The Quran – Annotated Italian Translation (Economy Edition)
The Quran – Annotated Translation, Economy Edition is a text designed for those who wish to read the Noble Quran in Italian with greater clarity, depth, and understanding.
This edition does not merely offer a translation of the meaning of the verses, but is enriched by numerous explanatory notes that help the reader better understand the context, terms, references, and passages that may prove more complex. The notes accompany the reading and make the text more accessible, especially for those new to the study of the Quran or wishing to explore its message in greater depth.
It is an ideal choice for those who want to go beyond a superficial reading and wish to better understand the meaning of the verses, the context of the surahs, and the teachings conveyed by the Quran.
Inside you will find:
- an Italian translation of the meaning of the Quran;
- comments and explanatory notes to facilitate understanding;
- introductions and clarifications useful for reading;
- an affordable yet complete edition, suitable for study and daily reference.
Perfect for those who:
- wish to read the Quran in Italian with clear explanations;
- are looking for an affordable yet content-rich edition;
- want to better understand the verses thanks to the notes;
- are beginning a journey of studying the Quran;
- want to give a useful, important, and meaningful Islamic gift.
The explanatory notes make this edition particularly valuable: they help the reader not stop at the words alone, but to approach the meaning, context, and depth of the Quranic message.
Add it to your cart now and bring a clear, annotated, and explanation-rich edition of the Quran to your bookshelf.
Edited by Hamza Roberto Piccardo
New revised and corrected edition
Preface by Franco Cardini and introduction by Pino Blasone
Newton&Compton Publishing under license from Al Hikma, 610 pp.
New economy edition (cm 13x20x4.5)