de connaissances et d'expériences, de sorte à influencer, la façon dont les savants du Hadith examinent la Sunnah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePar conséquent, les écoles de pensée islamiques - tant juridiques que philosophiques - ont acquis des positions différentes concernant les récits de la Sunnah qui reflétaient le contexte de vie pratique des savants susmentionnés. De même, les différences dans la classification d'un certain narrateur comme fiable ou non fiable reflétaient des principes juridiques, théologiques ou philosophiques différents qui peuvent amener certains à rejeter un narrateur, en approuvant un autre, à accepter un hadith en rejetant ou en réinterprétant ceux qui le contredisent, ou à accepter ou rejeter des critères pour critiquer le contenu des récits des hadiths. Le problème de comment aborder la Sunnah n'était pas encore survenu aux temps du Prophète, qui avait instruit ses disciples à l'imiter de la manière dont il avait adhéré au Coran. C'est lui qui leur a montré comment mettre en pratique le Coran, en mettant en œuvre avec un comportement concret ses enseignements et en les appliquant comme guide dans la vie. Le Coran fournit l'explication de tout, tandis que l'exemple du Prophète fournit une démonstration complète de comment appliquer les enseignements du Coran.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAfin de garantir que la Sunnah remplisse le rôle pratique pour lequel elle avait été prévue, le Prophète a déconseillé à la communauté musulmane de s'occuper de tout texte qui n'était pas le Coran, même s'il revendiquait l'autorité divine pour cela. Cependant, une fois que la Sunnah avait été recueillie, la communauté musulmane a commencé à négliger le Coran au profit des récits sur ce que le Prophète avait fait et dit, avec le prétexte que ces récits \"contenaient\" le Coran. À la fin, ils ont commencé à négliger les récits de la Sunnah au profit de la jurisprudence islamique, avec le prétexte que les textes juridiques islamiques incluaient tacitement à la fois le Coran et la Sunnah. Ce livre est une réponse à cette grave situation, abordant directement les polémiques et les désaccords entre ceux qui s'occupent de l'étude de la Sunnah prophétique et de la tradition islamique. Le livre propose une série de critères pour soutenir les savants dans la mission critique de rétablir la relation entre la Sunnah prophétique et le Coran. La Sunnah prophétique doit être liée indissolublement au Coran de manière à ne permettre aucune contradiction ou conflit entre les deux, et d'une manière qui permette à l'Islam d'affronter fructueusement les défis sociaux, économiques, intellectuels et spirituels actuels auxquels les musulmans font face dans leur vie quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224423969113,"sku":"SC-01-D","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_d3b70dff-d608-4f0e-a800-d5c453e237de.jpg?v=1714662443"},{"product_id":"senza-titolo-12set_19-51","title":"La Risala, « Épistre » sur le droit malikite (uniquement en italien)","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003eFondée principalement sur les données de la Révélation coranique et sur l’exemple du Prophète Muhammad, la Loi sacrée de l’Islam constitue le fondement normatif de la vie rituelle et sociale du croyant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Risala en est un compendium bref mais complet selon l’une des écoles juridiques islamiques, celle inspirée de l’Imam de Médine Malik ben Anas, réalisée par Ibn Abi Zayd al-Qayrawani.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224433504601,"sku":"SC-02-D","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-20240509-WA0040.jpg?v=1715251906"},{"product_id":"senza-titolo-12set_18-56","title":"Guide de poche Muhammad","description":"\u003cp\u003eLe guide de poche Muhammad est un texte illustré, synthétique mais exhaustif sur la vie du Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction soient sur lui). Ce guide fournit des informations sur le caractère du Prophète et des détails sur sa vie privée, et offre en outre un aperçu de ses enseignements et des événements principaux qui ont caractérisé sa vie exemplaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eREMARQUES IMPORTANTES\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLorsque les musulmans mentionnent le nom de Muhammad, il est religieux et respectueux de dire : « Que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui ». Dans ce livre et dans de nombreuses autres publications consacrées au Prophète Muhammad, cela est abrégé par « que la paix et la bénédiction soient sur lui »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« pbsl », qui s’écrit ainsi en arabe : (*9).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCependant, comme il s’agit d’un guide de poche où le nom du Prophète Muhammad (pbsl) revient souvent, il peut être omis dans certaines parties par manque de place et afin de ne pas distraire le lecteur non musulman ; non par manque de respect.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Le guide de poche se réfère à Dieu par « Allah » dans de nombreuses parties. Ce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« nom » ne peut être utilisé pour aucun autre être vivant. Toute publication contenant le nom de Dieu (Allah) doit être traitée avec respect et conservée dans un endroit digne de ce sentiment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNous remercions le lecteur qui prendra soin de ce livret.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePar ailleurs, lorsque les mots Dieu ou\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSeigneur apparaissent dans le guide, ils désignent Allah (Gloire à Lui).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes musulmans croient en un Dieu unique (l’unique divinité) qui a créé le monde, la terre, les cieux, le cosmos et tous les êtres vivants (de tous les mondes).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSelon la foi islamique, Allah possède de nombreux attributs et noms qui Le décrivent et décrivent Ses actions, tels que l’Amoureux (Al-Wadud, en arabe), le Saint (Al Quddus en arabe ou hakkadosh « l’Unique Saint » en hébreu). l’Unique (al Ahad en arabe et Echad en hébreu), la Paix (Al Salam en arabe, Shalom en hébreu). Mais le nom principal est Allah, Gloire à Lui.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn hébreu, Dieu est nommé « Elohim » et en araméen « Elah-Alaha ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe premier chapitre du Saint Coran, « l’Ouverture », présente Dieu avec les mots suivants : « Louange à Allah, Seigneur des mondes, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe mot « Makkah », qui désigne la ville natale du Prophète Muhammad (pbsl), est écrit dans de nombreux livres « La Mecque ». Les deux formes d’écriture sont présentes dans ce guide. La ville de La Mecque est située dans la vallée de Bakkah, connue sous le nom de « Béth-El » dans l’Ancien Testament. De plus, le mot « Médine » désigne la ville où le Prophète Muhammad (psbl) a émigré. En arabe, elle s’appelle\u003cbr\u003e « Al-Madina al-Munawwara », ce qui signifie la ville illuminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes informations disponibles dans ce guide proviennent de sources authentiques, selon les meilleures connaissances de l’auteur. Les éventuelles erreurs d’impression ou autres types d’erreurs ne sont pas volontaires et nous nous en excusons. Les lecteurs peuvent envoyer leurs commentaires par e-mail à l’adresse \u003c\/span\u003eindiquée dans le guide de poche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJ’ai eu l’honneur d’avoir le temps et les capacités p\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ej’ai eu l’honneur d’étudier la vie du Prophète alnari nad\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e(que la paix et la bénédiction soient sur lui), l’homme qui a illuminé le cœur de millions de personnes dans le monde, les conduisant à la foi et à la soumission au Dieu Unique : le Seigneur des\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003emondes et de tous les êtres vivants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJ’ai passé d’agréables moments à écrire et à assembler ce guide, au cours desquels j’ai appris qu’un bon travail exige du temps et du dévouement. Les faits qu’il contient sont précieux et nécessitent une connaissance personnelle de la matière ainsi que des efforts pour les recueillir et les transmettre de la manière la plus correcte et la plus complète possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe projet (produire un guide de poche) m’a beaucoup rapproché de la vie, des paroles et des actes du Prophète Muhammad (pbsl), que j’aime et admire indubitablement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlus je connais et comprends ses enseignements et sa façon de vivre, plus je suis motivé à présenter ses vertus et ses importantes paroles (ahadith), qui sont un modèle de bonne conduite pour le monde entier, et je m’efforcerai de le faire de manière simple et précise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMuhammad (pbsl) est l’homme qui a consacré sa vie à la noble cause d’Allah, se décrivant humblement comme la dernière pierre qui complète un magnifique édifice. Cet édifice est la métaphore de l’ensemble de tous les prophètes et messagers envoyés par Dieu à l’humanité pour la guider vers la vérité et lui apprendre à ne \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epas tomber dans l’incrédulité et le péché. Ce processus a commencé avec Adam, le père de l’humanité, suivi de nombreux prophètes et messagers (connus des Juifs, des Chrétiens et des Musulmans) tels que Noé, Abraham, Moïse, David, Salomon,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZacharie, Jean et Jésus (que la paix soit sur eux).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe nombreux lecteurs s’étonnent que l’Islam ne comporte pas de rites particuliers ou de cérémonies commémoratives en l’honneur du Prophète lui-même. Même le pèlerinage à la mosquée sacrée de\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Mecque est principalement un rite abrahamique, car le Prophète Abraham représente un grand exemple (dans l’histoire) de soumission à Dieu. Il fut la première personne à construire une maison et à ériger ses murs dans leur forme actuelle pour glorifier Allah, le Dieu Unique, le Seigneur des\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003emondes et des êtres vivants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprès 21 années de travail acharné, le Prophète Muhammad (pbsl) a éliminé de cette maison toutes les idoles du paganisme, la ramenant à son état et à son objectif naturels : une maison pure pour Allah, le Seigneur des Mondes et de toutes les créatures, où tous ceux qui croient en Lui peuvent se rendre pour L’adorer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMuhammad (pbs|) a respecté tous les prophètes et messagers qui l’ont précédé, accordant à Jésus un honneur particulier et annonçant à tous les croyants la bonne nouvelle que le fils de Marie la Vierge reviendrait un jour, avant \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ela fin de la vie sur cette terre. Il combattra le péché en mettant fin aux conflits et en unissant les croyants sous sa bannière. Avant de mourir, Muhammad (pbsl) a rappelé aux musulmans de suivre Jésus lorsqu’il reviendra, les mettant en garde contre le faux messie : l’Antéchrist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe guide illustré utilise un langage accessible et un style de lecture simple et explicatif. Il a été écrit spécialement pour les touristes qui visitent des lieux musulmans et qui souhaitent accéder à de brèves informations issues de sources islamiques authentiques. Muhammad est l’homme qui n’a jamais déclaré ni prétendu avoir créé une nouvelle religion, mais qui s’est présenté comme le Messager de Dieu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe guide de poche est divisé en chapitres colorés et en paragraphes en gras pour une lecture facile et rapide.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJe suis profondément reconnaissant à M. Chabani Ibrahim, Mme Cinzia Rodolfi, Sylvana Mahmic, Vicki Snowdon,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeter Gould, Dr Zachariah Mathews, Dr Jassem Al\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMutawaa, Cyrille Bouzy et Dr Ibrahim Al-Adsani, qui ont contribué par leurs précieux commentaires à améliorer la présentation du texte et de son contenu dans ce guide de poche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDr Sam Deeb\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJohn Adair\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuteur de « The Leadership of Muhammad ». Chaire de\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeadership Studies Staff College du système des Nations Unies à Turin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Dans la pensée islamique, les modèles des chefs musulmans étaient à la fois forts et courageux, et humbles, capables de vision et d’inspiration, tout en se consacrant au service de leur peuple. En lisant ces pages, vous serez, je l’espère, en mesure de juger vous-même dans quelle mesure Muhammad atteint cet idéal. Mon argument dans ce livre est que cet idéal a été entrevu plus d’une fois dans la vie du prophète Muhammad. Et cela est conforme à ce que nous savons être la vérité universelle sur la nature et la pratique du leadership. »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWilliam Montgomery Watt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e(1909-2006) professeur émérite d’études arabes et islamiques à l’université d’Édimbourg, auteur de « Muhammad at\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMecca » Oxford, 1953, p. 52.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« La facilité avec laquelle ses disciples l’ont suivi dans les persécutions, les qualités morales exceptionnelles des personnes qui ont immédiatement cru en Muhammad comme chef religieux incontesté et chef militaire, et la grandeur de son œuvre sont toutes autant d’arguments en faveur de son intégrité et de son excellence. Malgré cela, aucune grande figure de l’histoire de l’humanité n’est aussi peu appréciée en Occident. »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224439861593,"sku":"SC-02-D","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_b33bf9af-e3d6-4206-adc7-57247fca4606.jpg?v=1714662489"},{"product_id":"senza-titolo-8set_11-15","title":"Plan d'études islamiques - Cours complet","description":"\u003cp\u003eProgramme d’ÉTUDES ISLAMIQUES (cours complet)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn nouveau cours ludique et stimulant pour l’enseignement de l’islam aux enfants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlus de mille pages de textes et d’illustrations en couleur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSix manuels complets\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSept matières dans chaque manuel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExercices et activités différenciés\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéférences à des sources authentiques (Coran et hadiths)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApproche adaptée aux enfants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjectifs d’apprentissage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuide pédagogique avec activités et notes complémentaires\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContenus adaptés à la tranche d’âge correspondante\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAménagements pour les enfants dyslexiques\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Volume 1","offer_id":48224449888601,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 2","offer_id":48224449921369,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 3","offer_id":48224449954137,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 4","offer_id":48224449986905,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 5","offer_id":48224450019673,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 6","offer_id":48224450052441,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 7","offer_id":48224450085209,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volume 8","offer_id":57167584002393,"sku":"KL-4-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tous les volumes (hors cahiers d'exercices)","offer_id":48224450117977,"sku":"KL-4-C","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cahier d'exercices 1","offer_id":54061487751513,"sku":"KL-4-C-1","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cahier d'exercices 2","offer_id":54061487784281,"sku":"KL-4-C-2","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cahier d'exercices 3","offer_id":57167661203801,"sku":"KL-4-C","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-4149.png?v=1783011337"},{"product_id":"giardini-dei-devoti-illustrati-per-bambini-in-italiano","title":"Les Jardins des dévots illustrés pour enfants en italien","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série Jardins des fidèles pour enfants est\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eune nouvelle série éducative illustrée, qui vise à faciliter la mémorisation des nobles hadiths du Prophète pour ceux qui souhaitent être des élèves dans les écoles et les cercles coraniques, arabophones et non arabophones, et à les présenter d'une manière belle et intéressante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série est composée de sept livres, le premier étant destiné aux enfants de la maternelle, et les autres aux élèves de l'école primaire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série comprend 350 hadiths du Prophète à mémoriser.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChaque livre contient 50 nobles hadiths du Prophète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes hadiths ont été choisis dans Sahih al-Bukhari et Muslim ainsi que dans les livres Sunan approuvés, en évitant les hadiths que les savants du hadith s'accordent à l'unanimité à considérer comme faibles. La méthode de sélection se distingue par le nombre progressif de mots en fonction du niveau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes hadiths sélectionnés incluent des significations éducatives et des valeurs liées à la vie et au comportement du jeune musulman, et chaque hadith est accompagné d'une image expressive et d'un titre explicatif pour atteindre l'objectif et clarifier l'intention, laissant à l'enseignant et au tuteur la possibilité de faciliter ou d'approfondir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225057997145,"sku":"B7606X07.Vol","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_308d6d33-669a-4c1e-a143-d1235d591b9e.jpg?v=1740563302"},{"product_id":"corano-con-tajwid-qaloon","title":"Coran avec tajwid - Qaloon 17x24,5 cm","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran contient les 114 sourates au complet. Il est fourni avec une belle couverture rigide et épaisse, soigneusement conçue, une reliure très solide et une finition parfaite. La qualité du papier est très élevée, et l'interprétation de mots sélectionnés figure dans la marge de chaque page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah (sw) nous a ordonné dans Son livre sacré de réciter le Coran avec le Tajweed...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eوَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« Et récite le Coran lentement, distinctement » \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e{Coran : 73:4}\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système du Tajweed sert de guide pour améliorer la récitation selon le style coranique. C'est ainsi que le Coran a été révélé au prophète Muhammad ﷺ, et c'est en suivant des règles précises qu'il le récitait. Par conséquent, les lecteurs du Coran aspirent à réaliser la promesse du prophète Muhammad ﷺ :\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eالَّذِي يَقْرَأُ القُرْآنَ وَهُو ماهِرٌ بِهِ معَ السَّفَرةِ الكِرَامِ البَرَرَةِ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« quiconque récite le Coran correctement et avec compétence sera avec les nobles scribes respectueux » \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e(les anges de la Tablette conservée - Al lauh Al Mahfuz)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur la base d'une compréhension pratique de la phonologie, certaines lettres de ce texte sacré ont été codées en couleurs afin de faciliter la récitation correcte du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lettres sont classées en différentes catégories pour améliorer la connaissance du lecteur et la mémorisation des règles du Tajweed :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eRouge\u003c\/strong\u003e : pour les lettres qui nécessitent une vocalisation prolongée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eVert\u003c\/strong\u003e : les lettres qui sont nasalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003efoncé\u003c\/strong\u003e : indique l'accentuation de la lettre (R).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e : indique les lettres de résonance qui prolongent le son (quelqu'elle).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eGris\u003c\/strong\u003e : les lettres qui sont écrites mais ne sont pas vocalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur s'habituera très facilement à réciter le Coran en utilisant les couleurs. En sollicitant l'œil, le lecteur appliquera aisément et avec précision les 24 règles du Tajweed, sans que son esprit ne soit accaparé par la compréhension du sens du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran Tajweed est dans la narration de Qaloon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les Corans Tajweed Quran sont dotés des éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Lettres codées en couleurs : pour présenter les règles du Tajweed, une méthode très bonne et simple pour apprendre et appliquer les règles du Tajweed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Écriture intuitive : des espaces supplémentaires ont été ajoutés entre les mots pour faciliter la lecture et la récitation du Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Arrêts autorisés : de longs espaces ont été ajoutés à certains endroits où il est permis de s'arrêter. Cela aide à éviter de s'arrêter aux mauvais endroits ou aux mauvais moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Un ensemble d'index très utiles tels que : Index des sourates en couleur, Index des sujets. Les règles du Tajweed expliquées en détail avec des illustrations utiles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 17x24,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48225079329113,"sku":"SC-17-D","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bordeaux","offer_id":48225079361881,"sku":"SC-17-D","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bleu","offer_id":48225079394649,"sku":"SC-15-C","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_2c22a392-1fc4-45df-b440-a16ee4d90c5c.jpg?v=1714664444"},{"product_id":"corano-tajwid-khatma-warsh","title":"Coran tajwid khatma - warsh 17×24 cm","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran contient les 114 sourates complètes, réparties en 30 petits livrets, avec une finition parfaite. La qualité du papier est excellente, et la traduction de certains mots est indiquée dans la marge de chaque page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah (sw) nous a ordonné dans Son livre sacré de réciter le Coran avec le Tajweed...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e????????? ?????????? ??????????\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« Et récite le Coran lentement et distinctement »\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e{Coran: 73:4}\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système du Tajweed sert de guide pour améliorer la récitation selon le style coranique. C'est ainsi que le Coran a été révélé au prophète Muhammad ?, et c'est en suivant des règles précises qu'il le récitait. Par conséquent, les lecteurs du Coran aspirent à réaliser la promesse du prophète Muhammad ? :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e??????? ???????? ?????????? ????? ?????? ???? ??? ?????????? ????????? ??????????\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« quiconque récite le Coran correctement et avec compétence sera avec les rédacteurs généreux et respectueux »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(les anges de la Tablette conservée - Al lauh Al Mahfuz)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur la base d'une compréhension pratique de la phonologie, certaines lettres de ce texte sacré ont été codées en couleurs afin de faciliter la récitation correcte du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lettres sont classées en différentes catégories pour améliorer la connaissance du lecteur et la mémorisation des règles du Tajweed :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Rouge : pour les lettres nécessitant une vocalisation prolongée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Vert : pour les lettres nasalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bleu foncé : indique l'accentuation de la lettre (R).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bleu : indique les lettres de résonance qui prolongent le son (qualquala).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Gris : pour les lettres qui sont écrites mais non vocalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur s'habituera très facilement à réciter le Coran en utilisant les couleurs. En attirant l'attention de l'œil, le lecteur appliquera facilement et avec précision les 24 règles du Tajweed, sans que son esprit ne soit accaparé par la compréhension du sens du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe Coran Tajweed est dans la narration de Warsh.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les Corans Tajweed Quran sont dotés des éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Lettres codées en couleurs : pour présenter les règles du Tajweed, une méthode simple et très efficace pour les apprendre et les appliquer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Écriture intuitive : des espaces supplémentaires ont été ajoutés entre les mots pour faciliter la lecture et la récitation du Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Arrêts autorisés : de longs espaces ont été ajoutés à certains endroits où il est permis de s'arrêter. Cela aide à éviter de s'arrêter aux mauvais endroits ou aux mauvais moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Un ensemble d'index très utiles tels que : Index des sourates en couleur, Index des sujets. Les règles du Tajweed expliquées en détail avec des illustrations utiles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDIMENSIONS :\u003c\/strong\u003e 17x24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225080082777,"sku":"KL-17-D","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/image_35ae96dc-7bb1-495f-9b61-672eb6cc5d7f.jpg?v=1713790586"},{"product_id":"corano-khatma-hafs","title":"Coran tajwid khatma - hafs 17×24 cm","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran contient les 114 sourates complètes, réparties en 30 petits livrets, avec une finition parfaite. La qualité du papier est très élevée, et la traduction de mots sélectionnés figure dans la marge de chaque page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah (sw) nous a ordonné dans Son livre sacré de réciter le Coran avec le Tajweed...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eوَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Et récite le Coran lentement, distinctement\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e{Coran: 73:4}\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système du Tajweed sert de guide pour améliorer la récitation dans le style coranique. C'est ainsi que le Coran a été révélé au prophète Muhammad ﷺ, et c'est en suivant des règles précises qu'il le récitait. Par conséquent, les lecteurs du Coran aspirent à réaliser la promesse du prophète Muhammad ﷺ :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالَّذِي يَقْرَأُ القُرْآنَ وَهُو ماهِرٌ بِهِ معَ السَّفَرةِ الكِرَامِ البَرَرَةِ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Quiconque récite le Coran correctement et avec compétence sera avec les nobles scribes pieux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(les anges de la Tablette conservée - Al lauh Al Mahfuz)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur la base d'une compréhension pratique de la phonologie, certaines lettres de ce texte sacré ont été codées par couleur afin de faciliter la récitation correcte du sacré Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lettres sont classées en différentes catégories pour améliorer la connaissance du lecteur et la mémorisation des règles du Tajweed :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Rouge : pour les lettres qui nécessitent une vocalisation prolongée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Vert : les lettres qui sont nasalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bleu foncé : indique l'accentuation de la lettre (R).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bleu : indique les lettres de fluidité qui font rouler le son (qualquala)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Gris : les lettres qui sont écrites mais ne sont pas vocalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur s'habituera très facilement à réciter le Coran en utilisant les couleurs. En captant l'œil, le lecteur appliquera facilement et avec précision les 24 règles du Tajweed, sans que son esprit ne soit accaparé par la compréhension du sens du sacré Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe Coran Tajweed est dans la narration de Hafs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les Corans Tajweed Quran sont dotés des éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Lettres codées par couleur : pour présenter les règles du Tajweed, une méthode très bonne et simple pour apprendre et appliquer les règles du Tajweed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Écriture intuitive : des espaces supplémentaires ont été ajoutés entre les mots pour faciliter la lecture et la récitation du Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Arrêts autorisés : de longs espaces ont été ajoutés à certains endroits où il est permis de s'arrêter. Cela aide à éviter de s'arrêter aux mauvais endroits ou aux mauvais moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Un ensemble d'index très utiles tels que : Index des sourates par couleur, Index des sujets. Les règles du Tajweed expliquées en détail avec des illustrations utiles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 17×24 cm\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225086439769,"sku":"KL-04-B","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/image_4ff0c83b-c2cd-4df7-916f-983460955315.jpg?v=1713790623"},{"product_id":"giardini-dei-devoti-per-bambini","title":"Série Riyad as-Salihin pour l'enfant musulman, collection complète","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série Jardins des dévots pour enfants est\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eune nouvelle série éducative illustrée qui vise à faciliter la mémorisation des nobles hadiths du Prophète pour ceux qui souhaitent être des élèves dans les écoles et les cercles coraniques, arabophones et non arabophones, et à les présenter d'une manière belle et intéressante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série est composée de sept livres, le premier étant destiné aux enfants de la maternelle, et les autres aux élèves de l'école primaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa série comprend 350 hadiths du Prophète à mémoriser.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChaque livre contient 50 nobles hadiths du Prophète.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes hadiths ont été choisis dans Sahih al-Bukhari et Muslim ainsi que dans les livres Sunan approuvés, en évitant les hadiths que les savants du hadith s'accordent à l'unanimité à considérer comme faibles. La méthode de sélection se distingue par le nombre progressif de mots en fonction du niveau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes hadiths sélectionnés incluent des significations éducatives et des valeurs liées à la vie et au comportement du jeune musulman, et chaque hadith est accompagné d'une image expressive et d'un titre explicatif pour atteindre l'objectif et clarifier l'intention, laissant à l'enseignant et au tuteur la possibilité de faciliter ou d'étendre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Volume maternité","offer_id":48225184153945,"sku":"KL-01-A.Vol.M","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 1","offer_id":48225184186713,"sku":"KL-01-A.Vol1","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 2","offer_id":48225184219481,"sku":"KL-01-A.Vol2","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 3","offer_id":48225184252249,"sku":"KL-01-A.Vol3","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 4","offer_id":48225184285017,"sku":"KL-01-A.Vol4","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 5","offer_id":48225184317785,"sku":"KL-01-A.Vol5","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volume 6","offer_id":48225184383321,"sku":"KL-01-A.Vol6","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tous les volumes","offer_id":48225184416089,"sku":"KL-01-A.Tut","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-20240502-WA0006.jpg?v=1714655991"},{"product_id":"corano-con-tajwid","title":"Coran avec tajwid - hafs 14×20 cm - couverture souple","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran contient les 114 sourates complètes. Il est fourni avec une belle couverture rigide et épaisse, soigneusement conçue, une reliure très solide et une finition parfaite. La qualité du papier est très élevée, et la traduction de mots sélectionnés figure dans la marge de chaque page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah (sw) nous a ordonné dans Son livre sacré de réciter le Coran avec le Tajweed...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eوَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« Et récite le Coran lentement et distinctement » \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e{Coran: 73:4}\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système du Tajweed sert de guide pour améliorer la récitation selon le style coranique. C'est ainsi que le Coran a été révélé au Prophète Muhammad ?, et c'est en suivant des règles précises qu'il le récitait. Par conséquent, les lecteurs du Coran aspirent à réaliser la promesse du Prophète Muhammad ? :\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« quiconque récitera le Coran correctement et avec compétence sera avec les généreux scribes respectueux »\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e(les anges de la Tablette conservée - Al lauh Al Mahfuz)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur la base d'une compréhension pratique de la phonologie, certaines lettres de ce texte sacré ont été codées en couleurs afin de faciliter la récitation correcte du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lettres sont classées en différentes catégories pour améliorer la connaissance du lecteur et la mémorisation des règles du Tajweed :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eRouge\u003c\/strong\u003e : pour les lettres qui nécessitent une vocalisation prolongée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eVert\u003c\/strong\u003e : les lettres qui sont nasalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003efoncé\u003c\/strong\u003e : indique l'accentuation de la lettre (R).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e : indique les lettres de résonance qui prolongent le son (quelqu'elle)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cstrong\u003eGris\u003c\/strong\u003e : les lettres qui sont écrites mais ne sont pas vocalisées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe lecteur s'habituera très facilement à réciter le Coran en utilisant les couleurs. En sollicitant l'œil, le lecteur appliquera facilement et avec précision les 24 règles du Tajweed, tandis que son esprit ne sera pas accaparé par la compréhension du sens du saint Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran Tajweed est dans la narration de Hafs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les Corans Tajweed Quran sont dotés des éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Lettres codées en couleurs : pour présenter les règles du Tajweed, une méthode très bonne et simple pour apprendre et appliquer les règles du Tajweed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Écriture intuitive : des espaces supplémentaires ont été ajoutés entre les mots pour faciliter la lecture et la récitation du Coran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Arrêts autorisés : de longs espaces ont été ajoutés à certains endroits où il est permis de s'arrêter. Cela aide à éviter de s'arrêter aux mauvais endroits ou aux mauvais moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e•Un ensemble d'index très utiles tels que : Index des sourates en couleur, Index des sujets. Les règles du Tajweed expliquées en détail avec des illustrations utiles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 14 × 20 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48225244381529,"sku":"SC-17-C","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert","offer_id":48225244414297,"sku":"SC-17-C","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bordeaux","offer_id":48225244447065,"sku":"SC-17-C","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bleu","offer_id":48225244479833,"sku":"SC-17-C","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/image_9467df4c-abbf-46ee-8852-9e43db4beb7f.jpg?v=1741235795"},{"product_id":"juz-amma-traslitterato","title":"Coran Juz Amma translittéré","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe livre contient la trentième partie du Coran : Juz' Amma, qui va de la Sourate an Naba à la Sourate an Naas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque sourate en arabe est accompagnée de sa translittération sur la page opposée. C'est un Coran Tajweed, avec les règles de couleur tajweed codifiées pour aider le débutant et l'étudiant à améliorer leur récitation du Coran In sha Allah. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est un texte d'une grande aide pour améliorer leur prononciation du Coran pour les non arabophones.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCette partie Amma est disponible dans le format portrait standard, avec une belle couverture souple brillante. Chaque page contient 15 lignes comme n'importe quelle impression du Coran.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDifférences par rapport aux autres Corans :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre ne contient qu'une partie du Coran et ne contient pas la traduction par rapport au \u003ca href=\"https:\/\/hijabparadise.com\/products\/corano-traslitterato-con-traduzione-in-italiano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCoran translittéré\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/hijabparadise.com\/products\/corano-traslitterato-con-traduzione-in-italiano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eavec traduction en italien\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 17x24cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePoids : 0.11g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCouverture : couverture souple\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNarration : Hafs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublic cible : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJuz Amma est un excellent point de départ lorsqu'on mémorise et apprend le Coran, car il contient les Sourates les plus courtes du Coran. Il est idéal pour les enfants, les débutants et les étudiants.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225245135193,"sku":"KL03B","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-4013.png?v=1782551524"},{"product_id":"racconti-del-profeta-ﷺ","title":"Récits du Prophète ﷺ","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e« Pour nous enseigner notre belle religion, le Prophète Muhammad ﷺ aimait aussi raconter des histoires. Ces récits concernaient des événements vécus à l’époque des Prophètes précédents, par des personnes qui croyaient en eux. Certains d’entre eux figurent également dans le Coran » (de la quatrième de couverture)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epar M. Ya\u003cspan\u003eş\u003c\/span\u003ear Kandemir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ep. 80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntroduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChers enfants,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epour nous enseigner notre belle religion, le Prophète (que la bénédiction et la paix d’Allah soient sur lui) aimait aussi raconter des histoires. Ces récits concernaient des événements vécus à l’époque des Prophètes précédents, par des personnes qui croyaient en eux. Certains d’entre eux figurent également dans le Coran. Ainsi, notre Sublime Seigneur comme notre cher Prophète veulent que nous apprenions leurs enseignements et que nous méditions sur eux. J’ai rassemblé quelques épisodes tirés de Sahih Bukhari et Sahih Muslim, nos deux sources d’information les plus fiables concernant le Prophète (que la bénédiction et la paix d’Allah soient sur lui). D’autres, je les ai choisis dans des livres également fiables, écrits ultérieurement. Je voulais vous faire lire les histoires les plus authentiques. Malheureusement, certaines personnes ont inventé des récits qu’elles ont ensuite attribués au Prophète, afin d’attirer l’attention du public. Après avoir lu ce livre, vous saurez facilement reconnaître les histoires vraies de celles qui ne le sont pas. Pour vous aider à en tirer profit, j’ai essayé de vous proposer des réflexions après chaque épisode. Je suis certain que vous saurez en tirer beaucoup d’autres. Je prie le Très-Haut, notre Seigneur, afin qu’Il soit satisfait de vous tous, et je vous demande de prier pour moi et pour tous les musulmans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehmet Yasar Kandemir\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225248051545,"sku":"KL03C","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-4048.png?v=1782807954"},{"product_id":"qaf-e-i-misteri-del-corano-glorioso","title":"Qaf et les mystères du Coran glorieux","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003eLe point de départ de cette étude est la question de savoir pour quelle raison il est recommandé à l’Imam de réciter la sourate Qâf dans la prière qu’il effectue le jour des deux fêtes : celle de la rupture du jeûne qui suit la fin du mois de Ramadan (‘îd al-fitr), et celle de la « grande fête » (al-‘îd al-kabîr) qui a lieu le jour des sacrifices.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eINDICE GÉNÉRAL – Chap. I : La Prière de la Fête. Chap. II : Une « Création nouvelle ». Chap. III : Le Coran et le Cœur. Chap. IV : La Récitation rituelle. Chap. V : Le Coran Glorieux. Chap. VI : Une Théophanie polaire. Chap. VII : La Sainte Maison. Chap. VIII : Les Gens de la Maison. Chap. IX : La Gloire du Visage. Chap. X : La Table Gardée. Chap. XI : Les Préférences divines. Chap. XII : La fin d’un monde. Chap. XIII : « Maintenant, tandis qu’auparavant tu résistais ». Chap. XIV : Le Livre du Jafr. Chap. XV : Les condescensions de la Qâf. Chap. XVI : Le Banquet divin. Chap. XVII : La Table ronde et le Sceau des Saints. Chap. XVIII : L’Unique, le Réducteur universel. Chap. IXX : La montagne Qâf. Chap. XX : Le cheval de l’Apocalypse. Chap. XXI : L’Oiseau rouge. Addenda. Indice des termes. Indice des versets coraniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e210 p., € 18,30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ed’‘Abdu r-Razzâq Yahyâ (C. A. Gilis) :\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225288749401,"sku":"KL02D","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_e15de147-75b3-49be-be51-ad7f71b7ae5c.jpg?v=1714813443"},{"product_id":"il-libro-della-meditazione-al-ghazali","title":"Le livre de la méditation (Al Ghazali)","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDe l'Introduction : Forme d'oraison mentale, dans laquelle l'âme, à travers la considération attentive de tout ce qui peut mouvoir la volonté vers le bien et la ferveur de la vie spirituelle, la méditation, comme on le sait, est une pratique commune à toutes les religions. Dans l'Islam, le Coran fait pivot dans ses admonitions sur la nécessité de méditer pour découvrir les signes (âyât) d'Allah dans la création, dans l'histoire et dans l'homme lui-même.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLa tradition prophétique (sunnah) ne manque pas de conseiller la méditation et d'en mettre en relief les mérites. Chez les soufis, le fikr, ou méditation, est habituellement mis en rapport avec le dhikr, ou récitation jaculatoire des noms de Dieu. Dans l'exercice du fikr, le soufi se concentre sur un sujet religieux et médite « selon une succession d'idées ou une suite d'évocations qu'il intériorise et revit » ; dans l'exercice du dhikr en revanche, se concentrant sur le sujet, il en répète continuellement le nom, d'abord verbalement puis intérieurement et « laisse le champ de la conscience s'anéantir » en lui .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e110 p. sous la direction de Giuseppe Celentano\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225288946009,"sku":"KL-02-D","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-20240509-WA0038.jpg?v=1715251822"},{"product_id":"tawhid-e-ikhlas","title":"Tawhîd e Ikhlâs","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003eLes concepts islamiques fondamentaux de \u003cem\u003etawhîd\u003c\/em\u003e  (traduit généralement par « doctrine de l’Unité ») et d’\u003cem\u003e ikhlâs\u003c\/em\u003e (la plus pure dévotion à Dieu) sont ici considérés par Gilis, cheikh Abdu r-Razzaq Yahyâ, dans leur sens le plus profond. L’auteur dit : « Tout ce qui se rapporte au \u003cem\u003etawhîd\u003c\/em\u003e dépend essentiellement de la réalisation métaphysique ; sous cet aspect, \u003cem\u003eal ikhlâs\u003c\/em\u003e apparaît comme la fonction initiatique du \u003cem\u003etawhîd\u003c\/em\u003e ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ed’Abdu r-Razzaq Yahyâ (Charles-André Gilis)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ep. 232\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Tawhid des Prophètes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe tawhid est la doctrine de l’Unité principielle ; ce terme désigne à la fois la proclamation extérieure et la réalisation initiatique de cette unité. La doctrine du tawhid est habituellement présentée comme le fondement caractéristique de la religion islamique, mais il y a là une interprétation réductrice qui exige une précision. Le Prophète, sur qui reposent la Grâce et la Paix !, a dit : \"La meilleure prière de demande (duâ) est celle qui est faite le jour d’Arafat, et la meilleure chose que j’aie dite, moi et les prophètes qui m’ont précédé, est lâ ilâha illâ Allâh ['Il n’y a point de divinité sauf Allah'].\" Si tous les éléments de ce ha-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edith prophétique renferment un sens ésotérique, le plus remarquable est l’affirmation que le tawhîd est une doctrine univer-sale, présente au cœur de toutes les révélations traditionnelles ; elle n’est nullement propre exclusivement à l’Islam entendu dans le sens historique du terme. L’Islam ne se distingue pas des autres religions par la doctrine du tawhid, mais uniquement par le fait qu’il proclame ouvertement et explicitement\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003el’universalité du tawhid, dans le temps comme dans l’espace, depuis l’origine de l’humanité actuelle jusqu’à nos jours, en tout lieu, et jusqu’aux confins de la terre. Nier cette u-niversalité, c’est ignorer la raison d’être de l’Islam et le fondement de l’excellence islamique, que le tasawwuf met en lumière et démontre, tandis qu’il est compromis par l’ignorance et le sectarisme intégraliste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette doctrine universelle est à l’origine du courant intellectuel issu de l’œuvre de Cheikh Abd al-Wâhid Yahyâ (connu en Occident sous le nom de \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e« René Guénon »), qui vise à opérer le redressement traditionnel du monde occidental. Ce dernier a perdu la science, et même la notion, du tawhid universel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCheikh Abd al-Wâhid ne s’est pas présenté à cet effet au nom de l’Islam, mais au nom de ce tawhid prophétique. En agissant ainsi, il agissait discrètement comme un représentant de la tradition islamique, car celle-ci et l’universalité du tawhid sont inséparables. L’efficacité de son œuvre dans le but de modifier profondément la mentalité occi-dentale, comme l’intérêt et l’hostilité que son enseignement a suscités, découlent de cet appel au véritable tawhid, que les institutions et les organisations traditionnelles présentes en Occident avaient complètement perdu de vue : l’Église catholique ne connaissait plus que le monothéisme théologique, et la Franc-maçonnerie une universalité conditionnée, réduite au degré de l’homme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMême considéré dans son étendue la plus vaste, l’œcuménisme occidental n’a rien en commun avec la doctrine de l’Unité principielle telle qu’elle est proclamée par l’Islam, et a fortiori telle qu’elle est réalisée initiati-quement par l’Élite qui en constitue le cœur. C’est la vérité et la nouveauté apparentes du tawhid prophétique qui ont pu frapper les esprits les meilleurs, et provoquer en Occident un salutaire réveil, qui comporte l’espoir d’un retour dans la grâce, et la promesse d’une renouvelée bénédiction divine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi dans son enseignement Cheikh Abd al-Wahid ne s’est jamais présenté au nom de la tradition islamique, il a néanmoins pratiqué ouvertement l’Islam pendant toute la dernière partie de sa vie, et a publié plusieurs études qui dépendent spécifiquement du tasawwuf. L’une d’elles porte précisément pour titre Et-Tawhid ; elle est apparue dans la revue Le Voile d’Isis (qui devint par la suite \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉtudes Traditionnelles) en juillet 1930, au moment où, après avoir définitivement quitté la France, notre maître s’établit au Caire. En un sens, il s’agit du premier texte que l’on peut attribuer à « Cheikh Abd al-Wâhid\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYahyâ. Le tawhid y est présenté en pleine conformité avec les paroles prophétiques que nous avons citées, auxquelles toutefois, en raison des exigences relatives à sa propre funtio-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ene, le Cheikh ne fait aucune allusion directe. Voici comment, avec sa maîtrise habituelle de la langue française et des conceptions occidentales, il présente son enseignement sur ce sujet : « La doctrine de l’Unité, c’est-à-dire l’affirmation que le Principe de toute existence est essentiellement Un, est un point fondamental commun à toutes les traditions orthodoxes, et nous pouvons même dire que c’est précisément sur ce point que leur identité de fond apparaît le plus nettement, se manifestant jusqu’à l’expression même. Et en effet, lorsqu’il s’agit de l’Unité, toute diversité disparaît, et c’est seulement lorsqu’on descend vers la multiplicité que les différences apparaissent dans les formes, étant alors les mêmes modes d’expression multiples comme ce à quoi ils se r-éférent, et susceptibles de varier indéfiniment pour s’adapter aux circonstances du temps et du lieu. Mais la doctrine de l’Unité est unique » (selon la formule arabe Et-Tawhid wâhidun), c’est-à-dire qu’elle est partout et toujours la même, immuable comme le Principe, indépendante de la multiplicité et du changement, qui ne peuvent influencer que les applications d’ordre contingent (...). » Ces lignes sont une formulation succincte, mais adéquate, de cet « Islam es-sen-tial » que Cheikh Mustafa Abd al-‘Azîz (Michel Vâl-….\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225289011545,"sku":"KL02D","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-1715.jpg?v=1775039209"},{"product_id":"sahih-al-bukhari-la-preghiera-iii-parte","title":"Sahih al-Bukhari – Les livres concernant la prière (III)","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003eIntroduction au Livre onzième\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme nous l'avons dit à plusieurs reprises en introduisant les Livres précédents du Sahîh, ceux-ci sont placés dans une succession logique tout à fait exacte et parfaitement com-préhensible : nous avons en effet les Livres premier, deuxième et troisième (dont la traduction commentée constitue le premier des volumes que nous avons consacrés au texte d'Al-Boukhârî, Il Sahîh. Les Livres introductifs), qui concernent respectivement l'inspiration mu-hammadienne, d'où procède la Tradition islamique dans son ensemble, la 'Foi' en tant qu'aspect opératif essentiel de l'Islam, et la 'Connaissance' sacrée comme élément fondateur de l'édifice traditionnel islamique. Ensuite, on commence à parler de l'activité 'rituelle' (et donc en premier lieu du rite de la prière, 5)us salât), comme conformité à l'Ordre divin et à l'Orientation principielle, qui explicite ce qui était implicite dans la Foi et dans la Connaissance ; à la prière sont consacrés seize\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivres du Sahîh (du huitième au vingt-troisième). Nous avons initialement les quatre Livres (et donc le quatrième, le cinquième, le sixième et le septième) consacrés aux différentes modalités avec lesquelles le fidèle se 'purifie' pour accéder au rite, que nous avons réunis dans le volume Il Sahîh. Les Livres concernant la purification rituelle. Ensuite, dans le Livre huitième dont est composé le Sahîh, on parle des conditions préliminaires de la prière (et en particulier de la mosquée et de l'orientation du priant vers la ili qibla), et dans le Livre nonzième des 'horaires de la prière' : ces deux Livres huitième et nonzième sont compris dans notre volume intitulé Il Sahih. Les Livres concernant la prière (première partie). Le Livre dixième est consacré à l'appel à la prière (ulal adhân) : en réalité, il en part de la considération de l'adhân pour ensuite aller comme répondre implicitement à la question suivante : que se passe-t-il en conséquence de l'appel à la prière? Voici que l'accomplissement de ce qui suit un tel ap-pel est étudié en détail, à savoir le rassemblement des fidèles derrière l'Imam et l'accomplissement de la salât. Suivent maintenant les deux Livres 11 et 12, objet de ce notre cinquième volume consacré au Sahîh, et unis par le fait d'être consacrés respectivement aux deux seuls types de prières qui remplacent valablement, dans des cas bien déterminés, la salât obligatoire, bien qu'ils soient accomplis de manière très différente : la prière du Vendredi, et la prière dite 'de la peur', qui s'effectue principalement en temps de guerre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225289437529,"sku":"KL02C","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_93a55fa2-f655-44e2-b748-e7bd12f44295.jpg?v=1714813322"},{"product_id":"il-libro-delle-espressioni-del-dhikr-kitabu-l-adhkar-an-nawawi","title":"Le livre des invocations du Dhikr – Kitâbu l-Adhkâr (An-Nawawi)","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003eDans le \u003cem\u003eKitâbu l-Adhkâr\u003c\/em\u003e, An-Nawawi, auteur de « Les Jardins des dévots », présente les Invocations à Dieu et les expressions du Rappel d'Allah (\u003cem\u003eDhikr\u003c\/em\u003e) transmises traditionnellement pour être utilisées « de nuit et de jour » en toute situation, qu'il s'agisse d'occasions spécifiquement rituelles ou des moments ordinaires de l'existence. Innombrables sont les Bénédictions que les croyants peuvent tirer de ce livre dans leur vie traditionnelle, rigoureusement fondé sur les Sources de la \u003cem\u003eSunna\u003c\/em\u003e prophétique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ep. 810\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface de l'éditeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa rédaction du texte appelé populaire et par abréviation (même par son propre auteur) Kitâbu l-adnkâr (« Livre des expressions du Rappel d'Allah »), mais dont le véritable titre est Hilyatu l-abrâr wa shi'âru l-akhyâr fi talkhîsid-daawât wa l-adnkâri l-mustahabba fi 1-layli wa n-nahâr (« L'ornement des pieux et l'emblème des bons dans le brevière des Invocations et des expressions du Rappel de Dieu recommandées de nuit et de jour »), fut commencée par Muhiyyu d-Din Abû Zakariya Yahyâibn Sharaf An-Nawawi, alors âgé de trente-six ans, le jeudi 24 Ramadan de l'an 666 de l'Hégire (correspondant au 7 juin 1268), et s'est achevée quelques mois plus tard, au mois de Muharra 667 (fin septembre \/ début octobre 1268).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous sommes donc environ trois ans et demi avant les « Jardins des dévots » (en arabe Riyâdu s-sálihin, achevé le 4 Ramadan 670, ou 4 avril 1272), texte avec lequel le Kitâbu l-adhkar a une relation évidente. Du reste, environ la moitié des hadiths rapportés dans le Kitâbu l-adhkâr sont également présents dans les Riyâd, et les deux livres peuvent être vus comme l'un complétant l'autre, jusqu'à constituer un tout doctrinal, de sorte que Najmu d-din Al-Gayti peut dire : « Attache-toi fermement aux données traditionnelles rapportées par An-Nawawi, et fonde-toi sur elles ; et laisse librement paître les yeux de la méditation dans le jardin de la véritable Richesse ! Sois constant dans la fréquentation de la zone réservée représentée par ses Adnkâr et ses Riyâd, et atteste une Voie d'un splendide sens. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225290682713,"sku":"SC-01-C","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a51374a1-ba6d-424c-892e-2756120eae78.jpg?v=1714813206"},{"product_id":"lezioni-sull-islam-pratica-credo-e-spiritualita","title":"Cours sur l’islam – Pratique, croyance et spiritualité","description":"\u003cp\u003e« En appliquant les outils de la théologie systématique, Leçons sur l’islam s’articule autour de la tripartition Islam-Iman-Ihsan, offrant une présentation complète des fondements des études islamiques, en intégrant des sources primaires ainsi que des travaux d’islamologie et de théologie islamique classique et contemporaine »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ede Francesca Bocca-Aldaqre, théologienne, professeure de langue et culture arabes à la Société humanitaire de Milan et de théologie à l’Institut d’études islamiques de Sesto San Giovanni. Elle dirige l’Institut Averroès de Piacenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e308 p.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrésenter l’islam en tant que religion, théologie et culture ne peut se faire à partir d’une énumération de faits historiques ou de circonstances sociales qui l’ont caractérisé. Il ne peut donc pas non plus être fait par un texte qui, comme le nôtre, se confronte directement aux sources scripturaires et présente par conséquent une nette orientation exégétique. Il est nécessaire de préciser, dès le début, que notre travail entend être un premier pas vers une théologie systématique islamique. Le lecteur qui ne connaîtrait pas cette discipline trouvera une description plus approfondie au chapitre 3, dont le sujet sera précisément la théologie, tandis que nous espérons que le théologien ou l’islamologue pourra trouver dans cette division une clé de lecture utile.\u003cbr\u003eMalgré sa vocation précisément théologique, ce livre ne se veut pas un manuel de théologie, mais un texte destiné à présenter au lecteur les questions les plus importantes concernant l’islam, telles que son culte, ses écoles juridiques, sa croyance et sa spiritualité, selon une structure cohérente et théologiquement motivée.\u003cbr\u003eEn d’autres termes, nous souhaitons, dans la mesure du possible, replacer les différents aspects de l’islam à leur juste place. Ce texte naît en effet d’une expérience pédagogique à l’Institut italien d’études islamiques : de la nécessité de fournir du matériel académique aussi bien aux jeunes musulmans qu’aux étudiants de diverses facultés universitaires, et de répondre aussi bien au besoin de décrire la spiritualité qu’à celui de montrer l’évolution des phénomènes qui ont mené à l’islam d’aujourd’hui, est née la structure du cor-\u003cbr\u003eSO.\u003cbr\u003eDe l’hétérogénéité des étudiants découlent également les différentes approches qui se succèdent dans le livre ; il est en effet nécessaire d’inclure ce que l’islam pense de lui-même, à travers ses sources primaires, les textes qui en ont représenté le summum et la tradition académique de l’orientalisme.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225509048665,"sku":"KL02D","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_b0e72524-6f9c-4f24-ae41-783aa57f09f4.jpg?v=1714812513"},{"product_id":"questo-e-lislam","title":"Ceci est l'islam","description":"\u003cp\u003eUn livre écrit surtout pour les non-musulmans et pour les jeunes issus de familles musulmanes qui souhaitent approfondir, même de manière générale, la réalité de l’Islam, son Livre sacré, ses principes doctrinaux, son éthique et les cultures des peuples qui le professent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eapprouvée par de nombreux savants musulmans dans le monde entier).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edu sh. Fahd Salem Bahammam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduction d’Abdewahhab Sante Ciccarello\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn volume de 150 p. illustré en couleurs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225509704025,"sku":"SC-01-D","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_41eb27b2-ad7b-4a1b-84a9-ddc555d9a2d4.jpg?v=1714812448"},{"product_id":"un-corano-che-cammina","title":"Un Coran qui marche","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e«“Quelle était la personnalité du Prophète ?”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e “Il était un Coran qui marchait parmi nous” ». \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette description percutante, très connue dans le monde musulman, constitue le fondement de toute la pédagogie islamique ; c’est-à-dire du processus par lequel on forme des individus qui se conforment au modèle coranique. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans cet ouvrage, il sera analysée en premier lieu l’évolution de la pédagogie dans le monde islamique, à travers un commentaire des traités classiques et un aperçu des institutions éducatives (kuttab, madrassas et universités). Après une analyse du déclin de la pensée islamique et une brève perspective historique, la pédagogie islamique moderne – en particulier celle de tendance réformiste – sera présentée dans la seconde partie du livre, accompagnée d’un cadre théorique original qui relie les sources théologiques à la psychologie moderne du développement, jetant ainsi les bases d’une philosophie islamique de l’âge évolutif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225526088025,"sku":"SC-03-C","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-1718.jpg?v=1775039529"},{"product_id":"muhammad-una-moderna-lettura-della-biografia-del-messaggero-di-pace-e-luce","title":"Muhammad. Une lecture moderne de la biographie du Messager de paix et de lumière.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e« La méditation sur la vie du noble Messager est la méditation sur l’Islam de Muhammad, l’Islam de l’éthique, de l’amour et de la tolérance, que le prophète Muhammad Pbsdl a incarné dans ses paroles et dans ses actes. Sa Sira est devenue la lumière rayonnante du Coran écrit. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour revenir aux ressources de la pure source de l’islam, à la phase de fondation et de construction sur laquelle a été bâtie la vie islamique de l’homme, en termes de valeurs, de connaissance et de sagesse, il faut nourrir les racines de la conscience spirituelle nécessaire pour comprendre le véritable Islam, l’Islam de la vertu et de la sagesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl ne fait aucun doute que suivre la Sira de manière consciente est une condition de foi et de connaissance obligatoire pour un musulman. Un musulman ne peut véritablement être un véritable croyant, sage, rempli de lumière et de grâce, sans connaître la vie du Messager de la paix et de la miséricorde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD’où découle l’importance de réécrire la noble Sira, un écrit avec lequel on entend présenter une image authentique de la vie du noble prophète, et de l’interroger à nouveau pour souligner la profonde dimension spirituelle de l’Islam, ce côté caché derrière l’aspect apparent, formel, ritualiste, vidé de vertu, de sagesse et de foi sincère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe travail tente de purifier la Sira de la pensée de l’ignorance préislamique et de l’idiotie des injustes, et de la relire à la lumière des lumières bénies de Muhammad pbsdl, la lampe éclairante et la miséricorde accordée [à l’humanité]. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHissein Ghubash \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225527497049,"sku":"KL03C","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_1d318dd1-4687-4a61-a95d-7482a9cce6c4.jpg?v=1714812424"},{"product_id":"il-corano-traduzione-commentata-edizione-economica","title":"Le Coran – Traduction italienne commentée (édition économique)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Coran – Traduction commentée, édition économique\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e est un texte conçu pour ceux qui souhaitent lire le Noble Coran en italien avec plus de clarté, de profondeur et de compréhension.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette édition ne propose pas seulement la traduction du sens des versets, mais elle est enrichie de \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enombreuses notes explicatives\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e qui aident le lecteur à mieux comprendre le contexte, les termes, les références et les passages qui peuvent s'avérer plus complexes. Les notes accompagnent la lecture et rendent le texte plus accessible, surtout pour ceux qui s'initient à l'étude du Coran ou souhaitent approfondir son message.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est un choix idéal pour ceux qui veulent aller au-delà d'une lecture superficielle et souhaitent mieux comprendre le sens des versets, le contexte des sourates et les enseignements que le Coran transmet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ l'intérieur, vous trouverez :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraduction en italien du sens du Coran ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecommentaires et notes explicatives pour faciliter la compréhension ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eintroductions et éclaircissements utiles à la lecture ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune édition économique mais complète, adaptée à l'étude et à la consultation quotidienne.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParfait pour ceux qui :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esouhaitent lire le Coran en italien avec des explications claires ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echerchent une édition accessible mais riche en contenu ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eveulent mieux comprendre les versets grâce aux notes ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecommencent un parcours d'étude du Coran ;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eveulent faire un cadeau islamique utile, important et significatif.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes notes explicatives rendent cette édition particulièrement précieuse : elles aident à ne pas s'arrêter aux mots, mais à se rapprocher du sens, du contexte et de la profondeur du message coranique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjoutez-le maintenant au panier et apportez dans votre bibliothèque une édition du Coran claire, commentée et riche en explications.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSous la direction de Hamza Roberto Piccardo\u003cbr\u003eNouvelle édition révisée et corrigée\u003cbr\u003ePréface de Franco Cardini et introduction de Pino Blasone\u003cbr\u003eÉditions Newton\u0026amp;Compton sous licence Al Hikma, 610 p.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNouvelle édition économique  (cm 13x20x4,5)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225719058777,"sku":"KL04C","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-2850.png?v=1777973673"},{"product_id":"incontri-di-civilta-nel-mediterraneo-l-impero-ottomano-e-l-italia-del-rinascimento","title":"RENCONTRES DE CIVILISATIONS EN MÉDITERRANÉE – L’Empire ottoman et l’Italie de la Renaissance","description":"\u003cp\u003eLa Méditerranée de l’époque moderne est une zone franche culturelle dans laquelle coexistent l’Empire ottoman et l’Italie de la Renaissance. Interactions, émulations, dons et présents lient les cours italiennes à la « Sublime Porte ». Cet ouvrage peut également être lu comme une phénoménologie du don : une analyse historique approfondie qui étudie les relations entre l’Italie et l’Empire ottoman à travers leurs objets d’art, leurs artistes et leurs œuvres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSous la direction d’Alireza Naser Eslami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e17 × 24 cm, 184 p., avec 75 figures non illustrées, dont 56 en couleurs. Relié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntroduction :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa conception historico-politique élaborée par les historiens du XXe siècle a été progressivement dépassée par une nouvelle approche méthodologique, qui voit de plus en plus les historiens s’engager dans une histoire méditerranéenne entendue comme un lieu de rencontres et d’échanges. La contribution apportée par des disciplines extérieures, telles que l’anthropologie culturelle et l’histoire de la culture, a ensuite offert à ces études récentes les instruments d’enquête les plus appropriés pour développer une forte propension à la démarche comparative. Le résultat de ce processus complexe est appréciable en premier lieu dans l’innovation des horizons d’interprétation, qui envisagent désormais les frontières culturelles entre l’Italie de la Renaissance et l’Empire ottoman comme une zone complexe de perméabilité et d’interdépendance.\u003cbr\u003eLa vision individuelle des deux civilisations, celle, islamico-ottomane, et celle, occidentale, change également : face à une pratique d’échanges avérée, elles ne peuvent plus être considérées comme des entités homogènes et toujours identiques à elles-mêmes. Au contraire, elles s’avèrent nécessairement changeantes dans l’espace-temps de l’histoire : l’image que nous recevons aujourd’hui de ces civilisations ne peut être comprise sans penser qu’elle nous parvient à travers un processus continu de transformation, issu de conditionnements réciproques, d’échanges constants et de différentes phases de contamination maturées dans le contexte méditerranéen. Certes, comme l’affirmait Braudel, la Méditerranée est « un vaste couloir allant de l’Atlantique à l’océan Indien, parcouru par la circulation maritime et caravanière ». Mais il est tout aussi juste d’affirmer, désormais avec Horden et Purcell, que l’on peut concevoir la Méditerranée en l’identifiant à un certain nombre de régions aux caractéristiques spécifiques et diversifiées, dont les relations internes et réciproques dessinent la trame dense de la méditerranéité. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225732755801,"sku":"KL02C","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_78a110fc-ebf4-4948-8034-a52b71a41976.jpg?v=1714663234"},{"product_id":"tajwid-la-ricerca-della-perfezione-nella-recitazione-del-corano","title":"TAJWID – La quête de la perfection dans la récitation du Coran","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLe mot « tajwîd » appartient au langage technique des sciences dérivées du Coran et désigne la recherche de la perfection dans sa récitation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLe caractère spécifiquement doctrinal et technique de la monographie n’empêche pas que les principes et les applications des règles de la récitation correcte et de la psalmodie traditionnelle du texte sacré soient introduits par les éclaircissements nécessaires sur les particularités phonétiques les plus élémentaires de l’arabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ede Carmela Crescenti\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225736851801,"sku":"KL02D","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_929aeffb-c3e7-49b9-ab8f-c10d92bb120b.jpg?v=1714812062"},{"product_id":"metafisica-della-zakat","title":"Métaphysique de la zakat","description":"\u003cp\u003epar « Abdu r-Razzâq Yahyâ (Charles-André Gilis) »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa zakât est « l’aumône rituelle » et fait partie des « piliers » de l’Islam ; le terme dérive d’une racine arabe ayant le sens de « purification ». Sur la base de l’œuvre d’Ibn Arabî (mais aussi de celle de René Guénon et de Michel Vâlsan, dans l’Islam Cheykh Abd al-Wâhid Yahyâ et Cheykh Mustafâ Abd Al-Azîz), Gilis la considère principalement comme le « droit d’Allah » qui doit être reconnu tant sur les richesses que sur l’âme même de l’homme, et va à la recherche des implications d’ordre « métaphysique » qui peuvent en être légitimement déduites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« La zakât initiatique », dit Gilis, « apparaît essentiellement comme une purification par rapport à tout ce qui est « illusion », ce qui revient à dire que la doctrine qui s’y réfère est une doctrine de la réalisation par la Connaissance. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉditions Orientamento\/Al-Qibla, 169 p.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIntroduction générale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLa Zakât est le droit d’Allah (haqq Allah). Son application la plus connue, celle qui porte généralement le nom de zakât, est le droit d’Allah sur les richesses ; cependant, le Coran prévoit expressément une zakât de l’âme : « (...) Et pour une âme et Ce qui l’a formée harmonieusement, et lui a inspiré son iniquité et sa crainte pieuse. Celui qui la purifiera (zakkâ-hâ) connaîtra le succès, et celui qui cherchera à la garder pour lui-même sera déçu » (XC I, 7-10). En référence à ce passage, Ibn Arabî affirme : « La zakât est le droit d’Allah sur la richesse et sur l’âme. » La zakât de l’âme, tout comme celle qui est prélevée sur les biens, dérive d’un commandement divin exprimé dans le Coran sous la forme d’une interdiction : « fa-lâ tuzakkû anfusa-kum Huwa a'lamu bi-man ittagâ Ne vous purifiez pas vous-mêmes. Il sait mieux qui a crainte pieuse » (LIII, 32). L’ésotérisme islamique étend la notion de droit d’Allah à tout ce qui apparaît comme « autre qu’Allah », et qui est appelé « royaume d’Allah » (mulk). Tous les êtres que ce royaume contient n’appartiennent qu’à Lui, qui est le seul véritable « propriétaire » ; tout ce qui en fait partie Lui appartient de droit : « kullu má siwâ Allâh fa-huwa li-Llâhi bi-Llâhi Tout ce qui est autre qu’Allah appartient à Allah et n’existe que par Son intermédiaire. » C’est ainsi que s’explique le lien entre la zakât et le symbolisme du Trône, car le Trône de la Résidence divine (arsh al-istiwa), sur lequel l’Très-Haut siège par l’intermédiaire de Son nom ar-Rahman, est le symbole par excellence du Royaume divin.\u003cbr\u003eAu chapitre 13 des Futûhât, Ibn Arabî précise que le terme « arsh » peut désigner à la fois le Royaume et la Résidence (sa-rir) qui le représente ; c’est le premier sens qu’il traite dans ce chapitre, car il comporte « une utilité dans la voie i-nizatique. » Il en va de même pour la zakât, dont la doctrine apparaît avant tout comme ésotérique et métaphysique, tandis que ses applications pratiques ne représentent qu’un aspect dérivé et subordonné. La nécessité spirituelle de considérer la sha-rîa non simplement comme un ensemble de règles qui régissent la vie sociale, mais plutôt comme la manifestation de réalités divines au sein de la communauté, peut elle-même être considérée comme une forme de zakât ; ce qui rappelle que les règles du droit islamique sont des prescriptions divines, et qu’on ne peut s’y opposer ou les contester avec désinvolture, comme s’il s’agissait d’une œuvre humaine. Le droit ne peut être séparé de la justification spirituelle du droit, et celle-ci est le reflet de réalités principielles ; telle est la parole du Prophète « li kulli haqq hagîqa à chaque droit correspond une réalité divine. »\u003cbr\u003eL’interprétation ésotérique (itibâr) du droit est la zakât du droit, l’expression du droit d’Allah sur la prescription juridique. Cela clarifie pourquoi le Cheykh al-Akbar justifie en termes généraux sa méthode d’interprétation des règles juridiques précisément dans le chapitre sur la zakât : « Nous savons qu’Allah a mis en relation chaque forme sensible à un aspect principiel, dont la détermination (tawajuh) est gouvernée par un nom dominical ; c’est pourquoi nous interprétons ésotériquement le discours de la loi sacrée, point par point, d’une manière qui correspond à l’état extérieur. Chaque statut juridique comporte simultanément une forme sensible et un esprit divin qui lui correspond dans l’ordre principiel, ce qui est appelé « interprétation ésotérique ». Le terme itibâr évoque l’idée de « passer au-delà », comme on traverse une rivière ; telle est la parole du Très-Haut « Il y a là-dedans un sens intérieur ('ibra) pour ceux qui sont dotés de regards sensibles » (xxIV, 44) ; et encore « Allez au-delà (fatabirû), vous qui êtes dotés de regards sensibles » autrement dit « Passez au-delà des formes que vous percevez avec vos regards sensibles, en allant vers les significations métaphysiques (maâni) et spirituelles (arwâh) que ces formes comportent dans votre intérieur, afin de les percevoir par vos regards subtils.\u003cbr\u003eIl s’agit ici d’un commandement divin, et d’une incitation pressante à rechercher l’interprétation ésotérique ; c’est un point méconnu des savants, ou du moins de ceux qui s’attachent uniquement aux significations extérieures et qui ne connaissent pas de l’ésotérisme l’étonnement dans lequel il les plonge. Il n’y a aucune différence entre leurs intelligences et celles des enfants : ils ne vont jamais au-delà de la forme extérieure, et ne font pas ce qu’Allah leur a ordonné. Que le Très-Haut nous accorde l’expression adéquate de ce dont nous avons la vision directe et la science de la part de Dieu : une science qui procède de la révélation, de la contemplation et de la saveur spirituelle. L’interprétation ésotérique est une ouverture (fath) opérée par Allah, une ouverture qui apporte la signification appropriée. Nombreux sont ceux qui ne parviennent pas à interpréter ce qu’ils portent en eux, ou qui dénaturent dans leurs interprétations la vérité de ce qu’ils portent en eux. C’est Allah qui assure le succès. Il n’y a aucun autre Seigneur que Lui ! » Définie comme le droit d’Allah, la zakât est l’essence de la Voie initiatique ; elle concerne à la fois la réalisation spirituelle et métaphysique et le gouvernement ésotérique du monde (tasarruf). Le droit d’Allah sur les richesses n’est qu’une modalité de ce qu’il détient sur les âmes. La reconnaissance du droit divin dans chaque domaine et à propos de chaque question particulière exprime la servitude parfaite de celui qui a atteint le degré suprême. La métaphysique de la zakât n’est pas une façon parmi d’autres de considérer la zakât : elle est l’essence même de celle-ci. Le terme « métaphysique » se réfère à la zakât en raison de sa constitution étymologique, car il désigne ce qui est « au-delà » (c’est le sens du grec meta) du domaine physique, qui est celui de la Nature primordiale (tabîa). La zakât est la réalisation du tawhid, et c’est aussi le véritable jihâd : « Faites le jihâd pour Allah selon la vérité de Son jihâd (wa jâhidû fi-Llâhi haqqa jihâdi-Hi) » (XXII, 78). La formule du tahlil, lâ ilâha illâ Allâh [« il n’y a point de divinité sauf Allah », ou « il n’y a point de divinité si ce n’est Allah »], est par excellence celle de la zakât métaphysique et initiatique. Nous nous souvenons que le Cheykh Mustafa Abd al-Azîz [Michel Vâlsan)\u003cbr\u003eétablissait une corrélation entre les quatre termes de cette formule et les rites fondamentaux sur lesquels, selon la parole prophétique, l’Islam a été construit, à savoir respectivement le jeûne, la prière rituelle, l’aumône légale et le pèlerinag-\u003cbr\u003ee. La zakât correspond au terme illâ : extérieurement parce qu’il n’y a point d’aumône légale sauf dans le cas où il y a un montant minimum de richesses ; spirituellement parce qu’illâ exprime le « renversement » qui opère la purification rituelle et la transformation, le pas sage de l’illusion à la réalité. L’affinité essentielle entre la zakât et la réalisation méta-physique a conduit notre maître à traduire ce terme par « sacrifice purificateur », expression qui confirme la\u003cbr\u003eperspective doctrinale à laquelle nous avons à l’instant fait allusion. En effet, reconnaître et respecter le droit d’Allah sur les choses est une façon de sacraliser ces choses et de les « sacri-ficher » au sens où le Cheykh Abd al-Wahid [René Guénon] entendait ce vo-cabule. » Quant à l’adjectif « purificateur », il fait allusion au sens premier du terme zakât, qui dérive d’une ra-cide contenant les idées de pureté et de purification : zaki désigne celui qui a le cœur pur. On remarquera que le traité dans lequel figure cette traduction vâlsanienne concerne essentiellement les modalités initiatiques de la zakât, car il considère par la suite, après la zakât des richesses (zakât alamwâl), une zakât des paroles (aqwâl), une des actes (afâl) et une des états de l’âme (ahwâl).\u003cbr\u003eL’enseignement traditionnel sur la zakât correspond peut-être mieux que tout autre à la notion d’« intégrité islamique » telle que nous l’avons définie : non seulement elle opère un retour vers ce qui est intègre et sans défaut, mais elle permet aussi d’inclure tous les aspects contenus dans la révélation islamique.\u003cbr\u003eAucun d’eux ne peut être arbitrairement exclu sans l’altérer et la nuire, comme le font aujourd’hui les sectes de l’intégration et de l’intégralisme politique. Ainsi, la zakât peut être également assimilée à la sharîa de l’Islam, entendue selon le sens indiqué par le Cheykh Mustafa : « La Loi islamique est totale, et inclut tous les domaines et tous les degrés de la vie spirituelle et temporelle, y compris les principes et les méthodes de la connaissance métaphysique. » Considérons maintenant les principaux aspects de la zakât, afin d’introduire les enseignements que nous développerons par la suite.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225738654041,"sku":"Sc-02-D","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-1695.jpg?v=1775035906"},{"product_id":"giuda-del-nuovo-musulmano","title":"Guide du nouveau musulman","description":"\u003cp\u003eLe guide du nouveau musulman, précis, rigoureux et exhaustif pour ceux qui font leurs premiers pas dans la voie islamique (révisé et approuvé par de nombreux savants musulmans du monde entier).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe livre a été traduit en 26 langues\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThèmes abordés :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Iman (foi)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Tahara (purification)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Salah (prière)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Sawm (jeûne)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Zakat (l’aumône obligatoire)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre Hajj (pèlerinage)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVos affaires matérielles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre nourriture et vos boissons\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre habillement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVos relations familiales\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre comportement en tant que musulman\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre nouvelle vie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntroduction\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Toutes les statistiques s’accordent à désigner l’islam comme la religion qui se répand le plus rapidement : horizontalement, en ce qui concerne le nombre de personnes qui se convertissent à l’islam, et verticalement, par la manière dont elles parviennent à croire en l’islam et par le changement que celui-ci provoque dans la vie des nouveaux convertis.\u003cbr\u003eLa raison de tout cela réside naturellement dans le fait que l’islam est la religion éternelle d’Allah, qui établit une relation harmonieuse entre l’intellect, l’esprit et la nature humaine.\u003cbr\u003eLes nombreux et méritoires efforts déployés par les centres islamiques et par ceux qui se consacrent à inviter les non-musulmans à l’islam, partout dans le monde et par tous les moyens d’information modernes, jouent également un rôle important.\u003cbr\u003eCependant, la plupart de ces activités méritoires se concentrent sur l’orientation des personnes vers l’islam, sans offrir au nouveau musulman un ouvrage doté de références et d’objectifs clairs, qui l’assiste dans ce nouveau parcours commencé par la prononciation de l’attestation de foi (shahadah). Il lui reste encore beaucoup à apprendre en matière de croyance et d’actions dans tous les aspects de l’existence, afin de pouvoir mettre en pratique la guidance [divine] reçue.\u003cbr\u003eLa maison d’édition « Al Dalil al Mu’asir » est heureuse de présenter l’ouvrage « Guide du nouveau musulman », l’un de ses produits de qualité qui allie une sagesse authentique à une production professionnelle. Ce texte constitue une œuvre introductive pour le nouveau musulman dans chaque pays et en chaque langue.\u003cbr\u003eÀ partir de ce texte, une série de produits d’accompagnement a été créée, tels qu’un site internet, des réseaux sociaux, des clips vidéo éducatifs et des applications mobiles. Tout cela est au service du nouveau musulman, où qu’il se trouve.\u003cbr\u003eNous prions Allah de nous rendre sincères et droits dans nos paroles et nos actions\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225744879961,"sku":"KL01D","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a76e262e-737a-4ff1-9af1-446bf911f4f7.jpg?v=1772207578"},{"product_id":"dona-un-corano","title":"Offrir un Coran en suspens","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMerci\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi vous êtes arrivé jusqu’ici, vous avez certainement été orienté par la section \u003ca href=\"https:\/\/kitabparadise.com\/pages\/corano-in-sospeso\" target=\"_blank\" title=\"Offrir un Coran en suspens\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCoran en suspens\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e et vous avez donc l’intention de \u003cstrong\u003efaire don d’un Coran à une personne qui en a besoin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez ajouter au panier le Coran que vous souhaitez offrir, le mode de réception, puis procéder au paiement. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les notes du panier, vous pouvez laisser une \u003cstrong\u003edédicace qui accompagnera votre cadeau\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLa personne qui recevra votre cadeau n’aura aucune information sur le donateur ; tout se déroulera dans l’anonymat complet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e(La liste des demandes à expédier est beaucoup plus longue que celle des demandes à déposer en magasin)\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePS : lors du paiement, vous pouvez sélectionner le retrait en magasin afin d’éviter de payer les frais d’expédition une seconde fois.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Translittéré \/ À laisser en magasin pour ceux qui en ont besoin","offer_id":48225745371481,"sku":"B15643D0.Tra.Dal","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Translittéré \/ À envoyer à la personne qui en a besoin","offer_id":48225745404249,"sku":"B15643D0.Tra.Das","price":31.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"En arabe \/ À laisser en magasin pour ceux qui en ont besoin","offer_id":48225745437017,"sku":"B15643D0.InA.Dal","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"En arabe \/ À envoyer à la personne qui en a besoin","offer_id":48225745469785,"sku":"B15643D0.InA.Das","price":15.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Traduit en italien \/ À laisser en magasin pour ceux qui en ont besoin","offer_id":48225745502553,"sku":"B15643D0.Tra1.Dal1","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Traduit en italien \/ À envoyer à la personne qui en a besoin","offer_id":48225745535321,"sku":"B15643D0.Tra1.Das1","price":15.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Trois derniers ajats du Coran \/ À laisser en magasin pour ceux qui en ont besoin","offer_id":48225745568089,"sku":"B15643D0.Juz.Dal","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Trois derniers ajats du Coran \/ À envoyer à la personne qui en a besoin","offer_id":48225745600857,"sku":"B15643D0.Juz.Das","price":18.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_08c4d70d-5acb-4015-8bb5-60d7e359c28c.jpg?v=1714663375"},{"product_id":"storia-di-una-veneta-musulmana","title":"Histoire d'une Vénitienne musulmane","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne histoire vraie d'une femme italienne qui, à travers un parcours complexe d'expériences religieuses et humaines, de rencontres et de réflexions, parvient à entrevoir la vérité de l'islam et entre à faire partie de l'Oumma, le peuple de ceux qui s'abandonnent en Dieu, apportant avec elle son bagage culturel et spirituel. Une étape dans son cheminement pour réaliser une rencontre féconde entre les richesses authentiques de l'Occident et l'âme profonde de la religion musulmane qui est « un guide et une miséricorde pour ceux qui croient » (Coran XII, 111).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIntroduction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAu nom de Dieu, le Compassionable, le\u003cbr\u003eMiséricordieux\u003cbr\u003eC'est l'un de ces jours où tu revois toute ta vie... (Ornella Vanoni, Demain est un autre jour). Il y a des jours, et ils sont encore plus rares, où l'on se voit donner, parmi les trames effilochées de son histoire, un fil qui les relie, les rassemble, leur donne un sens « un fil rouge » disait Bloch... un fil de lumière je vois, le Fil du Très-Haut entrelacé à celui des visages, du\u003cbr\u003elugs utele presen d flto vicno, utio et chiaro,\u003cbr\u003e« tout est en place », tout est inondé de sens.\u003cbr\u003eCette histoire a été écrite dans l'un de ces moments, comme gratitude pour les dons du Très-Haut et désir de consoler, par le récit de l'expérience d'une vie, ceux qui se sentent dans l'obscurité, opprimés, sans voir de possibilité de sortie. Tenez bon, le Miséricordieux et la, dans les plis de votre cœur et de votre histoire, ne dites pas assez, comme le soldat du Désert des Tartares de Buzzati, attends-toi, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus personne... continuez à vivre, la Gloire sera là et vous la verrez, à la bataille finale on joue seul... contre soi-même.\u003cbr\u003eCette histoire est aussi un don pour la communauté des musulmans dont je fais partie, elle sert d'introduction à ce monde culturel qui parfois leur semble étranger et éloigné de Dieu, afin qu'ils puissent reconnaître que Dieu est le plus grand, Allahu Akbar, et que ses voies prennent parfois des directions inhabituelles et se retrouver dans cette communion en Adam et Ève, dans l'humanité, qui est la base de toutes les autres communions et garantie contre les fermetures familiales, culturelles, raciales et aussi religieuses.\u003cbr\u003eCette histoire est aussi témoignage de la part\u003cbr\u003eperde tente battaglies tan crocisi, ma vede se\u003cbr\u003estesso come via verso Dio e servizio all'uomo, solidarietà con i più poveri.\u003cbr\u003eCette histoire est cependant aussi annonce de la vérité de la révélation de Dieu au Prophète Muhammad, paix et bénédiction sur lui, de la vérité du Coran comme livre révélé qui, tout en le confirmant, se place à Discrimine (Al Furkan) des révélations précédentes et de leurs évolutions historiques.\u003cbr\u003eCette histoire est aussi un aperçu des sentiments et des réalités qui animaient l'Italie dans les années set-tanta, de l'épanouissement d'expériences communautaires de tous les côtés, désir d'une vie plus juste et solidaire, d'un Temps béni, où les garçons et les filles, ne se perdaient pas entre les cerettes et les velines, mais avaient le\u003cbr\u003eGrand Rêve de changer le monde.\u003cbr\u003eCette histoire est aussi témoignage de l'amour que l'auteure a pour l'Italie, qu'elle a parcourue tant de fois, en entrant dans les maisons de tant d'Italiens... Italie toute entière, du Nord au Sud, sans fractures, chaque fragment avec ses dons. Le Nord, la tête, qui avec sa rationalité, avec l'intégrité et l'opérativité a généré un développement qui a rendu plus décente la vie des gens, le centre, le cœur, lieu de la beauté profonde, qui a toujours inspiré les artistes et les chercheurs de Dieu. Puis le Sud, lieu où se génère la vie, qui nous rappelle au primat de l'homme avec la chaleur de son humanité qui ne se laisse pas réduire à des règles et à des horaires, parce que l'homme est toujours plus que la règle…\u003cbr\u003ebla cita stare vivere con ostana del posere\u003cbr\u003eumano ha più cose in comune di quante ne ha di particolari... Et dans l'amour (ou du moins dans un état d'esprit d'ouverture) elles se peuvent saisir, et la diversité devient enrichissement.\u003cbr\u003eCette histoire n'est pas écrite par une professionnelle, c'est le récit, pour autant que sincère d'une vie. Ce n'était pas facile de raconter et en relisant je me rends compte qu'il est plein de réminiscences littéraires et théologiques. Même celles-ci font cependant partie de moi, de mon histoire.\u003cbr\u003eLe titre est né par hasard, en voyant à la télévision une manifestation de padani qui scandait le slogan : « Nous sommes chrétiens et jamais musulmans... ».\u003cbr\u003eJamais dit jamais, sœurs et frères vénitiens. Dieu est plus grand que vos schémas et l'être humain aussi...\u003cbr\u003eEn m'excusant auprès des vrais écrivains, je veux inviter tout le monde, femmes et hommes à chercher, chercher avec force de percer ce voile qui recouvre la présence de Dieu dans notre culture, ce n'était pas comme ça pour tant de peuples passés, peuples que nous avons engloutis, qui n'ont pas pu se défendre devant notre avancée, à eux va notre souvenir, et l'hommage à leur sagesse... peut-être c'est exactement comme le dit Heidegger... l'être s'est enfui des choses, la cosification du monde, l'objectivation qui en a fait la technique a détruit quelque chose qui avant était là, était évident... La recherche cependant a encore des lieux et des Livres possibles, et elle a des règles, les règles de la sérieux et une question égale pour tous : l'être pour la mort, tandis que nous nous sentons faits pour la vie, pour la beauté, pour l'amour et une seule réponse possible : Dieu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225862418777,"sku":"KL02D","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_edac8e1f-b183-4c6d-af7b-3b2de52231eb.jpg?v=1714811948"},{"product_id":"corano-traslitterato-con-traduzione-in-italiano","title":"Coran translittéré avec traduction en italien","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCoran translittéré avec traduction en italien – \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e est une édition complète et pratique, conçue pour accompagner la lecture et la compréhension du Noble Coran même par ceux qui ne connaissent pas la langue arabe. Chaque partie du texte présente en effet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele texte original en arabe, la translittération phonétique et la traduction en italien\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, offrant un soutien précieux pour suivre la prononciation et comprendre le sens des versets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette nouvelle édition a été réalisée après une révision minutieuse du texte et de la translittération et se compose de \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1096 pages imprimées sur du papier de qualité supérieure\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. La raffinée \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ereliure en similicuir\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e donne au volume une apparence élégante et soignée, tandis que le pratique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emarque-page intégré\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e permet de reprendre facilement la lecture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGrâce à ses dimensions compactes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il est facile à ranger, à emporter avec soi ou à offrir lors d'occasions spéciales. Disponible dans les variantes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRose\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e et \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOr\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, c'est une édition qui allie praticité, élégance et facilité de lecture, idéale aussi bien pour l'étude personnelle que comme précieuse idée cadeau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Petit  17x13 cm - Rose","offer_id":56742558335321,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit  17x13 cm - Or","offer_id":56742586057049,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit  17x13 cm - Argent","offer_id":60397315719513,"sku":null,"price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand 15×20,5 cm - Noir broderies vertes","offer_id":60397324173657,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand 15×20,5 cm - Vert","offer_id":60397324206425,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand 15×20,5 cm - Bleu","offer_id":60397324239193,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/FDBD63BD-49F9-473E-A931-185D58150FDF.png?v=1793978398"},{"product_id":"sahih-al-bukhari-i-libri-riguardanti-la-preghiera-i","title":"Sahih al-Bukhari – Les livres concernant la prière (I)","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe présent volume contient la traduction commentée de deux des quatre-vingt-neuf « Livres » qui constituent le \u003cem\u003eSahîh\u003c\/em\u003e d’Al-Bukhârî, la plus importante collection de hadiths (c’est-à-dire de « paroles et actes ») relatifs au Prophète Muhammad — que la prière et la paix divines soient sur lui. Il s’agit des huitième et neuvième « Livres », qui constituent la première partie de la section du \u003cem\u003eSahîh\u003c\/em\u003e consacrée à la prière (\u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e), section qui comprend au total seize Livres (du huitième au vingt-troisième) et qui peut donc être divisée, pour des raisons éditoriales, en quatre parties :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- première partie, huitième et neuvième Livres ;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- deuxième partie, dixième Livre ;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- troisième partie, onzième au dix-huitième Livres ;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- quatrième partie, dix-neuvième au vingt-troisième Livres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette publication fait suite à celle d’avril 2008, contenant la traduction commentée des \u003cem\u003eLivres introductifs \u003c\/em\u003edu \u003cem\u003eSahîh\u003c\/em\u003e, à savoir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- le premier Livre (\u003cem\u003eDe l’origine de l’inspiration\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- le deuxième Livre (\u003cem\u003eDe la foi\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- et le troisième Livre (\u003cem\u003eDe la connaissance\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eet à celle d’octobre 2009, consacrée aux \u003cem\u003eLivres relatifs à la purification rituelle\u003c\/em\u003e, et donc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- au quatrième Livre (\u003cem\u003eDe la petite ablution\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- au cinquième Livre (\u003cem\u003eDe la grande ablution\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- au sixième Livre (\u003cem\u003eDes menstrues\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- et au septième Livre (\u003cem\u003eDu tayammum\u003c\/em\u003e, ou « ablution par la poussière »).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuant à la « succession logique » des neuf premiers Livres de l’œuvre d’Al-Bukhârî — c’est-à-dire des sept que nous avons déjà considérés et des deux qui sont étudiés ici — elle s’explique comme suit. Le premier Livre traite de l’origine de la forme traditionnelle islamique, avec l’inspiration divine descendue sur le Prophète Muhammad (que la prière et la paix divines soient sur lui) ; après avoir établi ce premier moment, le deuxième Livre concerne la « Foi », entendue comme l’expression « opérative » du moment initial et intérieur de l’inspiration ; le troisième Livre considère la « Connaissance » sacrée comme condition et raison d’être de l’ensemble de l’édifice traditionnel islamique. Les fondements de cet édifice traditionnel sont constitués par les « rites », et plus particulièrement par la « prière » (\u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e) en tant que moment principal de conformité à l’Ordre supérieur et d’affirmation du lien avec Dieu. Toutefois, avant d’aborder le sujet de la \u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e, Al-Bukhârî doit rendre compte de ce qui est nécessaire de préposer à celle-ci, à savoir la purification rituelle, dont les différents aspects sont donc consacrés par les Livres du \u003cem\u003eSahîh\u003c\/em\u003e allant du quatrième au septième. Après cela, avec le huitième Livre, on commence à parler directement de la « prière » : l’intitulé du Livre dans l’original (à savoir simplement \u003cem\u003eKitâbu s-salât\u003c\/em\u003e, « Livre de la prière ») marque précisément la rupture avec les Livres qui précèdent et l’entrée dans une argumentation concernant spécifiquement le domaine rituel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous nous sommes permis d’élargir le titre lui-même en italien afin de mieux rendre compte de son contenu : \u003cem\u003eDe la prière : son principe et ses conditions préliminaires\u003c\/em\u003e ; en effet, le huitième Livre ne traite pas tant de la prière en soi que de son origine divine (de l’Ordre d’Allah reçu par le Prophète lors de l’Ascension), et de ce qui en constitue la prémisse concrète, à savoir d’une part la disposition correcte de l’environnement dans lequel elle se déroule (et donc du \u003cem\u003emasgid\u003c\/em\u003e, terme qui désigne la « mosquée » mais pas seulement, comme nous le verrons), et d’autre part la préservation de l’orientation vers Allah, représentée par la \u003cem\u003eqibla\u003c\/em\u003e, contre toute intrusion. Une fois cela établi, et déterminé en d’autres termes quelle soit la disposition appropriée pour la prière de l’environnement « spatial », Al-Bukhârî passe au neuvième Livre (\u003cem\u003eDes moments de la prière\u003c\/em\u003e), où il s’agit au contraire de détailler les conditions « temporelles » prescrites pour la \u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme on peut le voir, les deux Livres que nous examinons ici, le huitième et le neuvième, qui constituent comme nous l’avons dit la première partie de la section du \u003cem\u003eSahîh \u003c\/em\u003e consacrée à la prière, sont en réalité une prémisse au thème qui sera abordé plus directement dans le dixième Livre, où le rite principal de l’Islam sera étudié en détail, à partir de l’appel à la prière (qui donnera le titre au Livre).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne mise en garde particulière au lecteur concerne la modalité de lecture du \u003cem\u003eSahîh\u003c\/em\u003e : étant une « collection de hadiths », le texte d’Al-Bukhârî permet indubitablement d’être lu au niveau du hadith individuel, qui pourra être considéré comme tel, en tant qu’indication prophétique, et médité en conséquence de manière opérative. Toutefois, il existe également deux autres niveaux : celui des « chapitres » (qui peuvent être considérés chacun comme une étude à part entière) et celui des « Livres » (chacun constituant un ensemble doctrinal dûment ordonné pour déployer toute la gamme des enseignements prophétiques relatifs à un sujet déterminé).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous avons cherché dans notre traduction commentée à inviter à ces trois lectures, afin qu’il puisse pleinement goûter à la richesse d’une œuvre construite avec une subtile sagesse dans le but de permettre une compréhension profonde de la réalité prophétique, venant ainsi éclairer les motifs des rites institués sur la base de l’exemple de l’Envoyé de Dieu (que la prière et la paix divines soient sur lui), et de leurs modalités propres, faisant ainsi entrevoir, au-delà de tout « légalisme » mais dans le respect profond des Normes vénérables, la présence d’une Sagesse divine qui préside à la Loi sacrée muhammadienne et en garantit l’efficacité et la vitalité spirituelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAl-Bukhârî, Muhammad ben Ismâ‘îl :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLe \u003c\/em\u003eSahîh\u003cem\u003e, c’est-à-dire « La synthèse tout à fait authentique ». Les Livres relatifs à la prière : première partie\u003c\/em\u003e. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCampegine (RE) 2013, Éditions « Orientamento\/Al-Qibla »,\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e521 p., \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN 978-88-89795-15-6\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225904165209,"sku":"KL02C","price":23.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-20240511-WA0046.jpg?v=1715439859"},{"product_id":"sahih-al-bukhari-iv-volume-la-preghiera-seconda-parte","title":"Sahih al-Bukhari – Les livres concernant la prière (II)","description":"\u003cp\u003eLivre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e« de l’appel à la prière » (\u003c\/i\u003eكتاب ﺍﻻﺫﺍﻥ kitabu l-adhân\u003ci\u003e), le Livre commence par la considération de l’\u003c\/i\u003eadhân\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour ensuite répondre implicitement à la question suivante : qu’advient-il en conséquence de l’appel à la prière ? Voici donc ce qui est étudié en détail : la mise en œuvre de ce qui suit un tel appel, à savoir le rassemblement des fidèles derrière l’Imam et l’accomplissement de la prière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉditions « Orientamento\/Al-Qibla », 620 pages.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Abû Saîd a rapporté qu’Abû Saîd Al-Khudri lui avait dit : « Je vois que tu aimes les troupeaux et les lieux éloignés des centres habités. Lorsque donc tu es parmi tes troupeaux, ou en tout cas dans les lieux où tu te rends lorsque tu t’éloignes des zones habitées, et que tu fais l’appel à la prière, élève bien la voix lors de l’appel : en effet, il n’y a point d’homme, de djinn ni de chose quelconque qui entende la voix s’étendre de celui qui fait l’adhân sans en porter témoignage le Jour de la\u003cbr\u003eRésurrection. »\u003cbr\u003eAbû Saîd ajouta alors :\u003cbr\u003e« Je l’ai entendu de l’Envoyé d’Allah »\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225905836377,"sku":"KL02C","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_d1d98318-4174-4093-b4f2-3511354648fa.jpg?v=1714663503"},{"product_id":"il-profeta-muhammad-psdl","title":"Le prophète Muhammad (psdl)","description":"\u003ch5\u003e\u003cstrong\u003ede Martin Lings - Le Prophète Muhammad - Sa vie selon les sources les plus anciennes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa vie de Muhammad (*), de Martin Lings, différente de toutes les autres biographies parues jusqu'à présent, est écrite par un auteur occidental pour des lecteurs occidentaux et était très attendue en Italie après l'épuisement de la première (et unique) édition aux caractères de la S.I.T.I. en 1988. Basée sur des sources arabes des huitième et neuvième siècles, elle doit sa fraîcheur et son approche immédiate aux paroles d'hommes et de femmes qui ont entendu parler Muhammad(*) et qui ont été témoins des événements de sa vie. Martin Lings a adopté un style extrêmement fluide, qui reflète la simplicité et la grandeur de l'histoire. Le résultat est un livre qui sera lu avec le même plaisir aussi bien par ceux qui connaissent déjà la vie de Muhammad (*) que par ceux qui s'y approchent pour la première fois.\u003cbr\u003ePar rapport à la première édition, le volume est amélioré au niveau de la mise en page et de la lisibilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e376 p. - Il leone verde Edizioni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225924219225,"sku":"KL04C","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_b46b6e89-d63a-49e1-aa57-0e86813832cc.jpg?v=1714663561"},{"product_id":"asbab-an-nuzul-le-circostanze-della-rivelazione","title":"Asbab an Nuzul Les circonstances de la Révélation","description":"\u003cp\u003eLa science des circonstances de la révélation du Coran (asbab an nuzul) est une science noble et utile, car elle nous permet de connaître à quel moment et dans quelle situation chaque verset du Livre Divin a été révélé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe texte de Jalal al-din al Suyuti est considéré comme l'un des plus connus et des plus importants dans ce domaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ep. 350\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉditions de l'Institut italien des études islamiques - Milan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivraison sous 24\/48 heures ouvrées !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePréface :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntroduction de l'auteur\u003cbr\u003eQue la louange d'Allah, qui pour chaque réalité établit sa circonstance déterminante et qui a fait descendre sur Son serviteur un livre merveilleux dans lequel il y a la sagesse et la nouvelle de toute chose ; et que la prière et la paix soient sur notre seigneur Muhammad - le plus élevé de la création, parmi les Arabes comme parmi les étrangers, et le plus pur de lignée et de descendance - et sur sa famille et ses Compagnons, les nobles seigneurs.\u003cbr\u003eCe livre, que nous avons intitulé Lubâb an-nuqûl fi asbâb an-nuzúl, « La moelle des traditions sur les circonstances de la révélation », est un compendium de tous les récits et des sources, rédigé à partir des commentaires des traditionalistes. Et nous demandons à Dieu, qui est le plus généreux de ceux à qui l'on demande et le plus immense de ceux en qui l'on espère, qu'il puisse être utile.\u003cbr\u003eLa connaissance des circonstances de la révélation apporte des avantages, et se trompe celui qui dit qu'elle n'en apporte aucun parce qu'elle n'a qu'une valeur historique : parmi ceux-ci, la compréhension des significations et la fin des ambiguïtés.\u003cbr\u003eAl-Wâhidi dit : \"Il n'est pas possible de comprendre le commentaire d'un verset sans s'arrêter sur son histoire et clarifier la circonstance de sa\u003cbr\u003erévélation\"\u003cbr\u003eIbn Daqîq al-'id dit : \"Clarifier les circonstances de la révélation est la meilleure voie pour comprendre les significations du Coran\".\u003cbr\u003eIbn Taymiyyah dit : \"La connaissance des circonstances de la révélation aide à comprendre le verset, car la connaissance de la cause mène à celle de l'effet\".\u003cbr\u003eEt en effet, tous les prédécesseurs ont été dans le doute sur les significations des versets, jusqu'à ce qu'ils s'arrêtent sur les circonstances de leur révélation, et alors les incertitudes se sont dissipées. On peut trouver un exemple de cela dans la neuvième catégorie du livre Al-Itqân fi ulûm al-Qur'ân, « Le perfectionnement des sciences du Coran », où j'ai mentionné d'autres avantages, découlant des recherches et des investigations, que ce livre ne rapporte pas.\u003cbr\u003eAl-Whidi dit : \"On ne peut parler des circonstances de la révélation du Livre, si ce n'est en rapportant ce qui a été transmis ou en ayant entendu directement de ceux qui furent témoins de la révélation, ils s'arrêtèrent sur ses circonstances et en cherchèrent la science\"\u003cbr\u003eMuhammad ibn Sîrin dit : \"J'ai interrogé 'Abîdah sur un verset du Coran et il m'a dit : Craignez Dieu et parlez avec droiture : ceux qui connaissaient les faits pour lesquels le Coran fut révélé sont partis\".\u003cbr\u003eD'autres soutiennent que les Compagnons ont obtenu la connaissance des circonstances de la révélation par des coïncidences enveloppées dans les événements, par conséquent il se peut que certains d'eux n'aient pas été complètement certains en disant :\u003cbr\u003e'Je pense que ce verset se réfère à ceci', comme le dit al-Zubayr concernant le verset 'Non, par ton Seigneur, ils ne croiront pas.\u003cbr\u003eAl-Hâkim dans 'Ulûm al-hadith, « Les sciences du hadith », dit que lorsqu'un Compagnon, qui fut témoin de l'inspiration ou de la révélation, raconte qu'un verset du Coran est descendu en référence à quelque chose, c'est un hadith soutenu (musnad) ; de cet avis sont aussi ibn al-Salah et d'autres.\u003cbr\u003eComme exemple, ils mentionnent ce que Muslim rapporte de Jâbir : \"Les Juifs disaient que celui qui prend sa femme par derrière, celle-ci conçoit un enfant strabique, alors Dieu fit descendre le verset Vos épouses pour vous sont comme un champ\"\"\u003cbr\u003eIbn Taymiyyah dit que leurs paroles 'le verset se réfère à cela' signifie parfois que c'est la circonstance de la révélation, parfois signifie que c'est pertinent au verset même si ce n'est pas la circonstance, comme quand nous disons :\u003cbr\u003e'Avec ce verset on veut entendre ceci'.\u003cbr\u003eLes savants discutent si les paroles des Compagnons ce verset se réfère à cela, ont la valeur d'un hadith musnad, comme s'ils disaient que c'est la circonstance à cause de laquelle il a été révélé, ou si, au contraire, cela a la valeur d'un commentaire : al-Bukhri le fait entrer dans le musnad tandis que d'autres non, et la majorité des musnad, comme celui d'Ahmad et d'autres, suivent cette terminologie. Différent le cas où une circonstance est désignée après laquelle le verset est révélé immédiatement, dans ce cas tous le font entrer dans le musnad.\u003cbr\u003eAz-Zarkashi dit dans le Burhân que c'est une coutume bien connue des Compagnons et des\u003cbr\u003eSuccessors que lorsqu'un d'eux dit ce verset se réfère à cela, il entend dire que ce verset contient la prescription relative à ce fait, et non que c'est la circonstance de sa révélation : ici il s'agit d'une induction sur la prescription du verset et non d'une transmission de ce qui s'est passé.\u003cbr\u003eJe pense que, concernant les circonstances de la révélation, il est important de considérer que le verset ne descend pas nécessairement à l'époque des faits auxquels il se réfère, comme l'affirme par exemple al-Wâhidi concernant la Sourate al-Fil (CV), quand il rapporte qu'elle se réfère à l'histoire de l'arrivée des Abyssins : et ce n'est pas la circonstance de sa révélation, mais une information relative à des faits passés, comme la mention du peuple de Noé, de Ad, de Thamûd, l'édification de la Maison et ainsi de suite. De même concernant Ses paroles 'Dieu prit Abraham pour ami' al-Wâhidi affirme qu'elle se réfère au fait qu'il l'a pris pour ami, mais ce n'est pas la circonstance de la révélation du Coran, comme tout le monde le sait.\u003cbr\u003ePremier. Concernant ce que nous avons établi concernant le musnad qui provient des Compagnons, il est fait remonter au Prophète (marfü) aussi le hadith qui provient d'un Successor, bien qu'il soit référé (mursal). Mais il est accepté quand la chaîne est intègre, et appartient aux imâm des commentaires qui se réfèrent aux\u003cbr\u003eCompagnons - comme Mujâhid, Ikrimah et Sa, îd ibn Jubayr - ou s'appuie sur un autre hadîth référé et ainsi de suite.\u003cbr\u003eDeuxième. Souvent les commentateurs rapportent des circonstances multiples relatives à la révélation d'un verset, et dans ce cas on se base en considérant l'expression effective : si l'un d'eux déclare 'se réfère à cela' et un autre 'se réfère à cela' en mentionnant une autre affaire, alors il s'avère que l'un entend commenter le verset et non mentionner la circonstance de la révélation : alors l'énonciation utilisée permet les deux possibilités sans qu'il y ait de contradiction entre leurs paroles, comme je l'ai clarifié dans mon Al-Itgân fi ulûm al-\u003cbr\u003eQu'ân.\u003cbr\u003eDe manière analogue il arrive que parfois le hadith ne soit pas rapporté dans les compilations des circonstances de la révélation, mais mentionné dans les compilations des dispositions du Coran. Ainsi si l'un le mentionne avec les paroles 'se réfère à ceci' et un autre l'explique en mentionnant une circonstance de la révélation différente, il faut s'appuyer sur le dernier. par exemple, Ibn Umar, concernant Ses paroles Vos épouses pour vous sont comme un champ', dit que ce verset se réfère à la possibilité d'avoir des rapports avec les femmes par derrière, tandis que Jâbir l'explique en mentionnant une circonstance de la révélation différente, alors on s'appuie sur le hadîth de Jâbir.\u003cbr\u003eSi au contraire l'un mentionne une circonstance et un autre une différente, il peut être que le verset fut révélé dans l'immédiateté de ces circonstances, comme ce fut le cas dans le verset de l'affirmation jurée d'adultère, et il peut être qu'il fut révélé deux fois, comme ce fut le cas dans le verset de l'Esprit, dans la conclusion de la Sourate an-Nahl (XV) et dans Ses paroles 'Il n'est pas bien que le Prophète et les croyants.\u003cbr\u003eAlors pour donner la préférence on se base sur la considération de la chaîne et sur le fait que le transmetteur de l'une des deux circonstances soit présent à l'histoire, ou soit l'un des savants des commentaires comme Ibn Abbâs ou Ibn Mas'ûd ; et il peut être qu'en une des deux histoires on trouve 'et il a récité' et le narrateur ait mal compris et ait dit 'et il fut révélé', comme dans la Sourate az-Zumar (XXXIX).\u003cbr\u003eTroisième. Actuellement le livre le plus célèbre de cette science est le livre d'al-Whidi, et ce mon livre se distingue du sien sur certains aspects.\u003cbr\u003eEn premier lieu la concision.\u003cbr\u003eEn deuxième lieu une plus large collection, car il rassemble de nombreux ajouts à ce qu'il a mentionné.\u003cbr\u003eEn troisième lieu chaque hadîth a été fait remonter à celui qui - parmi les auteurs des livres estimés, comme al-Kutub as-sittah, « Les Six livres » d'al-Bukhâri, Muslim, Abû\u003cbr\u003eDawûd, at-Tirmidhi, Ibn Mâjah et an-Nasâi, le Mustadrak, le Sahih d'Ibn Hibbân, 1 Sunan d'al-Bayhaqi et al-Dâraqutni, 1 Musnad d'Ahmad, al-Bazzâr et Abu Ya lâ, le Ma'âjim d'at-Tabarâni, les Tafsîr d'Ibn Jarîr, Abû Hâtim, Ibn\u003cbr\u003eMardawîh, Abû Shaykh, Ibn Hibban, al-Firyâbi, Abd ar-Razzâq, Ibn al-Mundhir et d'autres - l'a rapporté. Quant à al-Wâhidi, parfois il rapporte le hadîth avec sa chaîne, s'attardant sans connaissance sur la provenance (makhraj) du hadith - et il n'y a aucun doute que l'attribution à l'un des livres susmentionnés vient avant l'attribution résultant de l'extraction (takhrj) d'al-Wâhidi, tant par leur célébrité et fiabilité que par la confiance donnée à leurs auteurs - et parfois il le rapporte comme interrompu, sans faire savoir s'il a une chaîne ou non.\u003cbr\u003eEn quatrième lieu la distinction du hadith authentique (sahîh) des autres et l'acceptation du hadith rejeté (mardûd).\u003cbr\u003eEn cinquième lieu la collecte de récits différents.\u003cbr\u003eEn sixième lieu l'exclusion de ce qui n'est pas circonstance de la révélation.\u003cbr\u003eIci se termine la préface et d'ici, avec l'aide du Roi Adoré, commence le texte que nous nous proposons.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225925005657,"sku":"KL04B","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_93eeaca7-6b1f-4855-82c0-113a5512f37c.jpg?v=1714488490"},{"product_id":"le-indicazioni-dei-benefici-e-gli-irraggiamenti-delle-luci-dalailu-l-khayrat","title":"Les indications des bienfaits et les irradiations des lumières (Dala'ilu l-khayrat)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉcrits selon la tradition d’après l’inspiration d’une jeune fille (comme l’explique la \u003ci\u003ePréface\u003c\/i\u003e), les \u003ci\u003eDalâ\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eil\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e ont connu (et connaissent encore) une diffusion remarquable dans tout le monde musulman, et sont considérés comme un vecteur de la \u003ci\u003ebaraka\u003c\/i\u003e (la « bénédiction » ou, plus précisément, l’« influence spirituelle »). Le texte est divisé en « litanies » (\u003ci\u003eahzâb\u003c\/i\u003e) à réciter une par jour de la semaine (deux le lundi), et guide le lecteur pour qu’il comprenne le sens de la « Prière sur le Prophète » (en arabe \u003ci\u003eas-salât \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e‘\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ealâ n-nabî\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e) et qu’il en tire profit spirituel, ce qui est d’autant plus vrai lorsqu’on pratique la « récitation rituelle » des \u003ci\u003eDalâ\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eil\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e. Il faut considérer que la\u003ci\u003esalât \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e‘\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ealâ n-nabî\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e est pour le musulman une obligation d’institution divine, en vertu du verset coranique qui dit : « Allah et Ses Anges prient sur le Prophète : ô vous qui avez la foi, priez sur lui et adressez-lui le salut de Paix » \u003ci\u003e(XXXIII, 56)\u003c\/i\u003e : la valeur de cette première traduction italienne de l’œuvre d’Al-Giazûlî est donc liée non seulement à l’importance intrinsèque des \u003ci\u003eDalâ\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eil\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, mais aussi au fait que, pour la première fois, le rite de la « Prière sur le Prophète » est étudié avec attention (également au niveau théorique, dans l’« édition commentée »), rite jamais étudié par les orientalistes et parfois négligé par les musulmans eux-mêmes, en particulier par ceux qui sont les plus influencés par le « modernisme ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eAl-Giazûlî, Muhammad ben Sulaymân\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan size=\"3\" face=\"Trebuchet MS\"\u003e(édition commentée) \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epagg. XVIII + 360\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226043429209,"sku":"SC-01-C","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_8d7c9398-70c4-4cd3-b361-b1f6eb5c6e36.jpg?v=1714810796"},{"product_id":"il-sahih-bukhari-i-libri-della-purificazione","title":"Sahih al-Bukhari – LES LIVRES DE LA PURIFICATION","description":"\u003ch5\u003eLE SAHIH (BUKHARI) LES LIVRES DE LA PURIFICATION\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eDans ce nouveau volume, la traduction intégrale commentée (avec texte en regard) des quatre « Livres » suivants du Sahîh, qui rapportent les hadiths prophétiques concernant les différents aspects de la purification rituelle : le « Quatrième Livre » sur les petites ablutions (le wudû’), le « Cinquième Livre » sur les grandes ablutions (en arabe gusl), le « Sixième Livre » sur les menstruations (hayd), et le « Septième Livre » sur le tayammum, c’est-à-dire sur l’utilisation, selon l’expression coranique, d’une « bonne poussière » pour se purifier, en l’absence d’eau et dans d’autres situations particulières. Or, le Sahîh est défini dans l’islam comme « le plus juste des livres après le Coran »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe présent volume contient la traduction commentée de quatre des quatre-vingt-dix-sept\u003cbr\u003e« Livres » qui constituent le Sahih d’Al-Bukhârî, la plus importante collection de hadiths (c’est-à-dire de « paroles et actes ») relatifs au Prophète Muhammad (que la prière et la paix divines soient sur lui). Il s’agit des « Livres » allant du quatrième au septième, dans lesquels est abordé le thème de la purification : nous avons donc le Quatrième Livre (Des petites ablutions), le Cinquième Livre (Des grandes ablutions), le Sixième Livre (Des menstruations) et le Septième Livre (Du tayammum, ou « ablutions pulvérantes »). Pour revenir aux trois premiers « Livres » du Sahih, contenus dans le premier volume publié par nos soins (Le Sahih, ou La synthèse très juste. Les Livres introductifs, avril 2008), on peut dire que la succession logique des Livres initiaux de l’œuvre d’Al-Bukhri est la suivante : le Premier Livre (De l’origine de l’inspiration) traite de l’origine de la forme traditionnelle islamique, avec l’inspiration divine descendue sur le Prophète Muhammad (que la prière et la paix divines soient sur lui) ; après avoir établi ce premier moment (dont sont soulignés d’une part l’importance providentielle comme ultime appel divin aux hommes dans la lignée de tout appel divin précédent, et d’autre part l’aspect métaphysique et intérieur), le Deuxième Livre (De la foi) concerne la « foi » entendue surtout au sens d’une nécessaire expression opérative de cet incipit ; le Troisième Livre (De la connaissance) considère la Connaissance sacrée comme « le pivot autour duquel tout tourne », condition et raison d’être de tout l’édifice traditionnel isla-mique. Les fondations de cet édifice traditionnel sont constituées par les rites, et en particulier par la « prière » (salât) en tant que moment principal de conformité à l’Ordre supérieur et d’affirmation du lien avec Dieu, prière à laquelle seront consacrés les « Livres » du Sahîh allant du huitième au vingt-troisième. Toutefois, avant d’aborder le sujet de la salât, Al-Bukhâri doit rendre compte de la condition nécessaire à celle-ci, à savoir la purification rituelle, dont les différents aspects sont donc consacrés par les Livres du Sahîh qui sont précisément contenus dans le présent volume. Celui-ci semble particulièrement utile sous plusieurs points de vue, à commencer par celui qui considère l’importance d’une traduction exacte des hadiths recueillis dans ce texte fondamental, et d’un minimum d’explication qui les accompagne, étant donné que la seule traduction présente jusqu’à présent en Italie est souvent incorrecte, en plus de présenter le double inconvénient d’être incomplète (puisqu’elle ne présente qu’un choix très limité, et de toute façon arbitraire, des hadiths) et d’être absolument incohérente en ce qui concerne la doctrine et la compréhension profonde des raisons spirituelles des indications prophétiques qui émanent des hadiths. En d’autres termes, le texte d’Al-Bukhâri est ici complètement respecté, on lui permet, pour ainsi dire, de déployer également en langue italienne toute sa force, sa capacité à éclairer en profondeur la réalité prophétique, et donc, par conséquent, la signification des rites dont le comportement de l’Envoyé de Dieu constitue le modèle originel et exemplaire, ici en particulier en ce qui concerne la purificatio-ne. Ainsi, le lecteur honnête verra littéralement s’effriter devant ses yeux le préjugé qui voit dans l’islam une religion fondée sur un « ritualisme » formaliste vide et répétitif, tandis que le musulman pratiquant de langue italienne aura à sa disposition un outil formidable pour voir et façonner sa propre activité rituelle au miroir saint de l’exemple prophétique.\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226044117337,"sku":"KL02C","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_2d1176d3-10bc-4ccc-b782-97b31eb6e480.jpg?v=1714810776"},{"product_id":"il-sahih-i-primi-tre-libri","title":"Sahih al-Bukhari - LES TROIS PREMIERS LIVRES","description":"\u003ch5\u003eIL SAHIH - LES TROIS PREMIERS LIVRES\u003c\/h5\u003e\n\u003cp align=\"center\" class=\"titolobordeaux\"\u003e\u003cem\u003eLes livres introductifs : l'inspiration, la foi, la connaissance\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes hadiths sont les récits détaillés de ce que le Prophète Muhammad (pbsl) a dit et fait : la tradition islamique les rassemble dans quelques textes « canoniques », parmi lesquels le Sahih d'Al-Bukhari est le plus faisant autorité et le plus prestigieux.\u003cbr\u003eVoici présentés les trois premiers des 97 « Livres » de la collection d'Al-Bukhari, qui commence en rapportant ces paroles prophétiques : « Les œuvres ne sont que selon les intentions, et à chaque homme n'appartient que ce qu'il s'est proposé ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÉditions Orientamento, Reggio Emilia 2008\u003cbr\u003e358 p.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa traduction est le fruit du travail d'un groupe d'érudits, inspirés et coordonnés par Idris Lodovico Zamboni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNB\u003cbr\u003eTous les hadiths sont également rapportés dans leur langue originale (l'arabe)\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226044281177,"sku":"SC-02-C","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_de77c1d3-3d34-4226-b6e3-64cd5d792bbd.jpg?v=1714728872"},{"product_id":"la-donna-nellislam","title":"La femme dans l'islam","description":"\u003cp\u003e« Contrairement à l’idée largement répandue en Occident selon laquelle la femme musulmane est maltraitée et méprisée, on peut affirmer qu’en réalité, l’islam a accordé à la femme, tant sur le plan spirituel que communautaire, un statut jamais égalé par aucune autre société humaine jusqu’à nos jours » (du Ier chapitre du texte)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e62 pages \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvis de l’éditeur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa source principale de cet ouvrage bref est le Coran, qui, pour les musulmans, est la parole même de Dieu, transmise aux hommes en « langue arabe explicite ». Il convient de préciser que la traduction des passages que nous soumettons à nos lecteurs ne peut être considérée que comme une simple interprétation, qui ne rend compte ni de la perfection syntaxique, ni de l’éloquence et de la musicalité des versets coraniques, ni de la profondeur sémantique de leur contenu.\u003cbr\u003eToutefois, le message de l’islam peut être clairement compris par tous ceux qui en recherchent sincèrement la vérité, quelles que soient leurs formes d’expression linguistique :\u003cbr\u003e« En cela se trouve vraiment un Rappel, pour celui qui a un cœur ou qui prête l’oreille en étant présent (d’esprit et de cœur). » (Coran, 50:37)\u003cbr\u003eHani Ramadan\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226044641625,"sku":"KL02C","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_0c44ca0d-82a2-4832-8fb5-5d928bdc4f43.jpg?v=1714810750"},{"product_id":"il-riformismo-islamico","title":"Le réformisme islamique","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn siècle de renouveau musulman”\u003cbr\u003ede Tariq Ramadan\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOn affirme souvent que l'Islam n'a pas encore connu sa renaissance, que le manque de développement économique de nombreux pays musulmans s'accompagne d'un repli dans le traditionalisme, dans lequel s'enracinent souvent les tendances intégristes.\u003cbr\u003eCe livre est consacré à la pensée et à l'expérience des mouvements, peu connus en Occident, qui, sans renoncer aux principes de l'Islam, ont relevé et relèvent le défi de la modernité, le défi de vivre en harmonie avec leur époque.\u003cbr\u003eEn particulier, est prise en considération la tendance des Frères Musulmans, la plus importante et la plus répandue tendance de pensée du réformisme islamique. Bien qu'ayant subi de très dures campagnes de répression, en conséquence desquelles se sont détachées des franges qui ont accepté le terrain de l'affrontement armé, elle reste un point de référence pour toute initiative de renouveau dans un sens libéral et démocratique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ep. 480\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226075574617,"sku":"SC-01-D","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_ab735b6a-e4cd-4257-8bf6-24a3a56ea5f7.jpg?v=1714810670"},{"product_id":"la-sura-di-maria-tafsir","title":"La sourate de Marie - Tafsir","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ecwid-productBrowser-detailsContainer\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ecwid-productBrowser-details\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ecwid-productBrowser-details-leftPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ecwid-productBrowser-details-descr\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"gwt-HTML\" role=\"text\" itemprop=\"description\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCe livre se compose de trois parties, comme dans l’édition de 2002 : les deux premières consistent dans les commentaires (tafsîr) d’Ibn Kathîr et d’Al-Qâshânî (représentatifs respectivement de l’interprétation « extérieure » et de celle « intérieure » du Coran), tous deux traduits intégralement et à leur tour commentés avec des références à de nombreux autres\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003etafsîr\u003c\/i\u003e. La troisième partie traduit quant à elle plusieurs chapitres consacrés à la sourate de Marie ou à certains de ses thèmes, tirés des deux œuvres principales du « Maître Suprême » de l’ésotérisme islamique, Ibn ‘Arabî (à savoir Al-futûhâtu l-makkiyya et Fusûsu l-hikam)...\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ecwid-productBrowser-details-comments\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226077901145,"sku":"SC-02-C","price":24.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_1aca8ee2-e363-4367-9dd0-952249bc8aef.jpg?v=1714810248"},{"product_id":"la-sura-della-famiglia-di-imran","title":"La Sourate de la Famille d'Imran","description":"\u003ch5\u003eLa Sourate de la Famille d’Imran\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa troisième sourate du Coran à la lumière des commentaires d’Ibn Kathir et d’Al-Qasani et des œuvres d’Ibn ‘Arabi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ep. 638\u003cbr\u003eLodovico Zamboni\u003cbr\u003eÉditions Orientamento\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès la publication de La Sourate de Marie dans la sagesse islamique, nous présentons un second texte de commentaire traditionnel du Coran, consacré à la troisième sourate, appelée « Sourate de la Famille d’Imran », avec l’espoir que ces deux ouvrages constituent le début et le modèle d’un commentaire complet et approfondi du texte coranique en langue italienne, œuvre pour laquelle il sera nécessaire de mobiliser des énergies (surtout intellectuelles) qui vont manifestement bien au-delà de celles que l’auteur peut personnellement mettre en œuvre. L’objectif principal sera de soutenir l’activité rituelle et méditative des musulmans « italophones », dont le nombre ne cesse de croître, tant en raison des nouvelles conversions à l’islam que de l’âge adulte atteint par les enfants de la première génération d’immigrés de confession musulmane (souvent à un niveau d’instruction élevé et donc dotés d’une bonne compréhension de la langue écrite) ; par ailleurs, tous les Italiens intéressés auront enfin l’occasion d’accéder à une compréhension réelle du texte coranique.\u003cbr\u003eC’est aussi pour cette raison que la troisième sourate coranique a été choisie : elle contient en effet, à l’instar de la sourate de Marie, une partie consacrée aux personnages évangéliques (conception et naissance de Marie, conception et naissance de Jean-Baptiste, choix de Marie, annonce de la naissance de Jésus, relation entre Jésus et les apôtres, élévation de Jésus au ciel) ; en outre, toute la première partie de la sourate est considérée comme ayant été révélée à l’occasion de la visite d’une délégation chrétienne à Médine. Il s’agit donc d’une sourate riche de thèmes d’un grand intérêt pour les chrétiens.\u003cbr\u003eNous avons jugé bon de conserver la même structure que celle proposée dans l’ouvrage sur la sourate de Marie, à l’exception de la traduction de l’intégralité de la sourate avant le commentaire proprement dit, afin de favoriser une vision d’ensemble et de faciliter les références. La première partie de l’ouvrage est consacrée aux « commentaires classiques » : la traduction intégrale des tafsirs d’Ibn Kathîr et d’Al-Qâsânî est complétée par des notes linguistiques et doctrinales ainsi que par des citations tirées de divers autres commentaires. La seule nouveauté à cet égard est le remarquable commentaire d’Ibn Agîba. Nous rappelons que la division de la sourate en groupes de versets de contenu homogène a pour seule fonction de faciliter la lecture ; le texte original se présente quant à lui comme un tout indissociable. Au début de chaque partie du commentaire, nous avons placé le texte arabe original du groupe de versets concerné. La seconde partie est quant à elle consacrée à la sourate dans les principales œuvres d’Ibn Arabî. Dans ce cas, nous proposons la traduction de trois chapitres des Futûhât (le 381, consacré à la sourate dans son ensemble ; le 144, sur la méditation, et donc relatif au\u003cbr\u003ev. 194 ; et le 471, sur les v. 31-2), tandis qu’aucune des 28 parties qui composent les Fusûsu l-hikam ne s’appuie sur des éléments tirés de la sourate de la Famille d’Imran.\u003cbr\u003eCette présentation devrait permettre au lecteur italophone de prendre directement conscience de tous les niveaux interprétatifs présents dans la tradition exégétique islamique.\u003cbr\u003eDans la mise en page, nous avons séparé plus nettement ce qui a été écrit par nos soins (citations, observations, etc.) de la traduction des « textes de base » (Ibn Kathîr et Al-Qâsânî dans la première partie, Ibn Arabî dans la seconde), afin de faciliter visuellement la reconnaissance des deux approches différentes qui président, d’une part, à l’appareil critique et, d’autre part, aux textes traduits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226078392665,"sku":"KL02C","price":24.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_be9cad80-9e03-44d8-81e9-614332f95d60.jpg?v=1714810207"},{"product_id":"la-sura-aprente-al-fatiha","title":"La Sourate d'Ouverture (Al-Fatiha)","description":"\u003ch5\u003eLa Sourate d'Ouverture (Al-Fatiha)\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eAprès les deux ouvrages consacrés aux sourates troisième et dix-neuvième du texte coranique (intitulés respectivement « La Famille d'Imran » et « Marie »), Lodovico Zamboni aborde à présent la première sourate du Coran, la Sourate d'Ouverture (en arabe Fâtiha), poursuivant ainsi un travail de commentaire que l'auteur espère voir aboutir à l'étude de l'ensemble du texte sacré de l'islam. « L'intention », affirme Zamboni dans la Préface, « est de rendre compte, d'un point de vue traditionnel et \"de foi\", des différents niveaux interprétatifs du texte coranique, afin de soutenir l'activité rituelle et méditative des musulmans \"italophones\" (...), et de donner enfin à tous les Italiens intéressés l'occasion d'une compréhension réelle » du Livre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÉditions « Orientamento\/Al-Qibla », 436 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès les deux textes \"monographiques\" consacrés à la sourate de Marie et à la sourate de la Famille d'Imran (respectivement la dix-neuvième et la troisième sourate du Livre sacré de l'islam), publiés par nos soins en 2003 et 2005, le présent ouvrage sur la première sourate (l'Ouverture, ou Fâti-ha) entend constituer le début d'un travail global consacré à l'ensemble du Coran.\u003cbr\u003eLa Fâtiha a naturellement un caractère exceptionnel, comme il sera précisé dans le commentaire lui-même. Et pourtant, nous avons finalement procédé comme pour les autres sourates déjà examinées, à l'exception de quelques ajustements dans la disposition du texte, en particulier dans le sens d'une distinction plus nette entre nos observations et ce qui doit être directement attribué aux auteurs traduits dans leur intégralité, dans les trois parties en lesquelles se divise notre travail.\u003cbr\u003eLa première contient la traduction intégrale du tafsîr d'Ibn Kathîr, complétée par des notes linguistiques et doctrinales et par des citations de divers autres commentaires ;\u003cbr\u003el'objectif de cette première partie est de rendre compte d'une part de tous les \"données traditionnels\" de base qui servent à la compréhension de la sourate, et d'autre part de son interprétation religieuse et exotérique, entendue dans toute sa pleine légitimité, et comprenant des allusions à des niveaux\u003cbr\u003einterprétatifs plus élevés.\u003cbr\u003eLa deuxième partie est constituée de la traduction complète du commentaire de la Fâtiha d'Al-Qâsâni, l'un des plus importants commentaires ésotériques (c'est-à-dire propres au tasawwuf).\u003cbr\u003eLa troisième contient enfin la traduction commentée des chapitres 5 et 383 des Futûhât d'Ibn 'Arabi, le \"Maître suprême\" de l'ésotérisme islamique, en plus d'un long passage tiré du chap. 69 de la même œuvre. Nous ne traitons pas ici d'un commentaire véritable de la sourate Fâtiha. Elle est plutôt envisagée sous certains angles particuliers : dans le chap. 5, elle est considérée du point de vue de la science des lettres ; dans le passage tiré du chap. 69, sous celui de son utilisation rituelle pendant la prière ; dans le chap. 383, sous celui de son rapport symbolique et opératif avec la \"hiérarchie suprême\" des saints chargés du gouvernement équilibreur du monde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226078523737,"sku":"SC-02-C","price":24.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/rn-image_picker_lib_temp_c91a0526-6f4d-4434-b163-043c5c647f7c.jpg?v=1714810187"},{"product_id":"il-pellegrinaggio-islamico-guida-operativa-arabo-italiano","title":"Le pèlerinage islamique - Guide pratique (arabe - italien)","description":"\u003cp\u003eSommaire général :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréface de l’éditeur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2009, je me suis rendu dans les lieux saints de l’islam pour le\u003cbr\u003eGrand Pèlerinage et le Petit Pèlerinage, ainsi que pour la Sainte Visite à l’Envoyé d’Allah #, à Médine. À cette occasion, l’agence « Harmonia Travel » m’a offert un vademecum en arabe « pour le Hajj, la Omra et la Sainte Visite », écrit par un cheikh que je connaissais, ayant été imam de la mosquée de Reggio Emilia, Muhammad Hammad. Trouvant ce guide très utile, j’ai décidé de publier en langue italienne, avec le texte arabe en regard, un « guide pour les Pèlerinages » qui le contienne, et qui présente en même temps un texte traditionnel consacré notamment aux invocations à prononcer pendant les rites sacrés, à savoir la huitième partie du Kitâbu l-adnkâr (« Livre des formules de rappel d’Allah ») d’An-Nawawi, consacrée aux invocations et aux formules de dhikr propres au Pèlerinage. Il en est résulté le livret pratique que vous avez entre les mains, et qui, nous l’espérons, comblera dignement un vide manifeste, sur ce thème, dans le domaine éditorial italien.\u003cbr\u003eIl convient de préciser d’emblée que ce livre n’est qu’un support pratique pour le pèlerin. Pour ceux qui souhaitent approfondir l’étude des rites du Pèlerinage islamique, ainsi que leur signification spirituelle et métaphysique, un guide pratique ne suffira pas ; nous leur recommanderons plutôt le magnifique « La doctrine initiatique du pèlerinage », de Gilis, publié par nos soins en 2007.\u003cbr\u003eLa première partie du présent guide est constituée du texte du cheikh Hammâd dont nous parlions et que nous considérons comme très utile ; il est présenté tel qu’il figure dans l’édition originale préparée par « Harmonia Travel », sous réserve de quelques ajouts de l’auteur et d’une révision (comprenant d’autres ajouts et quelques modifications) convenue avec lui. Par sa concision, ce texte présente une valeur remarquable : sans prétendre à l’exhaustivité, il expose en somme l’essentiel, laissant le reste à la relation indispensable avec les guides chargés d’accompagner les pèlerins et à l’approfondissement personnel.\u003cbr\u003eLa seconde partie vise à fournir du matériel pour un premier approfondissement qui sera, conformément à la nature pratique de notre guide, essentiellement opérationnel, puisque le texte d’An-Nawawi porte surtout sur les invocations prophétiques, ou du moins traditionnelles, relatives au Hajj, à la Omra et à la Sainte Visite à Médine : s’il le souhaite, le pèlerin pourra mémoriser ces invocations afin d’enrichir sa propre « recherche » d’Allah (tel est le sens étymologique du mot Hajj) par le doua (« invocation »), instrument très efficace pour obtenir les bienfaits spirituels du Pèlerinage et particulièrement propice à la concentration intellectuelle.\u003cbr\u003eCes deux parties du « Guide pratique » ne sont pas en opposition ; elles sont plutôt complémentaires, et le lecteur-pèlerin pourra tirer de la première partie, par son approche « pratique », autant de ce qui lui est utile que des invocations présentées dans la seconde.\u003cbr\u003eNous avons veillé à ce que le texte soit bilingue dans les deux cas, avec l’original arabe précédant, passage après passage, la traduction italienne : cela sera utile aussi bien aux musulmans entièrement ou principalement italophones (qui « mastiquent » souvent un peu d’arabe et peuvent ainsi consulter\u003cbr\u003el’original et apprendre les paroles bénies des douas rapportées), qu’à ceux qui sont principalement arabophones (dont beaucoup connaissent à leur tour l’italien dans une certaine mesure et peuvent apprendre la traduction de ces paroles saintes).\u003cbr\u003eQu’Allah accepte cet effort de notre part, en faisant de lui un instrument utile pour les pèlerins se rendant à Sa sainte Maison et dans les lieux du Hajj, ainsi que pour tous ceux qui visitent la Cité illuminée, Médine, et la très parfumée Tombe de Muhammad, l’Envoyé d’Allah 3.\u003cbr\u003eEt la Louange appartient à Allah, Seigneur des mondes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière partie : Bref guide du Grand Pèlerinage (haji), du Petit Pèlerinage minore (umra) et de la Sainte Visite à Médine.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Introduction\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Objectifs du Pèlerinage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Le Grand Pèlerinage (haji) en général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- L’excellence du Pèlerinage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Les « régimes » du Pèlerinage....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Le Petit Pèlerinage (« umra »)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Comment il s’accomplit....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Le Grand Pèlerinage (hajj) dans la pratique..\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInterdictions relatives à l’état de sacralisation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eActes licites dans l’état de sacralisation...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe que le pèlerin doit faire une fois arrivé à La Mecque\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvertissement important....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Jour de la tarwiya.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Jour d’Arafa...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Jour du Sacrifice, ou Jour de la Fête\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe onzième jour...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe douzième jour\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe treizième jour.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Sainte Visite à Médine, la Cité du Prophète 35\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErreurs fréquemment commises par les pèlerins\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndications et conseils...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeconde partie : Les formules de rappel d’Allah propres au Pèlerinage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur l’entrée en état sacré (ihrâm)...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les règles relatives à la talbiya .....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur ce que l’on dit en arrivant dans le Territoire sacré (haram) de La Mecque.......\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur ce que l’on dit en voyant la Ka’ba et en entrant dans la Mosquée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les formules de rappel d’Allah (adhkar) relatives au tawâf..\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur l’invocation près du multazam..\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur l’invocation à effectuer dans le hijr\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur l’invocation à l’intérieur de la Maison.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr à prononcer pendant la course septuplée (sa’y)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr à réciter en sortant de La Mecque pour Arafat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr et les invocations recommandés à Arafat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr recommandés dans l’ifâda entre Arafat et Muzdalifa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr recommandés à Muzdalifa et au Mash’aru l-harâm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr recommandés en allant du Mash’aru l-harâm à Minâ.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr recommandés à Mina le Jour du Sacrifice..\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les adhkâr recommandés à Minâ pendant les jours du tashriq\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur le fait de se souvenir fréquemment d’Allah après avoir terminé le Pèlerinage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur ce que l’on dit en buvant l’eau de Zamzam ......\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur les formules de rappel d’Allah propres à l’adieu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. sur la Visite de la Tombe de l’Envoyé d’Allah *....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChap. concernant ce que l’on dit à celui qui part pour le hajj et à celui qui en revient\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48226079015257,"sku":"KL02D","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/65155241-6CEA-46D6-9D74-89E98EA94B38.png?v=1784989836"}],"url":"https:\/\/kitabparadise.com\/fr\/collections\/libri-acquistabili-con-carte-della-cultura.oembed?page=2","provider":"Kitab Paradise","version":"1.0","type":"link"}