{"product_id":"ode-alla-rosa-canto-maghrebino","title":"Ode to the rose - Maghrebi song","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCurator's note\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe collection of verses published here draws inspiration from the Author's encounter with\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ethe Maghreb, and more particularly and intensely with the city of Marrakech: the quintessential \"imperial city,\" the city that holds the sun within its walls, \"the Red City.\" Morocco and the Maghreb hold a special place in the Author's existential journey. In this region, so rich in tradition and spirituality, he came into contact with and was drawn into the culture and civilization of the Arab world and Islam. Eventually, he embraced them.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe verses collected here were originally SMS messages sent to describe and represent—in the concise style characteristic of this form of communication—\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003esmall events, situations, moments of the day, human\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eand environmental atmospheres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn this form of short messages, presented in chronological order, the focus at the time of their composition and transcription was on communication; often, this was driven by a desire to recount and convey an emotion, a profound insight, or wonder at what was being experienced.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhen this collection of episodes, stages, encounters, and reflections had to be reformulated as a collection of verses for the reader, it became necessary to return to the text to free it from what seemed too contingent, too tied to the moment or to the interlocutor of the moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Author has highlighted an emotional reading of situations and encounters, of the city, the places, and its people. He simplified the form of the text, characterizing it through the verse of meaning and sense. The result is commendable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe city of Marrakech, its surrounding mountains, and the sea (in a brief interlude) are the spaces, not only geographical, in which the Author's gaze moves.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe true focal point of the poetic narrative is the city of Marrakech, the city that conceals so many within itself; a place of men, a space of the spirit. In these verses, the reader will find many glimpses of it, its people in perpetual motion, the shadows, the markets, the voices, the celebration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYet, amid profane space and time, the voice of the spirit is strong and present, as is the upward gaze, the yearning for God. In the unfolding of Marrakech's days and nights, the call of the muezzin reminds the faithful to sanctify their day, to reaffirm through humble and evocative prayer the One God, the sole meaning of life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn this way, the Author reconnects with the most vital tradition of Islamic poetry, which places at its center—if not exclusively—man's relationship with Allah, even if sometimes mediated by an encounter with the other.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe strong presence of the religious element is also recalled in the appendix by the list of the 99 most beautiful names of Allah. The ancient devotional practice reproduced here, despite the complexity of the references it evokes, can be considered an invocation and a remembrance of God in all His principal—and thus significant to man—manifestations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"libri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54147743547737,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/1201\/5961\/files\/FullSizeRender_6d09130a-e06a-4022-acb2-6dbe1477f295.jpg?v=1738863319","url":"https:\/\/kitabparadise.com\/en\/products\/ode-alla-rosa-canto-maghrebino","provider":"Kitab Paradise","version":"1.0","type":"link"}