Hamza Roberto Piccardo El rompecabezas del derviche
. Habló largamente, contó toda su aventura italiana y su trabajo como imán en un pueblo de la Riviera. Verdaderamente, el derviche era un hombre sincero y multifacético.... (El rompecabezas del
Derviche).
Hay una invitación silenciosa y recatada, como es propio de su índole de escritor, a reconsiderar nuestra existencia occidental, a recuperar nuestro trasfondo cultural, nuestro humanismo, a reconstruir una Andalucía moderna, libre, donde las ciencias no estaban separadas ni de la sabiduría ni de la fe, así como tampoco lo estaban Oriente y Occidente, el judío
y el cristiano.
Elvio Arancio
Hamza Roberto Piccardo entra en el islam en 1975, en el transcurso de un largo viaje por África Occidental. En 1990 es uno de los fundadores de la Unión de Comunidades y
Organizaciones Islámicas en Italia (UCOII) y es elegido miembro de la dirección nacional. Hoy sigue en funciones como secretario nacional. Elabora el Borrador de entendimiento, el documento sobre el cual se deberán establecer las relaciones entre la comunidad islámica y el Estado italiano. En 1993 funda la editorial «Al Hikma».
. Al final de 1994, tras cinco
años de trabajo, publica la primera edición del «Ensayo de traducción interpretativa del Santo Corán inimitable».
De 2000 a 2004, desarrolla una intensa actividad editorial y publica un libro de poesía sobre los 99 bellos Nombres de Dios.
En 2005 es elegido miembro del consejo directivo del European
Muslim Network, constituido en Bruselas y presidido por
Tariq Ramadan.
Introducción
E
scribir es dar voz a una necesidad, la de expresar el propio universo personal, /ilustrar el sentido de nuestras creencias, hacer
albergar ambiciones íntimas.
En el caso de Hamza Roberto Piccardo, escribir es precisamente todo esto.
El autor es un creyente de fe islámica, y las páginas de este libro son el relato de un proyecto, llevado a cabo por musulmanes, y no solo, orientado a los valores de justicia, de equidad social y de concordia para la edificación laica de una sociedad mejor, donde cada niño, cada mujer y cada hombre tenga los medios para desarrollar todas las posibilidades que el Creador nos ha conferido.
Sería banalmente reduccionista definir como algo menor el contenido intenso y rico en ideas que Hamza expresa.
Hay una invitación silenciosa y recatada, como es propio de su índole, a reconsiderar nuestra existencia occidental, a recuperar nuestro trasfondo cultural, nuestro humanismo, a reconstruir una Andalucía moderna, libre, donde las ciencias no estaban separadas ni de la sabiduría ni de la fe, así como tampoco lo estaban Oriente y Occidente, el judío y el cristiano.
En un mundo en el que el nihilismo se disfraza y se esconde tras los ropajes de la modernidad occidental, de las relucientes tecnologías, de la indolente indiferencia que es dueña de casa, en un carnaval artificial y permanente, Hamza Piccardo escribe El rompecabezas del
Derviche.
Lo elabora durante sus continuos desplazamientos por las calles y ciudades de esta vieja Europa, y cada día
el teclado de su teléfono móvil escribe y almacena uno tras otro tantos SMS —trescientos treinta y tres— que se convertirán... en este libro.
Un libro que es el relato de tantas personas realmente conocidas, de lugares auténticamente vividos, pero sobre todo la expresión de un deseo de justicia, que en el islam es un valor fundacional, de utopía, de bien, de un sueño que se transforme en realidad, libre de violencia, si Dios quiere.
Elvio Arancio
Prefacio del autor
Esta historia comienza en 1973, cuando el rey de Arabia Saudí, Faysal Ibn Saud, decidió usar el petróleo como arma estratégica contra el apoyo incondicional que Estados Unidos concedía a Israel, en la guerra que le oponía a Egipto por el mantenimiento de la ocupación de la península del Sinaí.
El 16 de octubre, la Conferencia de la OPEP, presidida por Ahmed Zaki Yamani, ministro saudí de Recursos Energéticos, votó un aumento extraordinario del precio del crudo y, al día siguiente, el Rey anunció que había bloqueado toda venta de petróleo a Estados Unidos.
El embargo funcionó y, por primera vez, Occidente se dio cuenta de que el recurso energético no estaba garantizado ni a bajo coste. Fue el acontecimiento que determinó la historia de Oriente Medio hasta, y especialmente, nuestros días.
La decisión saudí dio inicio a un movimiento especulativo en los mercados que acabó por triplicar el precio del barril de petróleo. Los países productores (con los árabes a la cabeza) se encontraron ante una afluencia de dinero tan inesperada como desestabilizadora.
Por imprudencia y codicia, las repercusiones macroeconómicas fueron desastrosas. Un río de petrodólares enriqueció el botín de los bancos de todo el mundo. En lugar de contribuir al desarrollo, ese dinero produjo RIBA (usura).
Es decir, el dinero se prestó a un alto coste a los países en desarrollo, provocando su endeudamiento.
Las condiciones para mantener a un cierto nivel de renta a las oligarquías locales de los países deudores estaban
aseguradas a cambio de pesadas intervenciones de los financiadores (FMI y Banco Mundial), no a favor de las políticas sociales de estos países como la escuela, la sanidad, etc., sino del fortalecimiento de las infraestructuras (especialmente en África) necesarias para favorecer las exportaciones de materias primas o productos alimentarios hacia Occidente y, en particular, hacia Estados Unidos.
Gran parte de los ingresos de un bien que Dios había concedido a los árabes fue invertido por ellos en asuntos ilícitos. Los intereses produjeron miseria, adicción y guerra civil. En cuanto a los inversores, basta decir que hoy el servicio de la deuda de Arabia Saudí representa el 14 % del presupuesto del Estado (datos de 2003).
Después de más de treinta años, un sufí que gira por los continentes con una comitiva de hermanos derviches realiza un sueño de complot, aliando a productores y consumidores de petróleo en nombre de la paz y de los derechos de los pueblos.