Guía de bolsillo de Muhammad

$12.00

La guía de bolsillo Muhammad es un texto ilustrado, resumido pero exhaustivo, sobre la vida del Profeta Muhammad (la paz y la bendición sean con él). Esta guía proporciona información sobre el carácter del Profeta y detalles sobre su vida privada, además de ofrecer una visión general de sus enseñanzas y de los acontecimientos principales que caracterizaron su vida ejemplar.

NOTAS IMPORTANTES

Cuando los musulmanes mencionan el nombre de Muhammad, es un deber religioso, como muestra de respeto, decir: «Que la paz y la bendición de Alá sean con él». En este libro y en muchas otras publicaciones relacionadas con el Profeta Muhammad, esto se abrevia como «la paz y la bendición sean con él»

«pbsl», que en árabe se escribe así: (*9).

Sin embargo, dado que se trata de una guía de bolsillo en la que el nombre del Profeta Muhammad (pbsl) aparece con frecuencia, podría omitirse en algunas partes por razones de espacio y para no distraer la atención del lector no musulmán; no por falta de respeto.

• La guía de bolsillo se refiere a Dios como «Alá» en muchas de sus partes (nombre específico de Dios el Altísimo). Este

«nombre» no puede utilizarse para ningún otro ser viviente. Toda publicación que contenga el nombre de Dios (Alá) debe tratarse con respeto y conservarse en lugares dignos de este sentimiento.

Agradecemos al lector que cuide este librito.

Por otra parte, cuando en la guía aparece la palabra Dios o

Señor, se refiere a Alá (Gloria a Él).

Los musulmanes creen en un único Dios (la única divinidad) que creó el mundo, la tierra, los cielos, el cosmos y a todos los seres vivientes (pertenecientes a todos los mundos).

Según la fe islámica, Alá posee muchos atributos y nombres que Lo describen y describen Sus acciones, como el Amoroso (Al-Wadud, en árabe), el Santo (Al Quddus en árabe o hakkadosh «el Único Santo» en hebreo). el Único (al Ahad en árabe y Echad en hebreo), la Paz (Al Salam en árabe, Shalom en hebreo). Pero el Nombre principal es Alá, Gloria a Él.

En hebreo Dios es llamado «Elohim» y en arameo «Elah-Alaha».

El primer capítulo del Sagrado Corán «el Abierto» presenta a Dios con las siguientes palabras: «La alabanza pertenece a Alá, Señor de los mundos, el Compasivo, el Misericordioso».

  • La palabra «Makkah», que es la ciudad natal del Profeta Muhammad (pbsl), se escribe en muchos libros como «La Meca». Ambas formas de escritura están presentes en esta guía. La ciudad de La Meca se encuentra en el valle de Bakkah, conocido como «Becca» en el Antiguo Testamento. Además, la palabra «Medina» indica la ciudad a la que emigró el Profeta Muhammad (psbl). En árabe se llama
    «Al-Madina al-Munawwara», que significa la ciudad iluminada.
  • La información disponible en esta guía procede de fuentes auténticas según el mejor conocimiento del autor. No son voluntarios los posibles errores de impresión u otros posibles tipos de errores, y por ellos nos disculpamos. Los lectores pueden enviar sus comentarios por correo electrónico a la dirección disponible en la guía de bolsillo.

Me siento honrado de haber tenido el tiempo y la capacidad p

me siento honrado por haber usado la vida del Profeta alnari nad

(la paz y la bendición sean con él), el hombre que iluminó el corazón de millones de personas en el mundo, guiándolas a la fe y a la sumisión al Dios Único: el Señor de los

Mundos y de todos los seres vivientes.

Pasé un tiempo agradable escribiendo y ensamblando esta guía, donde aprendí que un buen trabajo requiere tiempo y dedicación. Los hechos contenidos en ella son valiosos y necesitan un conocimiento personal de la materia y esfuerzos para recuperarlos y transmitirlos de la manera más correcta e íntegra posible.

Este proyecto (producir una guía de bolsillo) me acercó mucho a la vida, los dichos y las acciones del Profeta Muhammad (pbsl), a quien indudablemente amo y admiro.

Cuanto más lo conozco y comprendo sus enseñanzas y formas de vivir, más motivado estoy para presentar sus virtudes y sus importantes dichos (ahadith), que son ejemplo de excelente comportamiento para el mundo entero, y trataré de hacerlo de manera sencilla y precisa.

Muhammad (pbsl) es el hombre que dedicó su vida a la noble causa de Alá, describiéndose a sí mismo humildemente como el último ladrillo que completa un espléndido edificio. Este edificio es la metáfora del conjunto de todos los profetas y mensajeros enviados por Dios a la humanidad para guiar hacia la verdad y enseñar a no 

caer en la incredulidad y el pecado. Este proceso comenzó con Adán, el padre de la humanidad, seguido por muchos profetas y mensajeros (reconocidos por los judíos, cristianos y musulmanes) como Noé, Abraham, Moisés, David, Salomón,

Zacarías, Juan y Jesús (la paz sea con ellos).

Muchos lectores se maravillan de que el Islam no posea ritos especiales ni rituales conmemorativos para el propio Profeta. Incluso la peregrinación a la sagrada mezquita de

La Meca es principalmente un rito abrahámico; de hecho, el Profeta Abraham representa un gran ejemplo (en la historia) de la sumisión a Dios. Fue la primera persona que construyó una casa y levantó sus muros en su forma actual para glorificar a Alá, el Dios Único, el Señor de los

Mundos y de los seres vivientes.

El Profeta Muhammad (pbsl), después de 21 años de duro trabajo, eliminó de esta casa todos los ídolos del paganismo, devolviéndola a su estado y objetivo natural: una casa pura para Alá, el Señor de los Mundos y de todas las criaturas, donde todos aquellos que creen en Él pueden acudir para adorarle.

Muhammad (pbs|) respetó a todos los profetas y mensajeros que le precedieron, reconociendo a Jesús con un honor especial, dando a todos los creyentes una buena nueva: que el hijo de María la Virgen regresará un día, antes 

del fin de la vida en esta tierra. Combatirá el pecado poniendo fin a los conflictos y uniendo a los creyentes bajo su bandera. Muhammad (pbsl), antes de morir, recordó a los musulmanes seguir a Jesús cuando regresara, advirtiéndoles sobre el falso mesías: el Anticristo.

Esta guía ilustrada utiliza un lenguaje amigable con un estilo de lectura sencillo e ilustrativo. Ha sido escrita especialmente para los turistas que visitan lugares musulmanes y que desean acceder a información breve de fuentes islámicas auténticas. Muhammad es el hombre que nunca declaró ni pretendió haber creado una nueva religión, sino que se presentó a sí mismo como el Mensajero de Dios.

Esta guía de bolsillo está dividida en capítulos de colores y párrafos en negrita para una lectura fácil y rápida.

Estoy profundamente agradecido al Sr. Chabani Ibrahim, a la Sra. Cinzia Rodolfi, Sylvana Mahmic, Vicki Snowdon,

Peter Gould, Dr. Zachariah Mathews, Dr. Jassem Al

Mutawaa, Cyrille Bouzy y Dr. Ibrahim Al-Adsani, que contribuyeron con valiosos comentarios para mejorar la presentación del texto y de los contenidos de esta guía de bolsillo.

Dr. Sam Deeb

 

John Adair

Autor de «The Leadership of Muhammad». Cátedra de

Leadership Studies Staff College del sistema de las Naciones Unidas en Turín

«En el pensamiento islámico, los modelos de los líderes musulmanes eran al mismo tiempo fuertes y valientes, y humildes, capaces de visión e inspiración, pero al mismo tiempo se dedicaban al servicio de su pueblo. Mientras leen estas páginas, espero que sean capaces de juzgar por sí mismos hasta qué punto Muhammad llega a este ideal. Mi argumento en este libro es que este ideal se vislumbró más de una vez en la vida del profeta Muhammad. Y está de acuerdo con lo que sabemos que es la verdad universal sobre la naturaleza y la práctica del liderazgo».

 

William Montgomery Watt

(1909-2006) profesor emérito de estudios árabes e islámicos en la Universidad de Edimburgo, autor de «Muhammad at

Mecca» Oxford, 1953, p. 52.

«La facilidad con la que sus seguidores le siguieron en las persecuciones, las características de altísima moralidad de las personas que creyeron de inmediato en Muhammad como líder religioso indiscutible y caudillo, y la grandeza de su obra son todos argumentos de su integridad y excelencia. A pesar de ello, ninguna gran figura de la historia de la humanidad es tan poco apreciada en Occidente».