{"product_id":"il-corano-traduzione-commentata-edizione-economica","title":"El Corán – Traducción al italiano comentada (edición económica)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl Corán – Traducción comentada, edición económica\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es un texto pensado para quienes desean leer el Noble Corán en italiano con mayor claridad, profundidad y comprensión.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición no solo ofrece la traducción del significado de los versículos, sino que está enriquecida con \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enumerosas notas explicativas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e que ayudan al lector a comprender mejor el contexto, los términos, las referencias y los pasajes que pueden resultar más complejos. Las notas acompañan la lectura y hacen que el texto sea más accesible, especialmente para quienes se inician en el estudio del Corán o desean profundizar en su mensaje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs una elección ideal para quienes quieren ir más allá de una lectura superficial y desean comprender mejor el significado de los versículos, el contexto de las suras y las enseñanzas que transmite el Corán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn su interior encontrarás:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraducción al italiano del significado del Corán;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecomentarios y notas explicativas para facilitar la comprensión;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eintroducciones y aclaraciones útiles para la lectura;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003euna edición económica pero completa, adecuada para el estudio y la consulta diaria.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerfecto para quien:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edesea leer el Corán en italiano con explicaciones claras;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebusca una edición asequible pero rica en contenidos;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003equiere comprender mejor los versículos gracias a las notas;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eestá iniciando un camino de estudio del Corán;\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003equiere hacer un regalo islámico útil, importante y significativo.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas notas explicativas hacen que esta edición sea especialmente valiosa: ayudan a no detenerse solo en las palabras, sino a acercarse al sentido, al contexto y a la profundidad del mensaje coránico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAñádelo ahora al carrito y lleva a tu biblioteca una edición del Corán clara, comentada y rica en explicaciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirigido por Hamza Roberto Piccardo\u003cbr\u003eNueva edición revisada y corregida\u003cbr\u003ePrefacio de Franco Cardini e introducción de Pino Blasone\u003cbr\u003eEdiciones Newton\u0026amp;Compton bajo licencia de Al Hikma, 610 págs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNueva edición económica  (13x20x4,5 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225719058777,"sku":"KL04C","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/IMG-2850.png?v=1777973673","url":"https:\/\/kitabparadise.com\/es\/products\/il-corano-traduzione-commentata-edizione-economica","provider":"Kitab Paradise","version":"1.0","type":"link"}